Re: レベル0、２００語レベルがきつい人いませんかー

KEATONさん、こんばんは。

〉またUP／DOWNの用例だけを１冊にまとめた絵本もあり、新発見がいろいろとありましたね。

面白そうな絵本ですね。絵本もなかなか　あなどれないですね。
今度の週末にでも図書館で絵本さがしてみよ^^

〉ゆっくりペースですが、皆様よろしくお願いいたします。

こちらこそよろしくお願いします。

おはようございます、SKYさん。　KEATONです。

>面白そうな絵本ですね。絵本もなかなか　あなどれないですね。

ゴメンなさい、タイトルは忘れてしまいました。
紀伊国屋新宿店南口に１冊だけ置いてありましたけど。(^^;;
UP/DOWNでもTHEを付けたら「階段」の意になって、クマチャンがDOWNをUPするというような内容でした。読み流すと大混乱しそうでした。(;^_^A アセアセ…

近頃は日本でも宝島社をはじめとして前置詞だけを漫画でわかりやすく説明した本が出版されはじめていますね。（社会人向けに）
ところが英語圏では小さな頃から親しむように配慮がなされていて、日本の英語教育とはやはり違うのだなあ、と感心してしまったのでした。(-＿-)ウーム

他の本では似通った言葉を絵本で説明することで違いをわからせるような工夫をしたものもありました。
だから絵本だからって侮ってはいけないのだなあと実感したKEATONです。
(・0・。) ほほーっ