１０万語通過しました

先月の２５日に待望のStarter Set-Ａが届き
もともと読書は大好きなので次々読んでいるうちに１０万語！
あまり意識はしていなかったのですが，節目はやっぱり嬉しいです
これまでpenguin0（８冊）
　　　　oxford0（２冊）
　　　　penguin1（８冊）
　　　　cambridge1（２冊）
　　　　oxford1（６冊）
　　　　penguin2（２冊）
　　　　絵本・幼児書　７冊（こちらはカウントしていません）
を読んで来ました
いまのところＧＲの方は苦なく読んでいますが
絵本・幼児書の方は「これがネイテヴな英語か！」
自分の中にあるのは学校英語（お勉強英語）なんだなぁ・・と思い知らされる感じです
おまけに自分の語彙力は涙がでるくらい乏しいので
どこまで楽しめるか不安も感じています
多読をしながら，語彙力を増やす努力もしていくべきなのでしょうか？

でも，今は読書を楽しむ時間が増えている〜
という喜びが大半で，多読をとても楽しんでいます
歴史物や，実話を英語で読んで新たな世界が広がるんですもの
なんて素敵なんでしょう！
これも多読の世界に出会うことができたおかげです
これからもよろしくお願いします

Kazeさん、おはようございます。　ＳＳＳ英語研究会 佐藤まりあです。

〉先月の２５日に待望のStarter Set-Ａが届き
〉もともと読書は大好きなので次々読んでいるうちに１０万語！
〉あまり意識はしていなかったのですが，節目はやっぱり嬉しいです

　　そうですね。節目を超すと達成感がありますね。　

〉いまのところＧＲの方は苦なく読んでいますが
〉絵本・幼児書の方は「これがネイテヴな英語か！」
〉自分の中にあるのは学校英語（お勉強英語）なんだなぁ・・と思い知らされる感じです

　　普通の日本人はみんなこう感じているはずです。　
Kazeさんだけではないし、Kazeさんの責任でもありません
からくよくよしないで！

〉おまけに自分の語彙力は涙がでるくらい乏しいので
〉どこまで楽しめるか不安も感じています
〉多読をしながら，語彙力を増やす努力もしていくべきなのでしょうか？

　　児童書に出てくる単語は、学校でお目にかかっていないものが
沢山ありますが、所詮子供の使う言葉ですから、単語として難しい
意味があるはずはありません。何度もお目にかかっているうちに
話の流れから見当がつきます。語彙力のことでびくびくするより、
（なんでも始めたばかりのことには不安もあって当然ですが）
どっぷりお話の世界に浸りきって、想像力を豊かにすると読める
と思いますから、あまり心配せず、楽しんで下さい。
　　

〉でも，今は読書を楽しむ時間が増えている〜
〉という喜びが大半で，多読をとても楽しんでいます
〉歴史物や，実話を英語で読んで新たな世界が広がるんですもの
〉なんて素敵なんでしょう！

　　そうそう、このわくわくする気持ちを大切に！

〉これも多読の世界に出会うことができたおかげです
〉これからもよろしくお願いします

寒くなりましたがKazeを引かずにHappy Reading!

kazeさん、はじめまして。Allyといいます。

〉先月の２５日に待望のStarter Set-Ａが届き
〉もともと読書は大好きなので次々読んでいるうちに１０万語！
〉あまり意識はしていなかったのですが，節目はやっぱり嬉しいです

おめでとうございます！！
節目はやっぱり嬉しいですよねー。私も節目の度に小躍りしてます。(笑)

〉いまのところＧＲの方は苦なく読んでいますが
〉絵本・幼児書の方は「これがネイテヴな英語か！」
〉自分の中にあるのは学校英語（お勉強英語）なんだなぁ・・と思い知らされる感じです

最初の頃は私もその違いに戸惑いました。でも、その後、児童書が
大好きになり、30万語を超えた今、GRを読むと「うーん、いかにも
教科書的で堅苦しい文章！」と感じます。
だんだんネイティブっぽい英語が自分の中に蓄積されていくのかと
思うと、わくわくしませんか？(^-^)

