[掲示板: ゼロからスタート!まずは10万語! -- 最新メッセージID: 10127 // 時刻: 2024/11/28(15:29)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: けこけろり
投稿日: 2002/6/15(13:59)
------------------------------
〉はじめまして!あずきと申します。
はじめまして。けこけろりと申します(笑)以後お見知り置きを。
〉私は、英語は苦手だったのですが、ハリー・ポッターを原書で読みたい
>ばかりに、辞書を使って、既刊の4巻をすべて英語で読みました。
すーごーいー!私はまだ2巻までです!あとの巻はおもしろかったですか?
すごいなすごいな…
>そう思い、出会ったのが、こちらの書評のページでレベル3になっている>Encyclopedia Brownシリーズ。簡単で面白くて、辞書なしで2時間ぐらいで
>読み終えることができました。ダイレクトに英語が入ってくるのが気持ち良く、
>この本で辞書なしで読む魅力にとりつかれたのです。
歩く辞書Brown!彼の絵がなんともいえないですよね(笑)ダイレクトに英語が
はいってくる、ってゆうのは、SSSの醍醐味なんじゃないでしょうか…
あの本は、状況を英語で読めて、それで自分で推理して、うしろのページを
めくって…あたってたときはうれしいですよね。現場のイメージを自分の
なかでうま〜く消化しなければ当てられないので、あたってたときは
ちょっと自信がつきますよね。ふつうに謎がとけないときもあるけど(:^;)
〉2)読みたい・・・と思っている本で、書評に載っていないシリーズがあった場合、レベルは個人で判断して良いものなのでしょうか?それとも、どなたかに判断してもらうものなのでしょうか?また、書評に載っていない本を読んだとき、カウントに入れて良いものなのでしょうか?
うずうず…あずきさん、どの本を読みたいと思っていらっしゃいますか?
なんかオススメ図書があったら、ぜひ教えてください!いつか、それこそ
ハリーポッターをあと2巻読んで「黄金の羅針盤」も読み終わって、
「次はなによもっかな」と思ったときの参考に…!
それでは、このへんで失礼します。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: あずき
投稿日: 2002/6/15(21:14)
------------------------------
けこけろりさん、はじめまして!こちらこそどうぞよろしくお願いします(^^ 〉すーごーいー!私はまだ2巻までです!あとの巻はおもしろかったですか? 〉すごいなすごいな… いや、本当に辞書を引き引き、時間をかけて読みましたよ。辞書なしで読まれて いるけこけろりさんの方がずっとすごいです!3、4巻は、すごくいいです! 登場人物も、魅力的なキャラクターがさらに増え、特に4巻はハラハラしたり、 泣いたり・・・本当に驚きの連続です!私は、4巻、1巻、2巻、3巻という 順で読んだのですが、最初の4巻で、英語を読んで泣くということを経験し、 ああ、英語でだって泣けるんだ・・・と、ペーパーバックを読むようになった んですよ。 〉歩く辞書Brown!彼の絵がなんともいえないですよね(笑)ダイレクトに英語が 〉はいってくる、ってゆうのは、SSSの醍醐味なんじゃないでしょうか… そうですよね。辞書なしで読むって、こんなに楽しいことだとは思いません でした。頭の中で、登場人物が英語で話していても違和感がない、英語で 読んでいても、すっと登場人物のしぐさが思い浮かぶ・・・こういう経験 もっとしたいし、もっと難しい本でも、そんな経験がしたいから、SSS、 始めたいと思います(^^ 〉うずうず…あずきさん、どの本を読みたいと思っていらっしゃいますか? 〉なんかオススメ図書があったら、ぜひ教えてください! そんなに、本をいっぱい知っているわけではないんですよー(^^; 児童文学や、推理小説、ファンタジーが好きなのですが、今気になっているのは Robert Arthur のThe Three Investigatorsシリーズ。ちょっと今の私には、 辞書なしでは難しいけど、もう少ししたら読めそうかな?って感じで気になって ます。後は、既に掲示板で話題になっていたようですが、ナルニア国物語シリーズ。 子供のころ夢中になったので、英語で読んでみたいな・・・と思っているんです。 経験上、2巻から読み始めると、すっと、ナルニアの世界に入りこめるんじゃない かなと思います。それから、有名どころでホビットの冒険、ロード・オブ・ザ・ リングかな!?実は既に買ってあるんです(笑)。そして、なんといってもハリー ・ポッターの5巻!たぶん来年発売? 私は、これらの本を読むのはまだ先になりそうですが、ゆっくりステップを踏みつ つ、いつか、辞書なしでハリー・ポッター5巻を読めるよう、がんばります(^^ それでは、よろしくお願いします!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: SSS英語学習研究会 酒井邦秀
投稿日: 2002/6/15(22:36)
------------------------------
あずきさん、けこけろりさん、こんばんは!
