[掲示板: 〈過去ログ〉オフ会参加募集・報告 -- 最新メッセージID: 14793 // 時刻: 2024/11/23(06:10)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: 泊義 http://d.hatena.ne.jp/hakugi/
投稿日: 2006/10/9(10:27)
------------------------------
たんぽぽのわたげさん、こんにちは。 〉泊義さんのおっしゃる、 〉〉・『Poor Woodcutter and the Dove 』 (ハードカバー) Max Velthuijs (著) 〉〉[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0200716603/sss-22/ref=nosim] 〉それ、グリム童話の 作品番号KHM19の『漁夫とその妻の話』じゃないかなぁって思います。 なるほど。木こりではなく漁夫という設定と、夫ではなく妻が 欲望を肥大させる点などが違うだけで、話の骨格は共通ですね。 グリム童話の元ネタは、確かにこれのようですね。 おかげ様で、胸のつかえが取れました。 たんぽぽのわたげさん、ご教示、ありがとうございました^^。 それにしても、私の絵本報告の投稿《グリム童話に元ネタがある そうですが、ちょっと分かりませんでした》にお答えいただける とは、思っていませんでした。 改めて、SSS掲示板のありがたさを知りました。 このことも合わせて、たんぽぽのわたげさんに感謝です^^。 泊義
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: たんぽぽのわたげ
投稿日: 2006/10/10(01:43)
------------------------------
泊義さんは、こんにちは。
〉なるほど。木こりではなく漁夫という設定と、夫ではなく妻が
〉欲望を肥大させる点などが違うだけで、話の骨格は共通ですね。
〉グリム童話の元ネタは、確かにこれのようですね。
〉おかげ様で、胸のつかえが取れました。
〉たんぽぽのわたげさん、ご教示、ありがとうございました^^。
胸のつかえが取れたなんて、ありがとうございます。
昔話には類話がたくさんあるので ちがうかもですが
グリム童話が元ネタなら、コレかなって。
〉それにしても、私の絵本報告の投稿《グリム童話に元ネタがある
〉そうですが、ちょっと分かりませんでした》にお答えいただける
〉とは、思っていませんでした。
あはは、すみません。なんかへんなとこに反応しちゃって(^^;
〉改めて、SSS掲示板のありがたさを知りました。
〉このことも合わせて、たんぽぽのわたげさんに感謝です^^。
ご丁寧にどうもです(^^)
またいっぱい楽しい絵本に出会いたいですね!
はっぴぃ り〜でぃんぐ♪