まずは１万語！

こんにちわ、ａｋｉです。
まずは１万語を突破しましたのでご報告します(^^)

１万語までに読んだのは、
(1) What Do People Do All Day? (Richard Scarry)
(2) Inspector Logan
(3) Froggy Gets Dressed
(4) Froggy Gets a Doggy
(5) Flying Home
(6) The Troy Stone
でした。

(1)は元々日本語版で読んだことがあって好きだったので、YL的には私には早かったのですが勢いで読んでしまいました。文章を理解できていない箇所が多いので、しばらくしたら再読しようと思います。

(3)(4)は絵本、(2)(5)(6)はGRですが、GRは“洋書を読んでる！”感があるところが良く、絵本はお話に入り込めるところが良いなと思いました。

自分の感触としては、今はYL0.5～1.0をベースにしつつ、たまに1.0～1.5を読むのがいいのかなと感じてます。

過去の投稿を拝見していると「やさしい本をたくさん」というアドバイスが多かったので、今はあまり背伸びはしないように気を付けて、やさしいものをたくさん読もうと思います。

次は40冊を目標にしたいと思います♪
ここまで読んでいただきありがとうございました(^^)

〉こんにちわ、ａｋｉです。
〉まずは１万語を突破しましたのでご報告します(^^)

ａｋｉさん、こんにちは。
はじめまして、かつらぎと申します。
１万語突破おめでとうございます。
11日に始められてもう１万語、順調ですね。

〉１万語までに読んだのは、
〉(1) What Do People Do All Day? (Richard Scarry)
〉(2) Inspector Logan
〉(3) Froggy Gets Dressed
〉(4) Froggy Gets a Doggy
〉(5) Flying Home
〉(6) The Troy Stone
〉でした。

Inspector Loganは私も読みました。
語彙や文法に制限がある中で、ちゃんと推理物になっていて楽しかった記憶があります。
CER2にLogan's Choice、CER3にA Puzzle for Loganと、同じInspector Loganの話があります。
レベルが上がったとき、Loganとの再会を楽しみにするのもいいかもしれません。

〉(3)(4)は絵本、(2)(5)(6)はGRですが、GRは“洋書を読んでる！”感があるところが良く、絵本はお話に入り込めるところが良いなと思いました。

最初にGRを読み終えたとき「英語の本、読めたー！」と思いましたね。
とても嬉しかったのを覚えています。
読めないと思っていたのが読めたことに、ちょっと驚いてもいました。
絵本は挿絵を眺めているだけでも楽しいですよね。

〉自分の感触としては、今はYL0.5〜1.0をベースにしつつ、たまに1.0〜1.5を読むのがいいのかなと感じてます。

感触を確かめながら進めてください。

〉過去の投稿を拝見していると「やさしい本をたくさん」というアドバイスが多かったので、今はあまり背伸びはしないように気を付けて、やさしいものをたくさん読もうと思います。

たくさんの本と出会って楽しんでください。
Happy Reading!

かつらぎさん、こんにちわ。
コメントいただきありがとうございます。

Inspector Loganは、とても面白かったです。
私でもこういう本が読めるんだ！と自信を与えてくれました。

続編があるのですね。それは楽しみです。
レベルアップしたらぜひ読みたいと思います(^^)

他にもいろいろな本と出会えるよう、楽しんで多読を進めたいと思います。
ありがとうございました♪

"ａｋｉ"さんは[url:kb:10041]で書きました:
〉こんにちわ、ａｋｉです。

ａｋｉさんこんばんは。かほるです。

〉まずは１万語を突破しましたのでご報告します(^^)

一万語突破おめでとうございます。
順調な滑り出しですね。

〉１万語までに読んだのは、
〉(1) What Do People Do All Day? (Richard Scarry)
〉(2) Inspector Logan
〉(3) Froggy Gets Dressed
〉(4) Froggy Gets a Doggy
〉(5) Flying Home
〉(6) The Troy Stone
〉でした。

〉(1)は元々日本語版で読んだことがあって好きだったので、YL的には私には早かったのですが勢いで読んでしまいました。文章を理解できていない箇所が多いので、しばらくしたら再読しようと思います。

〉(3)(4)は絵本、(2)(5)(6)はGRですが、GRは“洋書を読んでる！”感があるところが良く、絵本はお話に入り込めるところが良いなと思いました。

バランスよく読めてるようですね。
また、自分をよく知ってらっしゃる。
私もGRを初めて読んだときは嬉しかったです。

〉自分の感触としては、今はYL0.5～1.0をベースにしつつ、たまに1.0～1.5を読むのがいいのかなと感じてます。

感触は大事ですね。
その辺りの本だとLR(Leveled Readers)もおすすめです。
わたしが、好きなのはI Can Read Book１のLittle Bearシリーズ。センダックの絵が素晴らしい。センダックは５冊に絵を描いているようです。

I Can Read Book 2のFrog and Toadシリーズは今でも読みます。
日本語訳だと(がまくんとかえるくんシリーズ)。
全部で４冊です。
Frog and Toad are Friends
Frog and Toad All Year
Frog and Toad Together
Days with Frog and Toad
そのほかにも、同じ作者、Arnold Lobelの本はこのI Can Read Book2ではフクロウが主役のOwl at Homeをはじめとして何冊もあります。

〉過去の投稿を拝見していると「やさしい本をたくさん」というアドバイスが多かったので、今はあまり背伸びはしないように気を付けて、やさしいものをたくさん読もうと思います。

読みたい本を読みつつやさしい本をたくさん読むのが近道なんじゃないかなと思います。

〉次は40冊を目標にしたいと思います♪
〉ここまで読んでいただきありがとうございました(^^)

はい。楽しんでくださいね。
また報告を楽しみにしてます。

Happy Reading!

かほるさん、こんにちわ。
おすすめ本のご紹介、ありがとうございます！

Little Bear、検索してみました。
とてもステキな装丁ですね。
近くの図書館に置いてあるみたいなので、さっそく借りてこようと思います。

がまくんとかえるくんは、All Yearをちょうど読んでいたところです！
英語が私にはすこし難しかったのですが、
ふたりがお互いをとても大切にしている様子が伝わってきて、心が澄むような気持ちになりました。
こちらも図書館で借りたのですが、購入して手元に置いておくのもいいなと思いました。

大人になるとなかなか絵本に触れる機会がなかったので、
多読をきっかけにいろんな絵本に再会できるのが、とても嬉しいです。

楽しみながら色んな本を読みたいなと思います。
コメントありがとうございました♪