Re: 初めまして

はじめまして ma!さん 久子です。

私は、ただ英語の文章がスラスラ読めればいいと思って多読を始めたので
ma!さんの疑問にきちんとお答えできるかどうか心配ですけど 経験した
ことを少し書きますね。

多読歴２年以上で900万語近く、英語の勉強は学校だけ、しかも成績は
悪かったです。現在の状況は、文法は人に説明できませんが、読んでいるうちに
なんとなく身についてきたようです。イデオムについては、それがイデオムか
どうかわかりませんが よく見かけるものはそのまま理解しています。

基本的に何も気にせずに、ネイティブが書いた文章なんだから 正しいはず と
思って学校で覚えた文法と微妙に違っていても気にしないで読んでいます。
単語の捕らえ方一つで意味が違ってしまうこともありますが、読んでいれば
前後関係で自分が間違って理解していたことに気が付くので 別に気にしてません。
何回もそういうことを繰り返しているうちに、正しく捕らえられるように
なってきました。

人間がその言葉を説明するために法則を整理したもが文法です。最初から頑張って
文法を覚ながら進めるより、ある程度 多読や多聴で自分の中に英語を溜めてから
整理するために文法を始めた方がよいと思います。

掲示板でお薦めの文法書がありますのでご紹介しますね。
Essential Grammar in Use With Answers
[url:http://www.seg.co.jp/sss_review/jsp/frm_a_120.jsp?cd_syuppan=0000001640]

アメリカ英語とイギリス英語ですが、残念なことに私は比較しない限り全然気が
付かないです。ハリポタのUS版とUK版を見比べて、やっと違いに気が付いた程度
です。一部単語にの綴りが異なっていたり、単語そのものが異なっているものも
あります。あとは、口語にそれぞれの特色が強く出るように思います。
どちらを読んでも別に影響がないと思います。

それでは、お役に立てたかどうかわかりませんが Happy Reading!!

古川さん、久子さん、早速お返事をありがとうございます。
とっても参考になりました。
ちょっと細かいことに気をとらわれすぎているのかもしれませんね。
必ずわかるということで、かなり勇気というか、安心感というか、
そんな気持ちになりました。
まだまだレベル２ですし、あせることは無いんでしょうね。
安心したところで推薦セットのsss-3Aと、
児童書のレベル２（題は忘れましたがおじいさんと猫のお話）
を注文しようと思います。
ほのぼのとした話が好きなので、
推薦セットの推理ものや時代物の話は読む前に気合をいれないと・・・

また色んな疑問がでてきたら質問しますので
ご指導宜しくお願い致します。

今はかなりスッキリして、Happy reading!できそうです。
温かいメッセージ、ありがとうございました！！！

ma!さん、はじめまして、近眼の独眼龍です

〉古川さん、久子さん、早速お返事をありがとうございます。
〉とっても参考になりました。

そうですか？　適切な人に適切なレスをもらえて良かったですね。

〉ちょっと細かいことに気をとらわれすぎているのかもしれませんね。

みんな、多かれ少なかれそうですよ。それで自然ですから。

〉必ずわかるということで、かなり勇気というか、安心感というか、
〉そんな気持ちになりました。

そう、今更ですが、分かるんですよ。辞書じゃどうしても分から
なかったことが、いつの間にか分かってしまっているんですもの。

〉また色んな疑問がでてきたら質問しますので
〉ご指導宜しくお願い致します。

みなさぁ〜ん、その時はよろしくね。私からもお願いです。

〉今はかなりスッキリして、Happy reading!できそうです。
〉温かいメッセージ、ありがとうございました！！！

Happy Reading！

ma!さん　こんにちは　カイです。

〉古川さん、久子さん、早速お返事をありがとうございます。
〉とっても参考になりました。
〉ちょっと細かいことに気をとらわれすぎているのかもしれませんね。
〉必ずわかるということで、かなり勇気というか、安心感というか、
〉そんな気持ちになりました。
〉まだまだレベル２ですし、あせることは無いんでしょうね。

いろいろな人が返答を書き込んで下さっていますよね。
私もその通りだと思います。
「量が解決する」というSSSでの名言がありますが、実感できる日が来ることと思います。
私は500万語超えた今、毎日実感していますよ！

〉安心したところで推薦セットのsss-3Aと、
〉児童書のレベル２（題は忘れましたがおじいさんと猫のお話）
〉を注文しようと思います。
〉ほのぼのとした話が好きなので、
〉推薦セットの推理ものや時代物の話は読む前に気合をいれないと・・・

すみません！
ここに反応して出てきました。
苦手な本は読まなくても良いと思うのです。
苦手な本を読むと、読む前に気合が必要なので、なかなか読み出せないということがありますよね？
読み出してからも、すぐ本を閉じたくなったりしませんか？
なかなかページが進まなかったり。

