手紙／メールを書くために参考になるものはありますか？

バナナです。

「書く」ことに目覚めて、最近何人かの作者にファンレターを
出しています。

主にメールですが。

で、感じたのは、

「大人として常識的なメール、手紙の書き方を押さえておきたいな」という
ことです。（もうひとつ「大人として最低限の文法は押さえておきたい」と
いうのもあるのですが、これはまた別の話）

メールとか手紙って、定型があるじゃないですか。
あるいは、決り文句というか。

そういうのを学ぶのにいい、本ないでしょうか？

「手紙の書き方」というようなノウハウ本（できれば、そんなに高度で
ないやつ）でもいいし、

あるいは、「書簡集」形式の小説とか、読み物でもいいのですが。
ICRに、手紙形式の本があった覚えがあります。
できれば、ノウハウ本よりは、そういうものを
ガンガン読んで、実例を蓄積したいのですが。

御薦めがあれば教えて下さい。

では

こんにちは、Skipperです。

手紙形式の代表格といったらあしながおじさんでしょう。
ただ、これは一般的な文章とは言いがたいので．．．

おすすめは西森マリーさんの『オシャレな英語の手紙を書きましょう！』
ISBN：4789008215
サンプルもフォーマル、インフォーマルどちらもあり使いやすいです。
また、はじめの10ページくらいに英文レターの形式説明があります。

ビジネスなら『キーワードで引く英文ビジネスレター辞典』
ISBN：438516214x
こちらは仕事でかなりお世話になりました。

それでは。

"Skipper"さんは[url:kb:116]で書きました:
〉こんにちは、Skipperです。

こんちは、バナナです。ｌ

〉手紙形式の代表格といったらあしながおじさんでしょう。

おお！

〉ただ、これは一般的な文章とは言いがたいので．．．

そうなの？
でも読んでみます。
おもしろい？
おじさんでも楽しめる？
主人公に感情移入するのではなく、
あしながおじさんに感情移入して読んでみます。

〉おすすめは西森マリーさんの『オシャレな英語の手紙を書きましょう！』
〉ISBN：4789008215

〉ビジネスなら『キーワードで引く英文ビジネスレター辞典』
〉ISBN：438516214x

この２冊チェックしてみます。

ほんではほんでは

バナナさん、こんにちはー！ Julie です。

E: A Novel （Matt Beaumont 著）
[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0452281881/sss-22]

全編 e メールで構成された小説です。
メールアドレスをちゃんと読んで、誰が誰宛に出したメールなのか、
友人同士か、上司と部下か、同僚か、ビジネスパートナーか、
人間関係を想像しながら読むので、謎解きのような楽しさがあります。
ある企業の CEO が、年頭の挨拶を社員全員に送るあたりからはじまります。
これはフォーマルなお手本で、TOEIC の試験にもでそうなやつ。
でも、部下をなじるメールや OL さんの噂話などは、
かなり生々しい言葉が混ざるので、真似してはいけないとおもー。
本の見た感じは Holes くらいですが、
想像力を補って読まないといけないので、
ちょっとレベル上かもしれません。
誰が誰かわからなくなってきたので、投げてあります。
アイデアが秀逸なビジネス系おバカ本。


The E Before Christmas
[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0007114877/sss-22]

続編です。こちらのほうが薄くてすぐ読めそうです。
サイズもひとまわり小さくて価格も安い。
でも、前作の登場人物が出てきたりするらしい・・・。

以上、読みかけ情報ですみません。

ではっ

"Julie"さんは[url:kb:117]で書きました:
〉バナナさん、こんにちはー！ Julie です。

こんちは、バナナです。

〉
〉E: A Novel （Matt Beaumont 著）
〉[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0452281881/sss-22]

〉全編 e メールで構成された小説です。

おお！

〉メールアドレスをちゃんと読んで、誰が誰宛に出したメールなのか、
〉友人同士か、上司と部下か、同僚か、ビジネスパートナーか、
〉人間関係を想像しながら読むので、謎解きのような楽しさがあります。