〉最初の4巻で、英語を読んで泣くということを経験し、
〉ああ、英語でだって泣けるんだ・・・と、ペーパーバックを読むようになった
〉んですよ。
辞書引きながら4巻全部を読むって・・・絶句!
超人的ですね。もしよければどのくらいの時間がかかったか
教えてくださいな。人間の能力の限界を知りたい!
〉Robert Arthur のThe Three Investigatorsシリーズ。ちょっと今の私には、
〉辞書なしでは難しいけど、もう少ししたら読めそうかな?って感じで気になって
〉ます。
The Three Investigators シリーズはぼくも買ってあるけど、
まだ読んでません。あずきさんはどうしてこのシリーズを
読みたいと思ったのですか?
なんだか質問ばっかりでごめんなさい。
なんでもかんでもSSSの資料にしようといういじましい
根性がありまして・・・
でもとにかく、辞書なしで Happy reading!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: あずき
投稿日: 2002/6/16(18:44)
------------------------------
酒井先生はじめまして!どうぞよろしくお願いします。 〉辞書引きながら4巻全部を読むって・・・絶句! 〉超人的ですね。もしよければどのくらいの時間がかかったか 〉教えてくださいな。人間の能力の限界を知りたい! そんなにたいしたことはしていないんですよ(汗)。辞書といっても電子辞書(SEIKO SR-9100というリーダース、新英和辞典両方入っているもの)ですし、主婦で時間も ありましたし、1日に時間を決めてコンスタントに読んでいましたので、そんなに 苦になりませんでした。何より、とても面白くて、どうしてもどうしても!読みた かったんです(笑)。だいたい、4冊で、3ヶ月ぐらいで読了しました。 〉The Three Investigators シリーズはぼくも買ってあるけど、 〉まだ読んでません。あずきさんはどうしてこのシリーズを 〉読みたいと思ったのですか? これも、とても単純な理由なのですが、アマゾンのおすすめで知り、ミステリーが 好きなことと、少年が活躍する物語が好きなことから、読んでみたいと思っています。 あまり、参考にならなくてすみません。 それでは、これからもどうぞよろしくお願いします!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: SSS英語学習研究会 酒井邦秀
投稿日: 2002/6/17(00:07)
------------------------------
〉そんなにたいしたことはしていないんですよ(汗)。辞書といっても電子辞書(SEIKO
〉SR-9100というリーダース、新英和辞典両方入っているもの)ですし、主婦で時間も
〉ありましたし、1日に時間を決めてコンスタントに読んでいましたので、そんなに
〉苦になりませんでした。何より、とても面白くて、どうしてもどうしても!読みた
〉かったんです(笑)。だいたい、4冊で、3ヶ月ぐらいで読了しました。
4巻までを3ヶ月ですか・・・
それはやっぱりすごい。
それにそれからSSSをはじめるというのも・・・すごい!
〉これも、とても単純な理由なのですが、アマゾンのおすすめで知り、
ミステリーが好きなことと、少年が活躍する物語が好きなことから、
読んでみたいと思っています。
少年が活躍する物語って、英語の児童書には山ほどありますね。
楽しみですね!そのうちお読みになった本の感想を寄せてください。
書評もしていただきたいし・・・
では、どうぞ Happy reading!