Re: しおさん、どう思われますか？

〉〉私はついこの前ペーパーバックで"The twelfth angel"を読み終わり今までも10数冊のペーパーバックを読んでいます。
〉〉でも読む速度が遅いのでSSSの方法を始めようと思いました。
〉〉読むと上級の自信がある人はペーパーバックを何冊も読んでいる人はレベル4くらいからとかいてありました。一方で上級の人でもレベル0から始めたほうが
〉良いともかいてあります。
〉〉ためしにレベル1か2と思われるくらいの本を読みましたが5分〜8分くらいでよめました。

〉ＳＳＳのホームページは急速に発展したためにあちこちに
〉矛盾があります。少しずつ整えていこうと思いますが、
〉いまは伸びる背丈に、仕立て直しが追いつかない状態です。

〉上級の人がどこからはじめるべきかは、まだよくわかっていません。
〉レベル４からはじめていいのか、それともレベル０から
〉はじめた方が結局いいのか、まだ実例が少ないので、
〉はっきりしていません。それで、揺れがあるわけです。

〉しおさん、どう思われますか？

　私はレベル０からはじめた方が結局よいと思います。

　１００万語までは、ほぼSSSのモデルプラン通りに読みました。
　（近くの書店にレベル０が置いてなかったためレベル１を
　倍量読んでスタート）
　レベル１から３を読む間にやさしい英語でいろいろなことが表現
　できることに驚き、ストーリーの前後関係を勘違いしたり、基礎が
　弱いことに気づかされることがありましたが、早く先へ進みたいという
　思いが中心で、ブルドーザーで進むような読み方でした。
　本当にやさしいものを読むことを大切さが分かったのは１００万語から
　ずいぶんあとでした。
　
　１００万語以降レベル５〜８の児童書を続けて読みました。
　特にHarry potterシリーズは楽しめ、自分も英語をスピードにのって
　楽しめるようになったと思ったのですが、
　本当に驚いたのは、Harryシリーズの後に、Harryよりずっとやさし
　英語で書かれたHeidiの原書を読んだら、イメージがどんどん頭の中
　に流れ込んで、本当に訳さずすごいスピードで読めたときです。
　いままでも訳していないつもりだったのに、もっと直感・文脈・絵で
　分かるやさしいものを読んで、頭の中をきれいにしなくてはいけない
　と思いました。
　そのわりにはThe Secret Garden, Anne of Green Gables ,Little Women
　をはじめ、自分が前から読みたかった本たちを先に読んでしまいました。
　しかし、Heidiで読めたときの衝撃、というのはなかなかありません。
　
　　最近になってレベル２〜３と思われる児童書を書店でできるだけ探して
　読むようにし、STEP into ReadingやHello Reader!もEarlyレベル
　から読みはじめました。ネイティブの子供向けなので、知らない単語は
　よくでてきますが、文章のリズムとイメージが素直に脳にしみこみ、
　自分の英語の読み方が変わったなと思います。
　私にとって、おいしい水をごくごく飲むように英語を読めるのは、
　まだこのレベルです。やさしくて、イメージで分かるものを、たくさん
　自分の脳に見せておくことは非常に大切だといま実感します。
　
　でも、上のレベルを読んだから、下のレベルの理解が進み、スピードが
　早くなったんじゃない？と思われるかもしれませんね。
　レベル４からはじめても、量をかさねれば読むスピードも早くなるだろう
　し、頭に英語は蓄積されるし結局到達点は同じ・・・？
　しかし、一度レベル０までおりて最上位レベルまで各レベルを読み通して
　みてはいかがでしょうか。H.O.さんは、既にPBをたくさん読めるレベル
　ですから、各レベルを通して読むのにそんなに時間がかからないはずです。
　各レベルを経験するうちに何かご自分で気づくことがあるかもしれません。
　特に引っかかることがなければ、それはそれで万々歳です。
　
　PBに慣れているとGRが教科書的で退屈かもしれないので、「英語多読学習用
　洋書の紹介」にあるネイティブの子供向けのを読んだほうが楽しいかも
　しれません。
　

先ほどは、長々と書いてしまいましたが、
要は、一番易しいレベル０から抜かさずに全部経験して
おけば、あとになって、どのレベルを自分は必要として
いるのか、どのくらい読むべきか、自分で分かってくる、
ということが言いたかったのです。
（私の場合は、ずいぶんあとになって、自分の読み方の固さに気づき、
レベル０〜３の必要性を痛感しましが、このレベルには、読んだことが
あるからこそ戻れました）

もちろん、H.O.さんが尋ねておられたスピードをあげる件も、
レベル０から訳さずスピードに乗って読むことで
加速がつきやすくなり、必ずスピードは上がると思います。