おお！

〉ある企業の CEO が、年頭の挨拶を社員全員に送るあたりからはじまります。
〉これはフォーマルなお手本で、TOEIC の試験にもでそうなやつ。
〉でも、部下をなじるメールや OL さんの噂話などは、
〉かなり生々しい言葉が混ざるので、真似してはいけないとおもー。
〉本の見た感じは Holes くらいですが、

おお！

〉想像力を補って読まないといけないので、
〉ちょっとレベル上かもしれません。
〉誰が誰かわからなくなってきたので、投げてあります。

おお。

〉アイデアが秀逸なビジネス系おバカ本。

おおーーーーー

今日、ｏａｚｏの丸善に行ったけど
ありませんでした。
店員に聞いたら、取り寄せに３週間かかるって。

Ａｍａｚｏｎしちゃおうかなー？

ところでレベルはどれくらいですか？

ではでは

〉
〉
〉The E Before Christmas
〉[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0007114877/sss-22]

〉続編です。こちらのほうが薄くてすぐ読めそうです。
〉サイズもひとまわり小さくて価格も安い。
〉でも、前作の登場人物が出てきたりするらしい・・・。

〉以上、読みかけ情報ですみません。

〉ではっ

バナナさん、こんばんは。

「e」は、お茶の水あたりのバーゲンで二回見ました。
三省堂と丸善とだったかな。

日本語で読んで、どんな本か知っていたし、結構はちゃめちゃだけど
メールを書く参考になるかなぁとバナナさんと同じようなことを考え・・・。

で、買ったのですが、投げました。
個人的には8以上あると思いますよー。
言葉遣いが、くだけていて、ちょっと難しい感じなのかな。

で、Julieさんも書かれていますが、この本は半分以上がスラングと
思って間違いないです。
ちゃんとしたメールの参考には、あんまりならないような気がします。

と、これだけではなんなので、
この間お見せした「Putting It in Writing」は、手紙の書き方、
レポートの書き方が出てきて、ブックレポートとかも楽しいですよ。

あ、あとね、読んでいないのだけど、この二冊買いました。
Baby-sitters ClubとAmber Brownの二人の共著です。
[url:http://www.scholastic.com/titles/pslongerletter/longletter.htm]
このサイトにも、ちょっとアドバイスがありますね。

おまけですが、
最近
[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0764553224/sss-22]
を買いました。
語り口調で、読んでてなかなか楽しいです。
友達ことばと、会話ことばと、フォーマルことばの説明で、三つ並べて、
あなたが生徒だったらどれを書く？というのがあったのですが、
ずっと廊下に立たされたいなら1を、先生がヒッピーみたいな人だったら、
2もいいだろう。普通だったら、3を選ぶよね。
みたいな文があったりとか。
（宿題をしなかった言い訳の手紙）

ワークブックをする時間がなかなかないなーって私にはいいかもな本です。

そんなところで、この辺で。

それではー。

みちるさん、バナナさん、こんにちは。ヨシオです。

〉と、これだけではなんなので、
〉この間お見せした「Putting It in Writing」は、手紙の書き方、
〉レポートの書き方が出てきて、ブックレポートとかも楽しいですよ。

この本、おすすめですよ♪娘（高１）が最近留学したのですが、この本を「もらってくよー」って、持って行っちゃいました。(^^;ホスト・ファミリーにメールを書くのに便利だったのですが...。まあ、娘の役に立つからいいか。

ではでは。

みちるさん、バナナさん、ヨシオさん、こんばんは。Julie です。

「e」レベルの検討がつかなかったので助かりました。
一個一個のメールは短くて、レベル４＋飛ばし読みくらいかな
と思ったんですが、一方で長さはあるし、
推理しながらニヤニヤ読むのでダーッと読めないし
と思っていました。ありがとう。


〉〉と、これだけではなんなので、
〉〉この間お見せした「Putting It in Writing」は、手紙の書き方、
〉〉レポートの書き方が出てきて、ブックレポートとかも楽しいですよ。

