[掲示板: 〈過去ログ〉英語のことなんでも -- 最新メッセージID: 2495 // 時刻: 2024/11/24(04:22)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: たかぽん
投稿日: 2007/5/15(23:47)
------------------------------
ma!さん、こんにちは。たかぽんと申します。
そうですね。理解度をあげるには…
結局、トオルさんが言われるように、量が解決するような気がするんですが。
私も、なんとなく、たくさん読んでて、前に読んだ本の理解度が上がってて
オー!と思うことがよくありますし。
楽しんでたくさん読む、それも、かんたんなのもたくさん読む、っていうのが
いいんじゃないかなーと思います。
かんたんで、かつ、興味の持てる本がいっぱいあるとよいですね。たとえば、
私は最近、歴史や伝記や科学に興味がありまして、そういう子ども向けの本って、
Amazonなどで検索するといっぱい出てくるんですよね。
何か、ma!さんも、興味のある分野がおありだと思うので、キーワードで検索したりして、
これ面白そう!とピーンとくる本を、いっぱい読んでみてください。
そのうち、よく出てくる言葉は、わかるようになってくると思うんですけどね。
どうでしょうか。
あるいは、荒療治として、Oxfordのwordpowerなどの、やさしく説明した英英辞書を、
どこにでも持ち歩いて、どんどんどんどん引きまくる、読みまくる、というのを
やってみてもおもしろいかもしれません。
それはhappy readingじゃない!と思われるかもしれませんが、自分で楽しいと思えば、
なんでもアリだと思います。意外と楽しいかもしれません。
あるいは、Tinyさんがやっておられるような、ボキャビルをやるのもいいかもしれません。
(Tinyさん、勝手に名前出してごめんなさい。)
Tinyさんがどういうことをやっておられるのかよく知りませんが、
たしか、英英辞書や英語のボキャビル本を使って、おもしろそうなことをされてました。
どこかで詳しい説明をされていたと思います。参考になるかもしれません。
自分が、楽しい!、わくわくする!、という方法なら、なんでもアリだと思います。
何かいいのが見つかるといいですね。
では〜
------------------------------
たかぽんさんこんにちは。私もたかぽんさんと同じで、以前読んでいた本を再読したときに理解度が上がっていて、「お〜!」と思ったこと、あります。それと一緒ですね。量が解決ですね。ただ、わからないところが多いのに、この本を今読みたい!と焦ってしまっているのかもしれません。自分の興味のある本を探すのも、結構難しいです。今回、読みたい本を購入したら読めなかったので。。。(こういうことは何度もあります。本棚で大分眠ってもらっている本もたくさんあります。)子供がマジックツリーハウスの翻訳本を読んで、面白いと言っていたので、以前購入しました。(英語版)それを子どもと共通の話題つくりのためにも読んでみたいと思います。シリーズなので、すべて読み終わる頃にはまた何か変化があるかもしれませんね。
ありがとうございました。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: モーリン http://wordcount.blog72.fc2.com/
投稿日: 2007/5/20(04:18)
------------------------------
たかぽんさん、こんにちは。
大阪から帰ってきたモーリンです。
私も友達の奥さん(夫婦とも米国人)は、いつも辞書片手にクロスワードパズル
をやってました。知らない単語を覚えられるのでいいと言ってました。
ネイチィブだってもちろん完璧じゃないのです。
私も日本語、完璧じゃないもんね。もちろん。
では、Happy 気楽に Reading!!