札幌おしゃべり会報告＆ジアスさんへ

みなさん、こんにちは。

くいめいです。

今月の札幌おしゃべり会は9名が集まり
初参加のdohwaさんをお迎えしてみんなで
盛り上がりました。

ブックガイドや多読入門の本を見ながら
語数の数え方や記録の方法、本の選び方といった
アドバイスもありましたね。Frog and Toadを読んでの
おさるさんの感想に私は再読してみようと思いました(^^)

そして今日は日本と他の国との文化、習慣の違いなどについての
話題も豊富で非常に興味深い話がたくさんありました。

そうそう、「のだめ」の英語マンガの英訳間違いも話題に
なりましたね。合コンとか・・・。
やっぱり出版社にお知らせしたほうが良いのかなあ〜？

というわけでdohwaさん、楽しんでいただけたでしょうか？
お気に入りの本が見つかると良いですね。
また是非参加してくださいね！

さて来月のおしゃべり会は忘年会を兼ねて行います。
詳細は幹事のジアスさんからお知らせがありますので
楽しみにしていてください。
＃ジアスさん、よろしく！

で、ジアスさんへ

お帰りなさーい。タドキスト大会、楽しんできましたか？
忘年会の日程ですが第１候補は12月2日(金）となりました。
あと16日（金）は都合の悪い人がいますので
この日は除いていただけますか？
ということでタドキスト大会の報告など楽しみにしています。

ではみなさん、忘年会でお会いしましょう！！

こんばんは。dohwaです。

昨日は沢山のアドバイス本当にありがとうございました。
皆さんすごく暖かい方々で、多読の思いもつよく、
お会いできてすごく嬉しかったです。

早速、お借りした本を読み始めました。
お猿さんのお勧めでもある「Days with Frog and Toad」を読みました。
確かに、「Tommorrow」は心にきますね。（笑
私のお気に入りは「Alone」です。

では、次お会いできることを楽しみにして、多読頑張ります。

こんばんは、dohwaさん。

〉早速、お借りした本を読み始めました。
〉お猿さんのお勧めでもある「Days with Frog and Toad」を読みました。
〉確かに、「Tommorrow」は心にきますね。（笑
〉私のお気に入りは「Alone」です。

タドキストは自分のお気に入りを人にも読んで欲しいものです。しかし、それにも気をくばりつつ、自分のスタイルを確立してください。

それと、"お猿さん"= monkeyです。干支(えと)の申(さる)の意味なので"おさるさん"の方がいいかも。

では。

こんにちは。釣りキチ三平さん。

〉タドキストは自分のお気に入りを人にも読んで欲しいものです。しかし、それにも気をくばりつつ、自分のスタイルを確立してください。

アドバイスありがとうございます。

〉それと、"お猿さん"= monkeyです。干支(えと)の申(さる)の意味なので"おさるさん"の方がいいかも。

なるほど〜
そういう意味ですね。（日本語の勉強になりました）
ご指摘ありがとうございます。

＞おさるさんへ
間違ってすいません。失礼しました。

dohwaさん、釣りキチ三平さん、こんばんは。おさるです。

〉確かに、「Tommorrow」は心にきますね。（笑
〉私のお気に入りは「Alone」です。

dohwaさん、「Frog and Toad」読んでくれたんですね。うれしい(^^)

〉それと、"お猿さん"= monkeyです。干支(えと)の申(さる)の意味なので"おさるさん"の方がいいかも。

釣りキチ三平さん、ありがとうございます(^^)

〉間違ってすいません。失礼しました。

dohwaさん、お気になさらずに〜。
ついでに、ひつじさんも干支の未（ひつじ）さんですよ。
たまたま同じようなハンドルネームをつけてしまったんですね〜。

ではまた、忘年会かおしゃべり会でお会いしましょう！

　ジアスです。
　取り急ぎお返事します。

〉お帰りなさーい。タドキスト大会、楽しんできましたか？
〉忘年会の日程ですが第１候補は12月2日(金）となりました。
〉あと16日（金）は都合の悪い人がいますので
〉この日は除いていただけますか？
〉ということでタドキスト大会の報告など楽しみにしています。

　では、12/2(金)の方向で店を探すことにします。あと９日しかないけど.....
　数日中には正式にご案内しますので、みなさん２日の夜の予定は空けておいてくださいね。
　ではでは、Coming Soon!