Re: 理解につながる語彙力って…？おもしろい！

fionaさん、こんばんは。
オレンジさん、おじゃまします。

すご〜い、おもしろ〜い。
そしてわかりやすい！
理系っぽい〜！！
（いつもこんな感想ですみません）
（こんなぶちょうでもいいのでしょうか？）

つまり、語彙力というのは、三次元的に広がったものだと言う仮説ですね！
ふふふ。でも実はもっと広いものかもしれませんね？
４次元とか５次元とか。
この辺は、半分冗談です。

私も今Holesを再読しているのですが、一回目よりもずいぶん読解力が上がりました。
みなさんのおっしゃるように、輪郭がはっきりしてきた感じです。
「ストーリーがわかっている分、細かいところまで気が付くのかなあ？」
と思っていたのですが。
それだけではないのかもしれませんね。
fionaさんの説を読んで、「なるほど〜」と思いました。

単語の持つイメージですが、私の場合はplainという単語に変化が出ました。
今までは、「何も入っていない」とか、「シンプルな」とかいうイメージだったのですが。
この夏にケニアに行って、アフリカのサバンナのこともplainというのですね。
いまは、「plain」を見ると、目の前にサバンナが広がります。
３次元目のイメージが深まっているのかもしれません。

何を言いたいのかわからなくなってきました。
fionaさんの投稿は、すごく面白かった！といいたかったのです。

では！

こるもさん、今晩は。

現在、あまり一つのことを考えすぎて、頭がオーバーヒート気味です。

理系っぽいというより、理系的発想でしょうね。私は理系人間ですし。
高校のときの実力テストも、理科はトップのあたり、社会は一番下のあたりでした。（すごい格差！！）

語彙力は、もしかしたらもっと多次元に広がっているのかもしれません。
特に、語彙の深さは、一つではなく、２つ以上の要素からできているのかも…と思うこともあります。
語彙力４次元モデル、名前は３次元よりかっこいい！…でも、４つの次元を掛け合わせた４次元的な体積が語彙力？イメージ的にどんなものか想像できない！！
ということで、できれば３次元まででおさまって欲しいのですが。
だいたい、４つ以上のものは直感的にわかりにくい。なんとかの原則というのも、３つというのが多いですよね。（多読の３原則とか）
一番原始的な数の数え方も、「１」「２」「３」「たくさん」だと聞いたことがあるし。

「plain」でサバンナが目の前に広がるんですか。
私は、「マイフェアレディ」（そしてオードリー・ヘップバーン）を思い出します。確か、ヒロインのイライザ（でしたっけ）が"in plain"とか"in Spain"と歌っていたので。
テレビで見たので、歌以外は日本語でしたが、発音の練習に「スペインでは、雨は主に広野に降る」と言っていたので、"In Spain it rains mainly in plain."というようなことを練習していたのかな？を思っています。
「plain」がサバンナのような場所の意味がある、と言うのが付け加わったのは、どちらかというと「語彙の幅」の方が広がったのかな？という気がしますが、目の前にその光景が浮かぶというのは、かなり「語彙の深さ」も深まっているんでしょうね。

ではでは。