Re: achaさん、私はachaさんの理解者ですよ！

achaさん、marinさん、こんばんは！
さかい＠堂々の横紙破りなのだ・・・
（時間がないのでごめんね！）

ぼくだってachaさんのこと理解しているよ！
ほんの数年前、50台半ばまでは文法はあると思っていたからね。

ただね、「ルール」が先にある人工言語（ゲームに使われている）と、
「ルール」があるかどうかもわからない自然言語（日本語、英語・・・）を
並べるのは無理だよ・・・

では・・・

（上の「ルール」はたかぽんのいうルールではなくて、
　権威に強制される「規範」の意味ね。人工言語はそれこそ
　ピリオドとカンマを間違えただけで絶対プログラムは動かなく
　なるから、逸脱を許されない規範。）

（ここに1行あったのですが、削除した方がいいと助言してくださった
　方がいて、さっそく削除しました。すでにご覧になったみなさんは
　あんな風に書いて、酒井は反省していると考えてください・・・）

酒井先生、marinです。　こんばんは。　

注意書きはよく読んで下さいね。

〉ただね、「ルール」が先にある人工言語（ゲームに使われている）と、
〉「ルール」があるかどうかもわからない自然言語（日本語、英語・・・）を
〉並べるのは無理だよ・・・

だ・か・ら、わざと違うものを持ってきたって書いてありますよね。

私が言いたいのはゲームだと楽しく発展できることが、英語だとそうはならない
のが残念ですね、と言いたいのです。下記スレッドはachaさんが思うような
方向に進まなかったようなので。

＃もっと思いきり違うものにすればよかった。

また怒られるようなことしちゃうんだから・・・。（＾＾）

前にも書きましたけれど、ここへ来て、酒井先生の言動が
すべて一気に腑に落ちた気がします。
これが樽が溢れる感覚かしらん？（英語じゃないけど）

〉ぼくだってachaさんのこと理解しているよ！
〉ほんの数年前、50台半ばまでは文法はあると思っていたからね。

〉ただね、「ルール」が先にある人工言語（ゲームに使われている）と、
〉「ルール」があるかどうかもわからない自然言語（日本語、英語・・・）を
〉並べるのは無理だよ・・・

〉では・・・

〉（上の「ルール」はたかぽんのいうルールではなくて、
〉　権威に強制される「規範」の意味ね。人工言語はそれこそ
〉　ピリオドとカンマを間違えただけで絶対プログラムは動かなく
〉　なるから、逸脱を許されない規範。）

うーん、ことばって難しい・・・。
先生と同じ実感を持つ日が私にも来るかな〜と思いつつ、いろいろ考えていくことにします。

この続きは薀蓄オフで展開されるのかしら？！

酒井先生の進む方向は間違っていないと思います。
どんどん開拓していって下さい！