[掲示板: 〈過去ログ〉オフ会参加募集・報告 -- 最新メッセージID: 14793 // 時刻: 2024/11/23(23:49)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
494. Re: to The coldest place on earth(OBW1)
お名前: 円
投稿日: 2003/4/6(13:00)
------------------------------
円です。
私もVicaryさんに一通!
しばらく多読を離れていたら、かなり勘が鈍ってしまい、リハビリしてました
(汗)
英語でファンレターはもちろん初めてなので、どう書けばいいのかよくわかりま
せんけど、こんな感じで・・笑って許してもらおうっと。
Dear Mr.Vicary.
How do you do.
Actually, I didn't like to study English when I was a student.
My English score was too bad.
But I have studied English again, since about one year and a half.
Because my daughter's English score was down, so we decided to study
English together.
One day I met SSS, and we started to read many Graded Readers.
And I met the book, Pocahontas, written by you.
It hit me! How wonderful! I loved it.
It taught me "English isn't score. It's one language."
So I would like to say to you "Thank you very much. I love English now,
because of you."
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
495. Re: to The coldest place on earth(OBW1)
お名前: 酒井@SSS
投稿日: 2003/4/6(22:35)
------------------------------
円さん、ひさしぶりです。
〉Dear Mr.Vicary.
〉How do you do.
〉Actually, I didn't like to study English when I was a student.
〉My English score was too bad.
〉But I have studied English again, since about one year and a half.
〉Because my daughter's English score was down, so we decided to
study English together.
〉One day I met SSS, and we started to read many Graded Readers.
〉And I met the book, Pocahontas, written by you.
〉It hit me! How wonderful! I loved it.
〉It taught me "English isn't score. It's one language."
〉So I would like to say to you "Thank you very much. I love
English now, because of you."
円さん、とてもいいです。ありがとう。
Vicary さんに、しっかり届けてきます。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
496. Re: to The coldest place on earth(OBW1)
お名前: 円
投稿日: 2003/4/7(14:50)
------------------------------
酒井先生、こんにちは。
お久しぶりになってしまいました(^^;)
ゲームで遊んでいたものなんですが、新学期を前にあれこれ忙しくなって、
多読どころじゃないし、もちろんゲームどころでもない、という状態でした。
で、「英語脳休暇中」「もしかして、間に合わない!?」な〜んて事に。
でも、せっかくのチャンス!逃すものか!と思って書いたんです。
〉Vicary さんに、しっかり届けてきます。
私の熱い(?)メッセージをよろしくお願いします(^^)/
@バナナさんお疲れ様です。あと少しですね。