Re: 英字新聞は捨てるべき？

ポロンさん、はじめまして！

〉酒井先生のおっしゃる"unlearn"のために、いったん英字新聞を読むことは
〉やめた方がいいでしょうか？
〉（せめて、１００万語に到達するまで）

１面を１５分で読むということはかなり英語に接していて、
慣れていらっしゃると推察します。

けれども、結局いちばん早い道はしばらく英字新聞でも
なんでも、辞書を引きたくなるようなものは離れて、
やさしいものから再出発、日本語とおなじように読む
習慣をつけることだと思います。

〉こういった新聞、雑誌の記事も英語のまま理解することができたら
〉どんなにいいだろう！と思ってます。

それはＳＳＳの多読を続けることでほぼ保証できると
思っています。きょうも中学生から社会人までのクラスに
２年前の生徒が遊びに来てくれました。その人は英語が
非常に不得意だったという人ですが、いまはTIMEを
読んでいるといって、最新号を見せてくれました。
もちろんまだ日本関係などの限られた記事だけだそうですが、
もうかなりの間購読しているそうです。これはとっっっっても
うれしいことです。

大丈夫、新聞、雑誌の記事もきっと英語のまま理解できる
ようになると思いますよ。

〉こちらでたびたびご報告できるように、楽しみながら読んでいきたいです。
〉どうぞ、よろしくお願いします。m(__)m

こちらこそよろしく。いつかナルニアの感想が聞けますように！

酒井先生、お忙しい中、お返事をいただき、ありがとうございました。

〉けれども、結局いちばん早い道はしばらく英字新聞でも
〉なんでも、辞書を引きたくなるようなものは離れて、
〉やさしいものから再出発、日本語とおなじように読む
〉習慣をつけることだと思います。

そうなんです。
どうしても辞書をひきたくなるし、わからないところをわからないままに
していたら力がつかないような気がしていたのです。
学校英語に、かなり汚染されています。

辞書をひきたくなるものは、とりあえず後回しにした方が早道なのですね。
酒井先生にアドバイスをいただいて、決心しました！
新聞の購読はストップします。
その分をGRや児童書を買うのにまわせますし・・・（笑）
読みたくなったらネットで読めばいいのですものね。(^^)

〉〉こういった新聞、雑誌の記事も英語のまま理解することができたら
〉〉どんなにいいだろう！と思ってます。

〉それはＳＳＳの多読を続けることでほぼ保証できると
〉思っています。きょうも中学生から社会人までのクラスに
〉２年前の生徒が遊びに来てくれました。その人は英語が
〉非常に不得意だったという人ですが、いまはTIMEを
〉読んでいるといって、最新号を見せてくれました。
〉もちろんまだ日本関係などの限られた記事だけだそうですが、
〉もうかなりの間購読しているそうです。これはとっっっっても
〉うれしいことです。

クラスを卒業されて、２年でそこまで到達されたのですか！
驚きです！！
そのレベルまでいけるとしても、もっともっと時間がかかると
思っていました。
実際に経験者がいらっしゃるのは、とっても勇気づけられます。

〉大丈夫、新聞、雑誌の記事もきっと英語のまま理解できる
〉ようになると思いますよ。

ほんとにそこまでいけるよう、ず〜っとつづけていきたいです。
自分がどんな風な段階を追ってそうなっていくのか、なんだか
楽しみになってきました。
掲示板のみなさんのお話を参考に、がんばり、、あ、がんばるって
言っちゃいけないんですね。(^○^)
おもしろいものをどんどん読んでいきたいです。

ポロンさん、こんばんは！

〉新聞の購読はストップします。
〉その分をGRや児童書を買うのにまわせますし・・・（笑）
〉読みたくなったらネットで読めばいいのですものね。(^^)

それでよいのではないかと思われます。
ネットで読むのもよいアイデアですね。

〉クラスを卒業されて、２年でそこまで到達されたのですか！
〉驚きです！！
〉そのレベルまでいけるとしても、もっともっと時間がかかると
〉思っていました。
〉実際に経験者がいらっしゃるのは、とっても勇気づけられます。

そうなんですよ。１００万語のやり方で実際にTIME購読まで
進んだ人はこの人がはじめてで、ぼくはほんとに喜んでるんです。

〉おもしろいものをどんどん読んでいきたいです。

どうぞそうなさってください！
たのしーい読書を！