〉おまけに自分の語彙力は涙がでるくらい乏しいので
〉どこまで楽しめるか不安も感じています
〉多読をしながら，語彙力を増やす努力もしていくべきなのでしょうか？

多読をすること自体が、語彙力アップになるので大丈夫です。
私は多読をはじめて、じわじわ染み込むようにボキャブラリーが
増えました。新しく覚えた語数は少しかもしれませんが、
今まで知っていた単語を、もっといろんな場面で使えるようになって
いると思います。
これを、客観的に証明できないのが何とも残念です！

〉でも，今は読書を楽しむ時間が増えている〜
〉という喜びが大半で，多読をとても楽しんでいます
〉歴史物や，実話を英語で読んで新たな世界が広がるんですもの
〉なんて素敵なんでしょう！
〉これも多読の世界に出会うことができたおかげです
〉これからもよろしくお願いします

これからも、感動したり、笑ったり、読書を通じていろんな
体験をして下さい！　Happy Reading!

〉先月の２５日に待望のStarter Set-Ａが届き
〉もともと読書は大好きなので次々読んでいるうちに１０万語！
〉あまり意識はしていなかったのですが，節目はやっぱり嬉しいです

kazeさん、はじめまして。トオルと申します。

〉これまでpenguin0（８冊）
〉　　　　oxford0（２冊）
〉　　　　penguin1（８冊）
〉　　　　cambridge1（２冊）
〉　　　　oxford1（６冊）
〉　　　　penguin2（２冊）
〉　　　　絵本・幼児書　７冊（こちらはカウントしていません）
〉を読んで来ました
〉いまのところＧＲの方は苦なく読んでいますが
〉絵本・幼児書の方は「これがネイテヴな英語か！」
〉自分の中にあるのは学校英語（お勉強英語）なんだなぁ・・と思い知らされる感じです

そうですね。絵本を読むと、今まで覚えてきたものはなんなんだ！って感じですね。

〉おまけに自分の語彙力は涙がでるくらい乏しいので
〉どこまで楽しめるか不安も感じています
〉多読をしながら，語彙力を増やす努力もしていくべきなのでしょうか？

身につけたい語彙力ってどういうことでしょうか？
日本語に直すことではないはず。
だとしたら、どうしたら身につくのでしょうか？
外人が話しているのを聞いて、使い方を覚えるか、
本で書いてある使い方を覚えるかだと思います。
そう、本を読むことで覚えていけるのです。

〉でも，今は読書を楽しむ時間が増えている〜
〉という喜びが大半で，多読をとても楽しんでいます
〉歴史物や，実話を英語で読んで新たな世界が広がるんですもの
〉なんて素敵なんでしょう！

「楽しんで」読めているなら、そのうち語彙力もついてきます。
初めの英語力で実感できる時期は変わってきますが、
間違いなく語彙力がついてきます。
あと、今までの語彙力がなくても、
自分にとってやさしいものをたくさん読むことによって、
本は楽しく読めていきますので
レベルを上げ過ぎず、読書を楽しんでください。

Happy Reading!

とても嬉しい
みなさん，語彙力について同じことをおっしゃってる！
心強い限りです　＾＾
ＳＳＳの色んなところを見れば，語彙力も読書を楽しむ中で自然に・・・
とは何となく感じてはいましたが
あまりにも漠然としていて「ホントにいいのかな？」という感じだったんです
でも，先輩がたのお言葉にはウラがありますものね（日本語が間違ってる・・？）
トオルさんのおっしゃるとおり，日本語に直そうとするから気になるのかもしれませんね・・
まりあさんのおっしゃる，想像力を豊かにして読む
これが不安だったんです。自分の想像したモノは果たして正しいのだろうか？って
でも，これこそが学校英語なんですね・・〝正しく出来なくちゃいけない〟
ボキャブラリーに杞憂することなく，少しでも早く学校英語の呪縛から解き放たれるよう
たくさん楽しんで読んでいきたいと思います
ゆっくりと・・のんびりと　ですね
そしてAllyさんのおっしゃるように絵本・児童書のほうが
自然な英語だ〜と感じられる日がいつか来るんだとワクワクしながら
本当にありがとうございました

それでは皆さんもkazeウィルス★にとりつかれることなく
この冬もたくさん Happy Reading!! できますように！！