6/15多読開始アドバイス求む

あずきです。
遅ればせながら、多読開始のご報告です。こちらに書きこみをした翌日、書店に
行き、Penguin Level:0、Oxford Level:0を各4冊、Level1を各1冊買い、早速
多読を開始しました。

英語だけでイメージできるかな？と不安だったのですが、ハリー・ポッターを
読んでいた頃から、英語でイメージできるところはそのまま英語で読む、完璧
な日本語訳は目指さない、だいたい理解できればOK、と思って読んでいたせい
か、すっとSSS式に入ることができました。今は手持ちのLevel:0を全部読み
終わり、多読スタートキットを注文して、それを待っているところです。

空いている時間がもったいないので、Penguin Level:1を読んでみたところ、
157Word/分で読めたので、Oxford Level:1をさらに購入し、読み始めました。

ここで、ちょっと、気になるところが出てきました。Level:0,Penguin 
Level:1あたりまでは良かったのですが、Oxford Level:1あたりから、読ん
ですぐイメージが浮かばないところが出てきたのです。イメージが浮かぶ前
に、次の文章を読み始めてしまうという感じです。パーっと読んでしまって
も、だいたいの内容は理解できていますが、細部がイメージできない・・・。

イメージがついてこないようであれば、意識してスピードを落とした方がい
いのかな？イメージがわかなかったら、読んでいる最中でも、その部分だけ
もう一度読みなおす方がいいのかな？とちょっと悩んでいます。
イメージできなかったところは、後でもう一度読むと、なるほど！って思う
ことも多く、スピードアップすることで、面白いところを読み飛ばしている
ことになるなら、つまらないかなー・・・と思ったり。ひとりで答えを出せ
ずにいます。

なんだか、手取り足取り、教えていただくような質問でごめんなさい。
来週、スタートキットが届いたら、もっと、Penguin Level:0,1も読める
し、もっとこのレベルを読むことによって、自分なりの答えも出せそうな
気もするのですが・・・アドバイスがあれば、どうぞよろしくお願いします。

〉あずきです。
〉遅ればせながら、多読開始のご報告です。こちらに書きこみをした翌日、書店に
〉行き、Penguin Level:0、Oxford Level:0を各4冊、Level1を各1冊買い、早速
〉多読を開始しました。

ようこそ！！ＳＳＳの多読へ。
はじめまして、トオルです。

〉ここで、ちょっと、気になるところが出てきました。Level:0,Penguin
〉Level:1あたりまでは良かったのですが、Oxford Level:1あたりから、読ん
〉ですぐイメージが浮かばないところが出てきたのです。イメージが浮かぶ前
〉に、次の文章を読み始めてしまうという感じです。パーっと読んでしまって
〉も、だいたいの内容は理解できていますが、細部がイメージできない・・・。

〉イメージがついてこないようであれば、意識してスピードを落とした方がい
〉いのかな？イメージがわかなかったら、読んでいる最中でも、その部分だけ
〉もう一度読みなおす方がいいのかな？とちょっと悩んでいます。
〉イメージできなかったところは、後でもう一度読むと、なるほど！って思う
〉ことも多く、スピードアップすることで、面白いところを読み飛ばしている
〉ことになるなら、つまらないかなー・・・と思ったり。ひとりで答えを出せ
〉ずにいます。

日本語も同じですが、面白いところはゆっくり楽しんで、どうでもいいと思う
ところは読み飛ばすのがいいと思います。だから同じレベルでも読む速度が
速かったり、遅かったりしていいと思います。
読み直すときは一文を読むのではなく、１つのパラグラフぐらい（平均して
４，５行くらいかな）戻って読み返してください。理由は無意識に日本語訳する
のを避けるためです。読んでいて日本語訳してないようなら、それほど戻らなく
てもいいと思います。
速く読みすぎて楽しめなかったと思えば、もう１度、同じ本を読めばいいと
思います。

トオルさん、はじめまして！アドバイスありがとうございます！

〉日本語も同じですが、面白いところはゆっくり楽しんで、どうでもいいと思う
〉ところは読み飛ばすのがいいと思います。だから同じレベルでも読む速度が
〉速かったり、遅かったりしていいと思います。

