[掲示板: ゼロからスタート!まずは10万語! -- 最新メッセージID: 10127 // 時刻: 2024/11/24(04:45)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: tane
投稿日: 2002/10/24(23:54)
------------------------------
taneです。本日10万語到達しました!
まだまだ先は長いながらも少し浮かれてご報告です。
目の覚めるような成果は見られませんが(あたりまえ?)
英語の本を読むということが自然と日課になってきたので
なんとなく幸せです。
◎感想
分速はしばらく気にしないことにしたので正確なところは
分かりませんけど、さくさく読めるようになった気がします。
とりあえず英語の勉強してる感が薄れました。
上級は分かりませんがレベル0〜2くらいだとGraded Readersより
Native向けの絵本の方がおもしろいと思うのは私だけでしょうか?
◎途中でやめた本
「The Man Who Planted Trees」
一時話題になった絵本の気がして手にとりました。
絵本だと思ってあなどっていたら知らない単語はいっぱい、文の構造も
難しいような。。。と2ページくらいで嫌になりさよならしました。
字体も読みづらいし、あまり初級向けではないと思います。
そのうち読んでみたいのですがどれくらいのレベルなんでしょう?
分かる方いらっしゃいますか?
◎お薦め本
1)Shel Silversteinの本
Shel Silversteinは有名なので知っている方も多いと
思いますが、大人が読んでも考えさせられるところのある
充実感のあるお話が多いです。でも単語は平易。
私が読んだのは下記三冊です。図書館で借りました。
(ハードカバーなので買うのは厳しいかも。。。)
「The Giving Tree」
「The Missing Piece」
「Who wants a cheap Rhinoceros」(←これは単純でラブリー)
2)「Little Polar Bear」 / Hans de beer
これも図書館本。
白クマの子供がのっている氷が漂流してしまい、お父さんと
はぐれてしまうというお話。シンプルな文章だし先も想像できて
しまうのだけど、愛らしい白クマ君の絵や行動を見ているだけで
ほのぼのとあったかい気持ちになれます。
Frog and ToadシリーズやCurious Georgeシリーズも良かったです。
◎イマイチだった本
1)Magic Tree Houseシリーズ
文章自体は読みやすいんですが先が読めすぎてしまい
私はあまり楽しめませんでした。子供の頃ならワクワクしたかも。
2)「Where The Wild Things Are」/ Maurice Sendak
これもよく本屋で見かける絵だったので手にしたのですが
主人公がにくたらしくてどこが良いのか分からないままに
最後までいってしまいました。。。
◎読んだ本概略
I can read book(8)
Step into Reading(11)
Puffin Easy to Read(1)
Ready for chapters(1)
PGR Level2(4)
OBW Level2(2)
Cambridge English Readers Level2(1)
Curiosu Georgeシリーズ(7)
Magic Tree Houseシリーズ(2)
その他絵本(7)
計44冊 105100語
以上です。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ASUKA
投稿日: 2002/10/27(22:06)
------------------------------
〉taneです。本日10万語到達しました!
ASUKAです。taneさん、10万語通過おめでとうございます!!
〉目の覚めるような成果は見られませんが(あたりまえ?)
〉英語の本を読むということが自然と日課になってきたので
〉なんとなく幸せです。
幸先の良いスタートですね(^^)
〉とりあえず英語の勉強してる感が薄れました。
いいぞ、いいぞ。
〉上級は分かりませんがレベル0〜2くらいだとGraded Readersより
〉Native向けの絵本の方がおもしろいと思うのは私だけでしょうか?
人それぞれだと思いますが、私もGRよりは絵本や児童書派です。
最近、全くGRを読んでいない(^^;
〉Frog and ToadシリーズやCurious Georgeシリーズも良かったです。
私も好きです。Georgeは絵のすみずみまで眺めて楽しんでます。
〉◎イマイチだった本
〉1)Magic Tree Houseシリーズ
〉 文章自体は読みやすいんですが先が読めすぎてしまい
〉 私はあまり楽しめませんでした。子供の頃ならワクワクしたかも。
なるほど。私はテープしか聞いていないものが多いので、シャドウイング用と割り切っています。アニーの無鉄砲さが笑えるとき多し。
〉◎読んだ本概略
〉I can read book(8)
〉Step into Reading(11)
〉Puffin Easy to Read(1)
〉Ready for chapters(1)
〉PGR Level2(4)
〉OBW Level2(2)
〉Cambridge English Readers Level2(1)
〉Curiosu Georgeシリーズ(7)
〉Magic Tree Houseシリーズ(2)
〉その他絵本(7)
〉計44冊 105100語
たくさん読んでますね!!
この調子で、Happy reading!
------------------------------
ASUKAさん、レスありがとうございます! コメントを頂くと元気がでます。どうもです。 〉人それぞれだと思いますが、私もGRよりは絵本や児童書派です。 〉最近、全くGRを読んでいない(^^; 絵本楽しいですよね。絵と一緒に入ってくるので単語も頭に残り 安い気がします。素敵なものは高価だったりするので、 私は絵本はもっぱら図書館でGetしてます。 大人向けの洋書はほとんごないのですが何故か絵本は豊富なのです。 〉なるほど。私はテープしか聞いていないものが多いので、シャドウイング用と割り切っています。アニーの無鉄砲さが笑えるとき多し。 シャドウイングもそろそろ真剣に始めようかと思っているので また試してみます。 ではでは引き続き読書しま〜す。