６万語！

お久しぶり(？) です。ミヤビです☆
6万語達成の、ご報告です！
開始から約一月、自分の予想よりもゆっくりのペースです。
絵本ばかりを読んでいるので語数が全く稼げませんねぇ。総語数が数百語の本が主ですから。
下記が読んだ本です。前回報告した3万語までも含めた数です。再読含まず。

絵本　83冊　52200語
GRS　4冊　9800語
計　　87冊　62000語

印象に残った本
★HAPPY BIRTHDAY, MOON by Frank Asch
　Bearがお月さまに誕生日プレゼントを上げようと思い付き、
お月さまと話をします。そして…という内容。440語くらいの短い話ですけど、
とてもいい話でした。感想は苦手なのでのでうまく言えませんが
私はちょっと切なくしみじみとした気分になりました。人によっては微笑ましく思うかもしれません。

★I Am NOT Going to Get up Today　by Dr.Seuss
　　500語ほどの、どうしてもベッドから出ない男の子の話です。
あの手この手を使っても、僕は出ないぞー　というような。
私が見たDr.Seussの本で唯一、イラストが違っていて、印象が少し違いました。
でもその絵も話も楽しかったです。ストンとした(私はそう感じた)ラストも好きです。

★THE FROG PRINCE　by Paul Galdone
　　カエルが王子様だったという、昔から知っている童話です。
1300語ほどでしたけど私が読んだこの本はリライトなのか。
王子様が人間に戻ってからお姫様がどうなったのか全くわかりませんでした。
ん？と思って読み返しても最後の方はお姫様が出て来ない。
実際どうなんでしょう。私の能力不足？

ペースとしては、週に最低20冊ほどの絵本を図書館で借りて読んでいます。
アマゾンはまだ届かない…。いや、途中でキャンセルやら追加注文やらやりまくった私もいけないんでしょうけどね（汗）
待ち遠しいなぁ…。

途中で絵本の短さに嫌気がさしてきたので、長さを求めてOxfordの SKYJACK!
を買いました。000語レベルなので、もう少し下のレベルから始めた方がいいのか
とも思ったんですけど読んだ感触は支障なかったので　ま、いいかと勝手に判断。
ストップウォッチで速度を計りたくても近くの100円ショップにはかったんですよ。
田舎だからか…
多読開始以前に読んだYOHANのThe Wizard of OZ (1000語レベル)も楽しくて、
OZの原作を読みたい！というのが洋書を読み始めたきっかけの1つでもあります。
同じく多読以前に挑戦したYOHANのThe Adventures of Tom Sawyer と
Adventures of Sherlock Holmesは途中放棄ですけど。
もう読む気にはならない。
もったいないなぁ。

話がそれました。それで1000語レベルの本と絵本を平行して読む方法をとっています。
1000語レベルというと、SSSではレベル２ですよね？
色になると赤の上級と橙、どちらなんでしょう？一般書のそのレベルの本を
選ぶ時の目安に…。
現在、これまたYOHANのAlice in the Wonderlandを読んでいます。
さすが奇想天外なAlice、読めても私の理解の仕方がおかしいのか、
内容がおかしいのか。オチでもついたのか、どうか。
などなど判別がつかない時が(苦笑)

ここまで読んで、絵本を読み進めたことで、動物名や擬音語などの単語に馴染みが
でてきたのが嬉しいですね。そしてdecide、old、yetなどの単語が
今まで考えていた意味とちょっと違うのを発見！！
まだ、よく分からないですけどね。

まだまだ絵本がメインなのでこれからも歩みが遅いですが　さみしいので
その分小刻みに報告をしようと思っています☆
では、長々となりましたが　楽しく読書を！！

こんばんは。６万語おめでとです。

絵本でこれだけ読めるのは、羨ましい限りです。
自分で絵本をそれだけ集めると、先に破産してしまいますよね。

＞★I Am NOT Going to Get up Today　by Dr.Seuss
この本、すごーく気になったので、これからアマゾンでチェックしてきます。
私は、でないぞーではなくて、でれないぞーなんですけど。（笑）

ではでは。
HAPPY READING !!

ミヤビさん、こんばんは！

〉6万語達成の、ご報告です！
〉開始から約一月、自分の予想よりもゆっくりのペースです。
〉絵本ばかりを読んでいるので語数が全く稼げませんねぇ。総語数が数百語の本が主ですから。

ゆっくりでもなんでも楽しんでいらっしゃるなら、
ゆっくりの方が長く楽しめていい！

〉下記が読んだ本です。前回報告した3万語までも含めた数です。再読含まず。

〉絵本　83冊　52200語
〉GRS　4冊　9800語
〉計　　87冊　62000語

〉印象に残った本
〉★HAPPY BIRTHDAY, MOON by Frank Asch
〉★I Am NOT Going to Get up Today　by Dr.Seuss
〉★THE FROG PRINCE　by Paul Galdone

さすがに絵本となると読んでいないものがいっぱいあります。
今度本屋で立ち読みしますね。（ごめんなさい、紀伊国屋さん）

〉ペースとしては、週に最低20冊ほどの絵本を図書館で借りて読んでいます。

かなり徹底的に絵本中心ですね。絵本は高いので、
簡単にはすすめられませんが、図書館で借りられるなら、
ＧＲ以上にすすめたいです。ミヤビさんの報告を楽しみに
しています。

〉同じく多読以前に挑戦したYOHANのThe Adventures of Tom Sawyer と
〉Adventures of Sherlock Holmesは途中放棄ですけど。
〉もう読む気にはならない。

YOHANの　Ladder Series ですね。
あれはむずかしい。ひじょーにむずかしくて、
ＧＲとは言えないくらいです。
アメリカが「外国語としての英語」教育の経験が少ないことを
物語っておりますね。

〉話がそれました。それで1000語レベルの本と絵本を平行して
読む方法をとっています。
〉1000語レベルというと、SSSではレベル２ですよね？
〉色になると赤の上級と橙、どちらなんでしょう？一般書のそのレベルの本を
〉選ぶ時の目安に…。

１０００語はどっちに入れたかなあ・・・
橙にするべきか、黄色にするべきか迷った覚えがある・・・
赤ではないですよ、たしかに・・・

〉現在、これまたYOHANのAlice in the Wonderlandを読んでいます。
〉さすが奇想天外なAlice、読めても私の理解の仕方がおかしいのか、
〉内容がおかしいのか。オチでもついたのか、どうか。
〉などなど判別がつかない時が(苦笑)

アリスはむずかしいけど、英語はやさしいでしょうね、
とくに１５０年近くも前の本にしてはやさしいですね。
でも何度読んでも大笑い！傑作です。

〉ここまで読んで、絵本を読み進めたことで、動物名や擬音語などの単語に馴染みが
〉でてきたのが嬉しいですね。そしてdecide、old、yetなどの単語が
〉今まで考えていた意味とちょっと違うのを発見！！
〉まだ、よく分からないですけどね。

絵本ばかり読んでいらっしゃるせいか、感想が深いような
気がする。（気がするだけかも・・・）

〉まだまだ絵本がメインなのでこれからも歩みが遅いですが　さみしいので
〉その分小刻みに報告をしようと思っています☆
〉では、長々となりましたが　楽しく読書を！！

絵本がメインのミヤビさん、ぜひぜひ小刻み報告をお願いします。
そのうち絵本談義でもしましょう。ぼくもいろいろ読んでいて、
さまざまな感想があります。

では、Happy reading!