はじめまして。

こんにちは、常盤ことばと申します。
ＳＳＳ、始めたいと思います。
昨日、偶然に「１００万語！」を手に取り、
あまりにも自分の考えに合っていたので、買って一日で読んでしまいました。
そして今日は今日で、丸善に赴いて、子供の英語学習コーナーへ。
時間を忘れて、「大きな株」「３匹のこぶた」「白雪姫」「オズの魔法使い」
「ハイジ」などなど、約２０冊の絵本を読みふけってしまいました。
もうピンクレベルは卒業だと思います。
絵本も最後のほうは赤レベルのものを読んでいたでしょうし。
簡単すぎると思うような本から読んでいくと、
本当に日本語訳しなくなるものですね！
読むスピードも上がるし、一石二鳥。

２つ、ご相談があります。
まず１つ目。私は京都に住む学生なんですが、
やはりＳＳＳをやっていこうと思うと、金銭的な壁にぶつかります。
大阪にもＳＳＳがあるようですが、
今から会員登録しても利用できるようになるのは２月。
とてもそれまで待ちきれません！
低いレベルの本だとすぐに終わってしまうし、たくさん読みたいので、
自分で買って読んでいてはとてもお金が足りません。
近所の図書館には洋書が置いてないし（大学図書館は明日調べます）、
ちょっと困っています。やっぱり立ち読みなんでしょうか？

もう一つ。私は将来フランス史を学びたいと思っていて、
それだけフランス語習得には（英語よりも）熱心なんですが、
フランス語だと英語以上に金銭的な問題が生じます。
絵本を通販で買おうにも、内容があまり分からないので
手を出しにくいし、なにより高い！
近くにフランス書籍専門店があれば、まだいいんですがねぇ……。
（知っておられる方、教えてください！）
何かいい方法はないものでしょうか？

ちなみに、私は大学在学中に（今１年です）
英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語を習得したい、
という壮大な夢を思い描いています。
長々とした文章で失礼しました。それでは。

常盤ことばさん、こんばんは！
ＳＳＳ研究会の酒井です。

〉簡単すぎると思うような本から読んでいくと、
〉本当に日本語訳しなくなるものですね！
〉読むスピードも上がるし、一石二鳥。

そうだと思います。

〉２つ、ご相談があります。
〉まず１つ目。私は京都に住む学生なんですが、
〉やはりＳＳＳをやっていこうと思うと、金銭的な壁にぶつかります。
〉大阪にもＳＳＳがあるようですが、
〉今から会員登録しても利用できるようになるのは２月。
〉とてもそれまで待ちきれません！
〉低いレベルの本だとすぐに終わってしまうし、たくさん読みたいので、
〉自分で買って読んでいてはとてもお金が足りません。
〉近所の図書館には洋書が置いてないし（大学図書館は明日調べます）、
〉ちょっと困っています。やっぱり立ち読みなんでしょうか？

やっぱり立ち読みでしょう。

〉もう一つ。私は将来フランス史を学びたいと思っていて、
〉それだけフランス語習得には（英語よりも）熱心なんですが、
〉フランス語だと英語以上に金銭的な問題が生じます。
〉絵本を通販で買おうにも、内容があまり分からないので
〉手を出しにくいし、なにより高い！
〉近くにフランス書籍専門店があれば、まだいいんですがねぇ……。
〉（知っておられる方、教えてください！）
〉何かいい方法はないものでしょうか？

やっぱり立ち読みでしょう。

〉ちなみに、私は大学在学中に（今１年です）
〉英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語を習得したい、
〉という壮大な夢を思い描いています。

大学１年生の懐具合を考えれば、ここは立ち読み一本で行くべきですね。
英語だろうとフランス語だろうと、スワヒリ語だろうと、
学生の特権と思ってね。

で、１冊買ってもいいくらいの厚さの本を読めるようになったら
どんどん買いましょう。本屋さんもそれまでの立ち読み分は
初期投資として許してくれると思います。

まだ若いのだから、ぜひぜひ壮大な夢を全部（できれば
多読で）実現してください！

この掲示板には英語以外の言葉の多読もありますよ。

では！