[掲示板: 〈過去ログ〉英語のことなんでも -- 最新メッセージID: 2495 // 時刻: 2024/11/23(14:14)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: こるも
投稿日: 2007/12/19(22:55)
------------------------------
たかぽんさん、みなさん、こんにちは。
面白い!!ことを見つけるのも結構大変ですよね。
〉私は、自分はやらないかな… と思いますけれど、
〉おもしろい!!と思う人は、やったらいいかなと思います。
わたしも、やらないかな、これは。
でもまあ、そうですね。面白い人はやってみてもいいのでわ。
で、やっぱり、やって失敗した〜、とか思ったら、やめてもいいのでわ。
やってよかった〜!!と思えばもっとやるだろうし。
て、全然意見じゃないですね。こんなの。
〉ちなみに、いま個人的に楽しいのは、The Japan Times の好きなところを読むのと、
〉レベル3か4ぐらいの伝記(パスツールとかグーテンベルクとか)を読むことと、
〉野球のルールが、どういう出来事があってどう変わっていったのか、を面白く書いた本を、
〉野球ルールとともに精読することです。めーちゃめちゃ面白い!!
〉ときどき、英英辞典を引いて、読みふけることもあります。これも楽しい♪
たかぽんさんの力の抜け具合は、いつもお手本にしたいです。
で、私の好きなこと!
今、子供用の外国語learningCDを聞いています。
アメリカの子供用なので、テキストとかは英語です。
これがすんごく楽しい!!
具体的にはフランス語とスペイン語CDです。
で、やっぱりイタリア語が好きだー、と思って、新たにイタリア語のも買っちゃいました。
まだ手元にはありません。
はやくこないかなー、わくわく。
でね、これが英語にも役立つんですよ。
テキストが英語、と言うのもありますけど。
やっぱり似た言語だから、同じような単語とかあって。
英語では難しい単語が、フランス語ではふつーに使われていたりします。
こういう発見も楽しい。
英語の多読とは離れていてすみません。
でも、言葉って繋がっているから、こういうのもありかな〜。
ではでは〜。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
1731. いかに 不安 からでなく 喜び から行動できるか…
お名前: たかぽん
投稿日: 2007/12/20(09:17)
------------------------------
多読のエッセンスって、そういうことなんじゃないかと思う、けふこのごろ、
みなさまにおかれましてはいかがおすぎとピーコピコ。
こるもさん、みなさん、こんにちは!
My favorite things♪〜
〉たかぽんさん、みなさん、こんにちは。
〉面白い!!ことを見つけるのも結構大変ですよね。
そうなんですよねー…
その要因は三つあるような気がしとります。
1.湧き上がる、自分が思いつく、のを、ブロックしてる
2.湧き上がった、思いついたことを、素直に実行しない
3.その他
「3.その他」にいっぱいあるんじゃないか!という批判は軽く受け流します〜♪
〉〉私は、自分はやらないかな… と思いますけれど、
〉〉おもしろい!!と思う人は、やったらいいかなと思います。
〉わたしも、やらないかな、これは。
〉でもまあ、そうですね。面白い人はやってみてもいいのでわ。
〉で、やっぱり、やって失敗した〜、とか思ったら、やめてもいいのでわ。
〉やってよかった〜!!と思えばもっとやるだろうし。
そうですね。
聞いてみると、iknowをやってる人って、そこそこいらっしゃるんですね。I didn't know that.
〉て、全然意見じゃないですね。こんなの。
こるもさん いえいえ 立派な意見です (季語:こるもさん)
〉〉ちなみに、いま個人的に楽しいのは、The Japan Times の好きなところを読むのと、
〉〉レベル3か4ぐらいの伝記(パスツールとかグーテンベルクとか)を読むことと、
〉〉野球のルールが、どういう出来事があってどう変わっていったのか、を面白く書いた本を、
〉〉野球ルールとともに精読することです。めーちゃめちゃ面白い!!
〉〉ときどき、英英辞典を引いて、読みふけることもあります。これも楽しい♪
〉たかぽんさんの力の抜け具合は、いつもお手本にしたいです。
こるもさん こんにゃくみたいに なっちゃうよ (季語:んにゃ)
〉で、私の好きなこと!
〉今、子供用の外国語learningCDを聞いています。
〉アメリカの子供用なので、テキストとかは英語です。
〉これがすんごく楽しい!!
