With my daughter

[掲示板: 〈Past log〉Chat with SSS friends in English -- 最新メッセージID: 1207 // 時刻: 2024/11/24(04:39)]

管理用 HELP LOGIN    :    :



上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

868. With my daughter

お名前: バナナ
投稿日: 2005/11/26(02:20)

------------------------------

Hi, This is Banana.

I had a happy time today.
I like to tell.

Tonight, my ( horrible ) wife was watching Telly.
My daughter, who is two years-old, was playing by her.

My wife insisted that it was my turn to make my daughter sleep.

If she insists, I accept.

So I took my daughter to her FUTON.

I took picture-books with us.

I read them to her.

One book is Maisy-series.
In it, in last page, Maisy went to bed and sleep.

My daughter look it.
She said 'NEN-NE,NEN-NE'
She said 'Me too. Turn off the light'.
(Off course, she said it in Japanese, in Babyish-way, Not English)

And she went into FUTON.
She said 'OYASUMI' in her Babyish-words.

And she slept.
By me, besides me.

It was first time for me that she sleeps besides me.

She was very warm and cozy.

Bye-bye

Banana who is wondering what are best presents for my childrem
as Christmas presents.


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

869. How lovely.

お名前: はまこ
投稿日: 2005/11/26(18:10)

------------------------------

Hi, Banana.
This is Hamako.

〉I had a happy time today.
〉I like to tell.

I've read your story about your daughter and enchantress.(That's your wife, of course!)

〉One book is Maisy-series.

Oh, Maisy-series!
My sons were very fond of Maisy.
They really liked to watch the videos and read the picture books.
Even now they sometimes enjoy it.
How old are they?
They are seven and six. Aha~.
And Maisy is a girl. "But she is usually wearing a trousers. That's OK." they said.

〉In it, in last page, Maisy went to bed and sleep.

It’s a lift-the-flap picture book, isn’t it?
My sons have got it. It was one of there favorite books and I love it, too.

〉My daughter look it.
〉She said 'NEN-NE,NEN-NE'
〉She said 'Me too. Turn off the light'.
〉(Off course, she said it in Japanese, in Babyish-way, Not English)

〉And she went into FUTON.
〉She said 'OYASUMI' in her Babyish-words.

That sounds so cute♪

〉And she slept.
〉By me, besides me.

〉It was first time for me that she sleeps besides me.

〉She was very warm and cozy.

〉Bye-bye

What a heartwarming story.
I guess you melted into tears with joy, and so am I.

〉 Banana who is wondering what are best presents for my childrem
〉 as Christmas presents.

Present for a girl?
Hmm, a doll, a picture book, a cut toy…
Oh, your story reminds me of this song,

Hush, little baby, don’t say a word.
Papa’s gonna buy you a mocking bird.

If that horse and cart fall down,
You’ll still be the sweetest little baby in town.

In town? No, in the world, of course. Don’t you think so, too?
I wish you tell me again such a nice story.

Bye-bye.


タイトル一覧へ(返答順)(B)

タイトル一覧へ(日付順)


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.