Re: 打ちのめされました…「話せる」ための方法とは？

涼音です。

オレンジピールさん、じゅんさん、こんにちわ。
こども式とどちらに書こうか悩んだのですが。
まだ、たいして話せない私が書くのもなんですけど、読む・聞くで大量に英語にふれた後、
それを「話す」力に換えるにはやはり「話す」こと、「書く」力に換えるには「書く」
ことかなと思っています。

"じゅん"さんは[url:kb:1941]で書きました:
〉ただ、これが不思議なことに定期的に話してると、できないなりに、それでも言葉が出てくるようになるみたいです。

〉ここ2年くらい、半年に1回程度の頻度でタイに出張に行ったり、タイの人が来て日本で英語会議があるのですが、この英語を使う直前に、2,3回英会話に行くと（マンツーマンで1回40分です）、その後に出てくる英語の量が格段に違うんですよー。読むのと聞くのはずーっとコンスタントに続けているので、違いはこの2,3回の英会話だけなんです。

〉なので、もし次回試験を受けられるなら、試験の直前だけ英会話に行って見る、っていうのは、お薦めかもしれません。
〉もっとも他の人に聞いたことがないので、他の人に効果があるのかはわからないけど・・・。

私も似たような経験があります。2年ほど前、職場内で語学訓練を受けることができまして、
そこから1年半、週1回2時間のクラスをとってました。内容といってもとにかく、チャットが
メインという感じで話題がつきると、しかたないのでテキストをベースに、それを
もとねたにチャットをし続けるという感じだったのです。

初めは確かに、まったくというほど、英語は出てきませんでしたね〜。あ、当時私は多読400万語、多聴は多分それ以上。シャドーイングは時にはやるけれど、あまり熱は入れていないと
いう感じでした。
これがねぇ。1回のクラスごとに、自分で自分の英語が変わっていくのが、自分でわかるのです。
大量に入れてきた英語が少し、また少し、話すことのできる英語に変換されていくようで
なかなか気持ちよかったです。
この変化は、講師の方（カナダの方）にも分かったようで、かなり驚いておられました。

読む、聞くだけで、話す練習をしてないと、どういう時にどういう表現を使うかが自分の
なかでさだまっていなくて、うろうろしてしまうのかな、と思います。逆に、読む、聞く
と大量にやってあると、「話す」を始めた時、すごい勢いで持っている英語が「話す英語」
に変換されていくように思います。

ちなみに、話す訓練はひとりでもできますよ〜。と、いいつつ、これ、やってて、私は
楽しくないので続きませんでしたが。
セルフトーキングというのかな、ずっとひとりで話しつづける方法です。自分が今
していることをどんどん話す、でもいいし、何か、自分でお話を作って、どんどん
その話をつくるでもいいし、絵本の絵を見てその絵を表現してみたり、そこから
ストーリーをつくるでもいいし。。。。。
いや、自分が続けられなかったこと書いても、まったく説得力ありませんけど^^;;

涼音さん、お久しぶりです。

〉これがねぇ。1回のクラスごとに、自分で自分の英語が変わっていくのが、自分でわかるのです。
〉大量に入れてきた英語が少し、また少し、話すことのできる英語に変換されていくようで
〉なかなか気持ちよかったです。

〉読む、聞くだけで、話す練習をしてないと、どういう時にどういう表現を使うかが自分の
〉なかでさだまっていなくて、うろうろしてしまうのかな、と思います。逆に、読む、聞く
〉と大量にやってあると、「話す」を始めた時、すごい勢いで持っている英語が「話す英語」
〉に変換されていくように思います。

なるほど、うん、うん、って思って読みました。

そう、インプットは十分されているんですよね。
時々思ってもいなかった言葉が口からふっと出て、あれーこんな単語知ってたんだ、って自分で驚くことがあったりするし、
でもアウトプットするためには、ちょっとだけ超えなきゃいけない何かがあるって感じ。

〉ちなみに、話す訓練はひとりでもできますよ〜。と、いいつつ、これ、やってて、私は
〉楽しくないので続きませんでしたが。
〉セルフトーキングというのかな、ずっとひとりで話しつづける方法です。自分が今
〉していることをどんどん話す、でもいいし、何か、自分でお話を作って、どんどん
〉その話をつくるでもいいし、絵本の絵を見てその絵を表現してみたり、そこから
〉ストーリーをつくるでもいいし。。。。。
〉いや、自分が続けられなかったこと書いても、まったく説得力ありませんけど^^;;

うーん、シャドーイングも出来ない私にはやっぱり苦行に近いかも。
なんとなく結論はお金払って英会話続けるしかなさそう・・・という感じです。
いつか『今はちゃんと話せます！』って掲示板に書ける日が来るといいな、と思います。

では、また。

じゅんさん、初めまして。

多読が2500万語で Audiobook を楽しめるぐらいの聴解力があって、
それでも英語が話せないというわけですね。

どういう原因があるか、候補を挙げてみます。

1. 作文力
2. 発音
3. 作文と発音を同時に行なう力

作文力は、英文をスラスラと書けるかどうかで判断できます。
会話が目的であれば、
細かい文法事項は気にしなくて結構です。
すらすら書ける形式を見つけることが大切です。

発音は練習が必要です。
無味乾燥な課題をこなす必要は無いですが、
楽しく口ずさめるような素材を探すことでしょうね。
童話や詩など、
リズムがあって繰り返しの多い作品が良さそうです。
(対話形式になっている文章を一人で練習するのはしんどいので、
上級者むきです。)
聴いて楽しめる水準よりはずっと簡単な音源を選ぶことも必要です。
僕は歌のCDや楽譜を使いました。

作文も発音も、
一生懸命考えて言葉をひねり出すのではなく、
別のことをしながら同時にできるぐらいまで習熟しないと、
会話を実践するにはきついはずです。
具体的には、
歩きながらできるぐらいを目標にすると良いでしょう。
僕は音楽が好きなので、
ギターやピアノを弾きながら歌えることを目標にしました。

以上、
勝手な提案ばかりになってしまいましたが、
楽しく実践できる方法を見つけることが最も大切だと思います。