〉具体的にはフランス語とスペイン語CDです。
〉で、やっぱりイタリア語が好きだー、と思って、新たにイタリア語のも買っちゃいました。
〉まだ手元にはありません。
〉はやくこないかなー、わくわく。
あー!! いいですねー。
英語で語学かー。ふむふむ。
イタリア語やって、ジロラモさんになっちゃおかなー。
〉でね、これが英語にも役立つんですよ。
〉テキストが英語、と言うのもありますけど。
〉やっぱり似た言語だから、同じような単語とかあって。
〉英語では難しい単語が、フランス語ではふつーに使われていたりします。
〉こういう発見も楽しい。
なるほどねー。
トラバーユとかね。(適切な例が思い浮かばなかった…)
ちょい違いますが、英語でふつーに使われている語が日本語で難しく使われているようなものかな?
(やっぱりちょっと違う…)
〉英語の多読とは離れていてすみません。
〉でも、言葉って繋がっているから、こういうのもありかな〜。
ありありよ てふてふと舞い びっと刺す (季語:わからなければ飛ばす)
〉ではでは〜。
ではでは〜。ありがと〜
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
1743. Re: いかに 不安 からでなく 喜び から行動できるか…
お名前: こるも
投稿日: 2007/12/20(16:04)
------------------------------
たかぽんさん、みなさん、こんにちは!!
こんな場違いなところに出張ってて、ごめんなさい。
〉多読のエッセンスって、そういうことなんじゃないかと思う、けふこのごろ、
多読って、「学習」という割には勉強しちゃ駄目とか、頑張るの禁止!
とかで、なんか、禅問答みたい。
ふわふわしていて、つかみ所がないし。
結果を求めすぎると、うまくいかないし。
「楽しく本を読んで、英語力まで身に付いたらめっけもん」くらいの
スタンスでいないと、返って疲れそうです。(私の場合です)
まだまだ私も初心者です。
まりあさんの投稿に部分反応なのですが、多読は「魔法の方法」ではなく、
「まっとうな方法」だと思います。
〉My favorite things♪〜
そうだ!京都行こう!
JR東海。
〉〉面白い!!ことを見つけるのも結構大変ですよね。
〉そうなんですよねー…
〉その要因は三つあるような気がしとります。
〉1.湧き上がる、自分が思いつく、のを、ブロックしてる
〉2.湧き上がった、思いついたことを、素直に実行しない
〉3.その他
〉「3.その他」にいっぱいあるんじゃないか!という批判は軽く受け流します〜♪
3-1.湧き上がる、自分が思いつくのをこんにゃくが邪魔をする。
3-2.思いついたことを実行するのをアリが邪魔をする。
とかですね。
〉そうですね。
〉聞いてみると、iknowをやってる人って、そこそこいらっしゃるんですね。I didn't know that.
みなさん、いろいろご存じですねー。
〉〉て、全然意見じゃないですね。こんなの。
〉こるもさん いえいえ 立派な意見です (季語:こるもさん)
身にしみる たかぽんさんの あたたかさ。 (季語:ぽん)
〉〉たかぽんさんの力の抜け具合は、いつもお手本にしたいです。
〉こるもさん こんにゃくみたいに なっちゃうよ (季語:んにゃ)
たかぽんさんの柔らかさは、それなりに(それなり?)苦しんだ末のような気がします。
「十牛図」の最後みたい。
あんまりほめると、たかぽんさんが照れておしまいになるので、
今日はこのくらいで許してやります(えらそう)
十ぽん図 こんにゃくの中に 芯がある (季語:ポン酢)
〉あー!! いいですねー。
〉英語で語学かー。ふむふむ。
いいですよ〜!!
脳内麻薬どばどばでます。
そりゃ、私だけですかね。
ええと、ヨーロッパ系の言葉は、英語でやるのがおすすめです。
〉イタリア語やって、ジロラモさんになっちゃおかなー。
ちょいわるたかぽんさんですね!
やりましょー、イタリア語!
そんでセレナータ(セレナーデ)歌ってね。
〉〉でね、これが英語にも役立つんですよ。
〉〉テキストが英語、と言うのもありますけど。
〉〉やっぱり似た言語だから、同じような単語とかあって。
〉〉英語では難しい単語が、フランス語ではふつーに使われていたりします。
〉〉こういう発見も楽しい。
〉なるほどねー。
〉トラバーユとかね。(適切な例が思い浮かばなかった…)
そうそう、アルバイトとか。
〉ちょい違いますが、英語でふつーに使われている語が日本語で難しく使われているようなものかな?
〉(やっぱりちょっと違う…)
そのような物だと思います。
輸入された言葉って、ちょっと意味が変わったりしますよね。
トラバーユも、アルバイトも、もともとは「働く」ですよね。
〉ありありよ てふてふと舞い びっと刺す (季語:わからなければ飛ばす)
わかったよ〜たかぽんさん!!
ありですね!
チョウとハチの機能を持ったありですね!
寝ないで考えてよかった!
〉〉ではでは〜。
〉ではでは〜。ありがと〜
こちらこそ、ありがとうございました〜。