[掲示板: 〈過去ログ〉オフ会参加募集・報告 -- 最新メッセージID: 14793 // 時刻: 2024/11/24(05:02)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: SSS 酒井邦秀
投稿日: 2003/3/8(02:20)
------------------------------
〉〉多読は人それぞれというのに対し、どうも
〉〉「正解に向かってまっしぐら」というののと
〉〉「英米人の発音がスタンダード」というのに
〉〉どうも違和感があります。
このへんは古川さんちょっとコンダラなんですよ。
ぼくが言うのは英語はイギリスという特定の地域で
育った言葉なので、その土地の癖がどうしてもある
(たとえば子音と子音が母音の仲介なしに隣り合う。
これは南の方の言葉にはないようです。イタリア語なんか
もうちがう)
その癖はちゃんとわかっていないと、英語という言葉は
言葉として成り立たなくなってしまう。これは英米人
というような政治的なこととは別なのです。
ぼくはぼくの知っているだれよりも英米人崇拝がありません。
〉酒井先生は
〉Happy Igimetering してますよね。
うん!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: K子
投稿日: 2003/3/8(03:00)
------------------------------
恥じは書き捨て、いや、掻き捨て、ということで・・・もじもじ・・・
〉このへんは古川さんちょっとコンダラなんですよ。
コンダラって時々みかけるんだけど、どういう意味ですか?(^^;;;;;
これ聞くの、そうとうハズいことかしら?(--;;;;;;;
〉ぼくが言うのは英語はイギリスという特定の地域で
〉育った言葉なので、その土地の癖がどうしてもある
〉(たとえば子音と子音が母音の仲介なしに隣り合う。
〉これは南の方の言葉にはないようです。イタリア語なんか
〉もうちがう)
〉その癖はちゃんとわかっていないと、英語という言葉は
〉言葉として成り立たなくなってしまう。これは英米人
〉というような政治的なこととは別なのです。
勝手にうっとり(意味ふめ)
〉ぼくはぼくの知っているだれよりも英米人崇拝がありません。
誰も私に聞いちゃないけど、私もそうではないっス。
そんなふうに見えるかもしんないけど(--;;;;;
(コンダラ聞くために書いただけなんだけど)
------------------------------
K子さん、その他「コンダラって何?」と思われている方へ。 まりあです。
交流の広場10208で間者猫さんが解説して下さっています。
その前後をご覧下さい。
〉〉ぼくはぼくの知っているだれよりも英米人崇拝がありません。
私は、英米人を崇拝していると思います。
やっぱり英米人の美男美女の方が日本人の美男美女より
美しいと感じます。でぶはわたしよりでぶだけど...
ああ、差別語を使ってしまった(T_T;)
------------------------------
マリコです。
〉〉酒井先生は
〉〉Happy Igimetering してますよね。
〉うん!
ほらね。
いつも、しっかりしてよ、酒井先生、とか、こんな人といっしょに仕事できなぁい、
とぶつぶついってるわたしを、このときとばかりに、いじめるんだよ〜うぇ〜〜〜〜ん。
シャドウィングなんて、コンダラことやってられっか!
(あ、「マリコさん、言葉遣いが悪いですよ」とまりあさんの声が聞こえた)