〉この本、おすすめですよ♪娘（高１）が最近留学したのですが、この本を「もらってくよー」って、持って行っちゃいました。(^^;ホスト・ファミリーにメールを書くのに便利だったのですが...。まあ、娘の役に立つからいいか。

お嬢さん留学されたんですか！ すごーい！
お父さんもいろいろ読んだり書いたりすることになるのでは・・・。

ヨシオさんもおすすめのこの本、
ブックレポートの書き方って、たとえば
本の感想を Chat 広場に書き込むにも役に立ちそうでしょうか？

"Everything You Need to Know About English Homework/4th to 6th Grades
(Scholastic Homework Reference Series)"
[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0590493612/sss-22]
前にみちるさんが紹介されていたこれ（↑）も気になってます。
ブックレポートという点では、こっちのほうがいいですか？
英語の詩や、物語のつくり方と書いてあるので、こっちもひかれます。

では〜

Julieさん、ヨシオさん、こんばんは。

ヨシオさん
お嬢様、ご留学中なのですね。
高校一年生だったら、ものすごくいろいろなこと吸収できそうですね。
本屋さんでおもしろい本を見つけたら、みんなに教えて欲しいです。
と、ご伝言下さい。（笑）
でも、ご両親は、おさびしくもあるのでしょうね。
本は、もう一冊買ってしまうというのはいかがですか？

Julieさん
えーと、Julieさんのリンクをみて、そういうのも持っていたっけと
昨日の夜、出してきました。
全部で110ページくらいあるのですが、書き方は1/3くらい。
rhymeは、redとbedともう一つあるくらい。
文例もそれなりにはのっていますが、それほどオススメという感じは
しません。
大きさも、三穴バインダーサイズというか大きいのよね。
電車の中では読めずで、奥の方にしまわれています。。

ヨシオさんが下のバナナさんのスレッドで書かれていた三冊は
私も買ったのですが、書くということなら、
Putting It in Writing
[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0590494597/sss-22]
Writing With Style
[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0590254243/sss-22]
の二冊セットがオススメかなぁ。
文例もかなりあります。
実際の本のブックレポートがあったりで、へぇって本を読みたくなったりして。
基本的に読み物なので、多読感覚で読みすすめられるというのがグーです。

下の方は、800万語報告のときのをコピペしてきました。
Sue Young
「Writing With Style」22000語★★★★★
小学校高学年のためのガイド。初めのころは書くときには必要なものは全部
用意することから始まって、どういう風に文を書いていくか、否定文と肯定文の
違いなどの説明、（二つ分を並べてどっちが読み進めたくなる？という文が多い
ので、こっち。とか読んでいきました。）文章の磨き方、文書としての書き方まで。
文例も多くて、分かりやすく楽しく読み進めました。
このシリーズには、「Checking Your Grammar」や「Putting It in Writing」
というのもあって、その辺今読んでいます。ノートサイズより小さめで電車で
片手で読めるサイズなのが魅力的。

あとは、ワークブック型で書く練習なら、
100 Words Kids Need to Read by 1st Grade
[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0590494597/sss-22]
3年生まであります。
100 Vocabulary Words Kids Need to Know by 4th Grade
[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0439566762/sss-22]
6年生まであります。

も結構いいかなぁと思います。
単語を学んだ後、この絵をみて5つの文を書きなさいとか。
丸とか三角で印を付けたりして、位置を視覚化させるのもいいなぁって思います。

って、私書けないんですが、持っている中で良さそうなのを。

おまけ。

マット・ボーモント「e.」小学館(2002)
イギリスの広告代理店の社内メールだけで成り立っている小説。権力争いあり、
嫉妬あり、社内恋愛あり、トイレの話あり・・・・もうはちゃめちゃ。
ブリジット・ジョーンズよりも、アリーよりも、生々しくって、シニカルで、
いかれちゃってる感じ。bccの先を見ていると笑える。最初は、社員表片手じゃ
ないと読めないのだけど、だんだん頭の中で人物設計ができてきて、楽しく
なってくる。もう、どこまでもはちゃめちゃだけど。

