Re: １ヶ月が過ぎて

芝沖さん、こんばんは！
お返事があとさきになりましたね。申し訳ない。

〉で、目下私のお気に入りはOxford Bookwormsのシリーズで、現在はLevel4を中心に読んで（眺めて？）おります。しかし「結構読めてるじゃん！」と云う自信は、Roald Dahlなんかを手に取ると、簡単にうち砕かれてしまう（笑）。うーん、わからん！！やっぱりOxfordやPengin Readers、Cambridgeのそれは「特殊な英語」なんでしょうかね？まだまだ先は長そうです。

先は長いかもしれません。けれどもまちがいなくダールも
ダレン・シャンも、Nancy Drew も、The Famous Five も
読めるようになります。

〉でも、Oxfordなどを読むのは楽しいからまだまだ続けられそうです。始めて読書の楽しみを覚えた小学生時代、授業をさぼって図書室に潜り込み、本をとっかえひっかえ読んでいた記憶が甦ってきます（勿論、やがて見つかりこっぴどく叱られました）。

いいですねえ、至福の時でしたね。今思い出すと、叱られたことさえ
輝くような思い出ですね。

（ぼくも毎日立たされていて、いまはいちばんよい思い出です）

〉ところで、本を買う際にこちらの書評を参考にさせていただいておりますが、やっぱり人の受け止め方って千差万別ですね。なるほど！面白かったってものもあれば、なんでこれが！？ってのもある（笑）。そんな中で酒井先生が『快読１００万語』の中でお薦めになっている本にはハズレがない！願わくは、酒井先生のお薦め本コーナーみたいのがあれば・・・甘えすぎですね。ハイ！自分で面白そうな本を探します。

それは芝沖さんとぼくの好みが比較的あっているだけですよ。
「人それぞれ」ですからね。「十人十色」だし、
「たで食う虫も好きずき」だし、「亭主の好きな赤烏帽子」だし・・・

きりないですね。Happy reading!

今晩は。プリモグラです。びっくりしました。

亭主の好きな赤烏帽子」だし・・・

ここでいう「赤烏帽子」とは、女性の月の物のことです。
これ以上は、説明不要でしょう。

最近、余計な事にばかり気が付くようになってしまいました。

〉亭主の好きな赤烏帽子」だし・・・

〉ここでいう「赤烏帽子」とは、女性の月の物のことです。
〉これ以上は、説明不要でしょう。

ぎゃっ！
知らなかった。
ぼくはてっきり「似合わないものを好んで着る亭主を
しょうがないなと許す妻」ということかと・・・

プリモグラです。

〉ぼくはてっきり「似合わないものを好んで着る亭主を
〉しょうがないなと許す妻」ということかと・・・

表の意味はそのとおりだと思います。
随分前ですが、テレビに「亭主の好きな赤烏帽子」というタイトルの番組がありました。そのころに、何かの雑誌に国語学者が、そのタイトル名の事について執筆されていまして、本来の意味はそういうことだと書いてありました。
青烏帽子や白烏帽子では、駄目なのです。

この年齢になって、猥談をするとは思いもよりませんでした。

〉随分前ですが、テレビに「亭主の好きな赤烏帽子」というタイトルの番組がありました。そのころに、何かの雑誌に国語学者が、そのタイトル名の事について執筆されていまして、本来の意味はそういうことだと書いてありました。
〉青烏帽子や白烏帽子では、駄目なのです。

〉この年齢になって、猥談をするとは思いもよりませんでした。

猥談とは思いませんが、知らなかったなあ・・・
ありがとうございました！