そうですね！同じ読書なのに、日本語と、英語とでは別に考えていました。
思い切り肩に力が入っていたようです(苦笑)。日本語と同じように英語を
楽しく読みたくてはじめたのだから、日本語の本を読むときと同じように、
読んでいいんだ。目からうろこです！ありがとうございます。それから、
遅かったり、速かったり、は好みの問題だったり、内容によったりします
よね。スピードは、そのとき、快適な速度で読めていればいいや、と思う
ようになりました。

〉読み直すときは一文を読むのではなく、１つのパラグラフぐらい（平均して
〉４，５行くらいかな）戻って読み返してください。理由は無意識に日本語訳する
〉のを避けるためです。読んでいて日本語訳してないようなら、それほど戻らなく
〉てもいいと思います。

意識してなかったのですが、それぐらいまとめて読んでいたようです。
日本語でも、そうかもしれませんね。

〉速く読みすぎて楽しめなかったと思えば、もう１度、同じ本を読めばいいと
〉思います。

これも実践しようと思います。

何より、肩の力を抜いて、楽しく読もうと思います(^^
これからもよろしくお願いします!

kikuhiroです。こんばんは。

〉あずきです。
〉遅ればせながら、多読開始のご報告です。こちらに書きこみをした翌日、書店に
〉行き、Penguin Level:0、Oxford Level:0を各4冊、Level1を各1冊買い、早速
〉多読を開始しました。

あせらず、100万語をめざしましょう。

〉空いている時間がもったいないので、Penguin Level:1を読んでみたところ、
〉157Word/分で読めたので、Oxford Level:1をさらに購入し、読み始めました。

〉ここで、ちょっと、気になるところが出てきました。Level:0,Penguin
〉Level:1あたりまでは良かったのですが、Oxford Level:1あたりから、読ん
〉ですぐイメージが浮かばないところが出てきたのです。イメージが浮かぶ前
〉に、次の文章を読み始めてしまうという感じです。パーっと読んでしまって
〉も、だいたいの内容は理解できていますが、細部がイメージできない・・・。

〉イメージがついてこないようであれば、意識してスピードを落とした方がい
〉いのかな？イメージがわかなかったら、読んでいる最中でも、その部分だけ
〉もう一度読みなおす方がいいのかな？とちょっと悩んでいます。
〉イメージできなかったところは、後でもう一度読むと、なるほど！って思う
〉ことも多く、スピードアップすることで、面白いところを読み飛ばしている
〉ことになるなら、つまらないかなー・・・と思ったり。ひとりで答えを出せ
〉ずにいます。

分速157語とは速いですね。レベル1を私は今150語で読めるかな。せいぜい120語くらいだと思います。私は確かレベル1を読んだとき分速80語でも喜んでたな。人並みになったと思って。

読むスピードを落とせばそれだけ理解力もまします。でも読むのが遅いと読むのが苦痛です。この舵取りが大切だと思います。

また読むスピードはたくさん読めば必ず速くなります。

では、HAPPY　READING!

kikuhiroさん、はじめまして！アドバイスありがとうございます(^^

〉分速157語とは速いですね。レベル1を私は今150語で読めるかな。せいぜい120語くらいだと思います。

私はもともと、日本語でも、ガンガン読みすすめてしまう方なんです。マンガとかだ
と、ものすごく速い。その代わり、見落としも多い(^^;速いばかりがよいわけではな
い・・・人それぞれなんですよね。

〉読むスピードを落とせばそれだけ理解力もまします。でも読むのが遅いと読むのが苦痛です。この舵取りが大切だと思います。
〉また読むスピードはたくさん読めば必ず速くなります。

はい、アドバイスを受けて、楽しく快適なスピードで読めればいいや、と思うように
なりました。そうすれば、無理しないし、楽しいし、楽しいからこそ、たくさん読め
るし、自然に速くなるんですよね。そう思って今日読んだ1冊は、とても楽しいもの
になりました(^^

〉では、HAPPY　READING!

ありがとうございます。これからもよろしくお願いします(^^