ってなことで、bccに注目してみてね。楽しいよー。

それでは、またね。

みちるさん、こんにちは！

〉ヨシオさんが下のバナナさんのスレッドで書かれていた三冊は
〉私も買ったのですが、書くということなら、
〉Putting It in Writing
〉[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0590494597/sss-22]
〉Writing With Style
〉[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0590254243/sss-22]
〉の二冊セットがオススメかなぁ。
〉文例もかなりあります。
〉実際の本のブックレポートがあったりで、へぇって本を読みたくなったりして。
〉基本的に読み物なので、多読感覚で読みすすめられるというのがグーです。

〉下の方は、800万語報告のときのをコピペしてきました。
〉Sue Young
〉「Writing With Style」22000語★★★★★
〉小学校高学年のためのガイド。初めのころは書くときには必要なものは全部
〉用意することから始まって、どういう風に文を書いていくか、否定文と肯定文の
〉違いなどの説明、（二つ分を並べてどっちが読み進めたくなる？という文が多い
〉ので、こっち。とか読んでいきました。）文章の磨き方、文書としての書き方まで。
〉文例も多くて、分かりやすく楽しく読み進めました。
〉このシリーズには、「Checking Your Grammar」や「Putting It in Writing」
〉というのもあって、その辺今読んでいます。ノートサイズより小さめで電車で
〉片手で読めるサイズなのが魅力的。

〉あとは、ワークブック型で書く練習なら、
〉100 Words Kids Need to Read by 1st Grade
〉[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0590494597/sss-22]
〉3年生まであります。
〉100 Vocabulary Words Kids Need to Know by 4th Grade
〉[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0439566762/sss-22]
〉6年生まであります。

〉も結構いいかなぁと思います。
〉単語を学んだ後、この絵をみて5つの文を書きなさいとか。
〉丸とか三角で印を付けたりして、位置を視覚化させるのもいいなぁって思います。

　　こういう情報ありがたい！早速購入しました。ありがとう！
　　それと、こんなところで申しわけありませんが、２周年おめでとう
　　ございます。

　　MOMA親爺でした。

MOMA親爺さん、こんにちは。

〉　　こういう情報ありがたい！早速購入しました。ありがとう！
〉　　それと、こんなところで申しわけありませんが、２周年おめでとう
〉　　ございます。

お役に立てればうれしいです。

下のワークブックの方は、3年生から難しくなってきました。
なので、まだ3年生の途中なのです。
作文は2年生くらいからはじまります。
2年生までは塗り絵なども多かったりして楽しいです。

上の二冊は、机に向かってペンを持ってという時間が余りとれない
人にはありがたい本です。

お祝いのお言葉もありがとうございました。

それでは、また。

一年生用のワークブックのリンク間違っていました。

[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0439320240/sss-22]

みちるさん、ありがとうございました。


〉Putting It in Writing
〉[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0590494597/sss-22]
〉Writing With Style
〉[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0590254243/sss-22]
〉の二冊セットがオススメかなぁ。
〉文例もかなりあります。
〉実際の本のブックレポートがあったりで、へぇって本を読みたくなったりして。
〉基本的に読み物なので、多読感覚で読みすすめられるというのがグーです。

この２冊さっそく注文しました。
Putting のほうは、残り２冊２４時間になっていて、
今みたら８〜９日以内に変わってました（笑）。


〉おまけ。

〉マット・ボーモント「e.」小学館(2002)
〉イギリスの広告代理店の社内メールだけで成り立っている小説。権力争いあり、
〉嫉妬あり、社内恋愛あり、トイレの話あり・・・・もうはちゃめちゃ。
〉ブリジット・ジョーンズよりも、アリーよりも、生々しくって、シニカルで、
〉いかれちゃってる感じ。bccの先を見ていると笑える。最初は、社員表片手じゃ
〉ないと読めないのだけど、だんだん頭の中で人物設計ができてきて、楽しく
〉なってくる。もう、どこまでもはちゃめちゃだけど。

〉ってなことで、bccに注目してみてね。楽しいよー。

bcc も出てくるのねー。凝ってる……。


本当にありがとう。