[掲示板: 〈過去ログ〉オフ会参加募集・報告 -- 最新メッセージID: 14793 // 時刻: 2024/11/23(22:28)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
3565. Re: 【涼音さんとあ〜そ〜ぶ〜会】 3/27 at 新宿
お名前: 涼音
投稿日: 2004/3/12(00:18)
------------------------------
涼音です。翁家さん、こんばんわ〜。
初投稿広場のメッセージは読んでます。
確か、今ハリーポッター読んでらっしゃるんですよね。
多分、色んな話が聞けるんじゃないかと思います。
思います。思います。。。。思いたい。かな?
ところで、無知で申し訳ないのですが、お名前、なんとお読みすればよいのでしょう?
おきなけさんではなさそうですし。。。。。
う〜ん、英語以前に日本語の勉強が必要かも>私
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
3567. Re: 【涼音さんとあ〜そ〜ぶ〜会】 3/27 at 新宿
お名前: 翁家
投稿日: 2004/3/12(00:49)
------------------------------
たいへん失礼しました。
「おきなや」と読んでください。
もうすぐ、ハリーポッターを読み終わりそうです。
でも、英語を理解できずに、途中で何度も読み直したり、人の名前で
こんがらがって前の方に戻ったり・・・。
また、語数の少ない本を読んでいても、英語を逐語訳している気が
しています。なかなか酒井先生が本でおっしゃっている感覚を体験
できていないような・・・。
27日に皆様にお会いできるのを本当に楽しみにしています。