[掲示板: 〈Past log〉Chat with SSS friends in English -- 最新メッセージID: 1207 // 時刻: 2024/11/23(23:39)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
637. Re: You made a great story.
お名前: はやけいこ
投稿日: 2004/12/22(19:53)
------------------------------
Hello Banana-san.
〉Hello, Hayakeiko-san.
〉This is Banana.
〉I read your story.
Thank you very much.
I hope that you didn't get headache
by reading it.
〉When I read your おち,
〉I giggled your おち.
〉I like it.
You understood my おち!
I've been worrying about that.
What a relief!
〉It is like 星新一's story.
Oh, I like his short stories.
Probably I have read all his books
many many years ago.
So I'm glad to hear that you mentioned his name.
〉It was very fun for me.
〉So I want to make up 2nd story of your 'THE HAUNTED RESTAURANT'.
I 've read it.
I laughed when I read
"I WILL BE SORRY!!!!!!!!" !!
〉Uuuum.
〉But I need a lot of time.
〉I want to make up.
〉Bye-bye
〉Banana,who am a fan of Hayakeiko-san's story.
Wow! I must put it in my diary.
Thank you again.
Bye!
------------------------------
Dear Hayakeiko.
This is Banana.
〉I hope that you didn't get headache
〉by reading it.
Nope.
When I read your story,
I had a bad cold, and
I had a bad headache.
But
after reading your story,
I forgot my cold and headache.
It was very 刺激的 and funny.
( as Mr. Sakai said, it is hilarious(?))
〉〉It is like 星新一's story.
〉Oh, I like his short stories.
Me, too.
〉Probably I have read all his books
〉many many years ago.
Me too, Me too.
〉〉It was very fun for me.
〉〉So I want to make up 2nd story of your 'THE HAUNTED RESTAURANT'.
〉I 've read it.
〉I laughed when I read
〉"I WILL BE SORRY!!!!!!!!" !!
Oh, thank you very much.
It took half a day that I made up that story.
So, I am glad to get your such words.
〉〉Banana,who am a fan of Hayakeiko-san's story.
〉Wow! I must put it in my diary.
Oh!
身に余る光栄
〉Thank you again.
〉Bye!
Bye-bye