逆に好きな本は続きが読みたくて、どんどんページをめくってしまいたくなりませんか？
読みたくて、読みたくて。ワクワクして。

多読は、読みたい本を読む方が、断然効率が良いと思うのです。
読みたい本、好きな本だけ読んでいても、分野が偏っていても、なぜか英語の蓄積はされていきます。
（多くの方が実証されています）
苦手な本を「せっかく買ったのだから」と頑張って読もうとして
停滞してしまう方が、思いのほか多いのです。
こちらの方が大変です。停滞から抜け出すのに、皆さん苦労されています。

そういう本は投げてしまいましょう。
（読むのを辞めることを「投げる」と言います）
好きな本でも「ちょっと難しい」と感じたら、すかさず投げるのです。
本はいつまでも待っていてくれます。
いつか読み返した時に
「あの時難しく感じた本が、こんなにスラスラと」
という感動をma!さんにも味わって欲しい！
　

読みたい本だけ、読みませんか？

　

セットで購入すると、好きな本だけ選べない。ということでしたら
一冊ずつ購入することも、インターネットなどで簡単にできるようになりました。

↓このようなお知らせもあるぐらい、個人で好きな本を買うことは普通に行われています。
　amazonやskyasoftという本屋さんを使う方が多いです。
───────────────────────────────────
【２】アマゾンでのお買い物について
───────────────────────────────────
　アマゾン(Amazon.co.jp,Amazon.com,Amazon.co.uk) でのお買い物の際には、
ぜひ、SSS内の アマゾンのロゴ入りマークから飛んでお買い物をして下さい。
そうすると、３％のお客様紹介料がＳＳＳにはいります。このお金は新しい本
の試し買いや書評委員を引き受けていただいた方へのプレゼントの本の購入・
講演会やオフ会への出張旅費に使わせていただいています。

※洋書・和書・ＣＤなんでもＯＫです。ＳＳＳのリンクからとんでください。
※忘れて直接アマゾンにいってしまった場合には、本のタイトルの表示後、
[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4534035721/sss-22/]
の様にISBNのコードの直後に　sss-22/ といれてもう一度 Return Keyを
押して下さい。

この掲示板投稿者の方へのメッセージの全文はこちら。なかなか為になります。お時間あれば読んでみませんか？
[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-news&c=e&id=329]

==============================
SEG　bookshopでのカイ個人的ほのぼのお薦めは
==============================

★Mr. Putter & Tabby セット
これですよね！ma!さんが購入されようとしているのは！
私の大好きなCynthia Rylant さんという作家さんの絵本です。
（ファンの方多数いらっしゃいます！）
この方の作品はどれもこれも心暖まる、優しい気持ちになれる本です。
多作な方なので、たくさん読めるのも良いところ！
一押しです！！！

そしてその中でもこのシリーズ。
私が一番好きなシリーズといっても過言ではありません。
一巻ではホロリとしてしまいました。
[url:https://www.seg.co.jp/bookshop/personal/sss2mrp.html]

★Frog and Toad シリーズ　　
SSSでの超有名本です。
FrogとToadの心温まる交流が描かれています。
[url:https://www.seg.co.jp/bookshop/personal/sss1ft.html]

★Curious George セット
ほのぼのですが、ちょっとドタバタ。とってもかわいくて好奇心旺盛なGeorgeが大活躍です。
この絵本は公共の図書館などで、運が良いと蔵書としてあります。
[url:https://www.seg.co.jp/bookshop/personal/sss1g2.html]

★ Poppleton set
再び私の大好きなCynthia Rylant さんの絵本です。
豚のPoppletonさんの日常を優しく暖かく描いていてお勧めです。
[url:https://www.seg.co.jp/bookshop/personal/sss1pl2.html]

★The Cobble Street Cousins　シリーズ
YL2〜3と少しレベルが上がりましたが、再びCynthia Rylant さん。
これまた日常が暖かくて優しい。
[url:https://www.seg.co.jp/bookshop/personal/sss3csc.html]

★Louis Sachar Selections #1
これまた少しレベルが上がってYL2.5〜3.5ぐらい？
少しほのぼのからはずれるような気もするのですが、
心がほんわかする。という意味で入れました。
Marvin君の一生懸命さは良いですよ！
[url:https://www.seg.co.jp/bookshop/personal/sss3ls1.html]

〉また色んな疑問がでてきたら質問しますので
〉ご指導宜しくお願い致します。

〉今はかなりスッキリして、Happy reading!できそうです。
〉温かいメッセージ、ありがとうございました！！！

楽しくのんびりHappy　Reading！