[掲示板: 〈過去ログ〉英語のことなんでも -- 最新メッセージID: 2495 // 時刻: 2024/11/24(11:59)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ソレイユ http://blog.goo.ne.jp/cosmewhitelotion/
投稿日: 2006/7/12(02:21)
------------------------------
blueleafさん、こんばんは。
多書一万語通過、おめでとうございます。
# 100万語超のほうでのお返事に代えて、こちらでまとめてコメントさせていただきますね。
ライティングに手を出し始めた私にとって、とても参考になるお話です。
読んでいる語数に圧倒的な違いがあるし、blueleafさんとまったく同じようには
いかないと思いますが、マネできそうなところはどんどん自分に取り入れていきたい
です!
多読も同じですけど、多書(辞書登録したから「タショ」で一発変換するのだ(^^;)も、
それなりに語数が進まないと「以前よりデキるようになった」という実感がわきにくい
んでしょうね、きっと。
しばらくは自分なりに試行錯誤しながら、
・辞書を使わずちゃちゃっと書く多書、
・辞書を引き引きじっくり練りながら書き上げる精書(セイショ?)、
の両方を使い分けつつ書いていくことになりそうです。
まぁどうせ、いい加減でテキトーな私のことですから、近いうちに精書の割合が
どんどん減って、多書にシフトしていくとは思いますが。\(^o^ )/
それでは、仙台でお目にかかりましょう。
Happy Reading and Happy Writing!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: blueleaf
投稿日: 2006/7/14(01:18)
------------------------------
ソレイユさん、こんばんは。
コメントどうもありがとうございます。
辞書を引き正確さに気を付けながら書くということも
実はやってきたのでした。仕事上必要でしょうがなくですけど。
そのとき、重宝したのが次の方法です。
それは、Google のフレーズ検索なんです。
自分で書いた文章であいまいなところを検索にかけます。
そうすると、たくさんヒットすれば、大丈夫だし、
少ししかヒットしなければ、怪しいことがわかります。
これでとりあえずありえない文章を書くことはなくなりました。
僕はこの Google のフレーズ検索は英文を書く上では
革命的な道具なんじゃないかとさえ思ってます。
あんまり紹介されてない気がしますが。
もしもう知っていたら余計なお節介ですいません。。。
とっ、とにかく
Happy Writing and Happy Reading!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: カリフォルニア・ガイ
投稿日: 2006/8/25(15:51)
------------------------------
blueleaf さん、こんにちは。
多書きは興味あるなぁ。基本的に文章を書くのは好きなんで・・・英語でBlog書くとかもいいかも。
Googleのフレーズ検索っていうのは"検索したいフレーズ"で検索するってことですか?"This is a pen."って具合に。
スペルは適当でいいとしても、英文ワープロソフトを使うのはどう思われますか?スペルチェックしてくれれるし、類義語辞書機能もあるので。
"blueleaf"さんは[url:kb:761]で書きました:
〉ソレイユさん、こんばんは。
〉コメントどうもありがとうございます。
〉辞書を引き正確さに気を付けながら書くということも
〉実はやってきたのでした。仕事上必要でしょうがなくですけど。
〉そのとき、重宝したのが次の方法です。
〉それは、Google のフレーズ検索なんです。
〉自分で書いた文章であいまいなところを検索にかけます。
〉そうすると、たくさんヒットすれば、大丈夫だし、
〉少ししかヒットしなければ、怪しいことがわかります。
〉これでとりあえずありえない文章を書くことはなくなりました。
〉僕はこの Google のフレーズ検索は英文を書く上では
〉革命的な道具なんじゃないかとさえ思ってます。
〉あんまり紹介されてない気がしますが。
〉もしもう知っていたら余計なお節介ですいません。。。
〉とっ、とにかく
〉Happy Writing and Happy Reading!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: blueleaf http://hirosegawa.blog69.fc2.com
投稿日: 2006/8/31(00:20)
------------------------------
カリフォルニア・ガイさん、こんにちは。
〉blueleaf さん、こんにちは。
〉多書きは興味あるなぁ。基本的に文章を書くのは好きなんで・・・英語でBlog書くとかもいいかも。
良いと思います。(きっぱり)
〉Googleのフレーズ検索っていうのは"検索したいフレーズ"で検索するってことですか?"This is a pen."って具合に。
そうです。あとアスタリスクも使えます。 "is * pen" のように。
これは、前置詞等やなにかあやふやな単語がある場合に使えます。
〉スペルは適当でいいとしても、英文ワープロソフトを使うのはどう思われますか?スペルチェックしてくれれるし、類義語辞書機能もあるので。
良いと思いますよ。僕はMS の Word を使ったことがありますが、
便利です。今は、Wordがない環境なので使っていませんけど。
あまりワープロソフトは使ったことがないので、想像ではありますが、
補助機能がついていると書くのが楽になって続きやすいのかなあと
今思いました。