Re: Just a practice of writing English

Hi, marigold-san, I'm yamasina.

Hey, I like this kind of entries.
My wife loves the drama "O-oku" and I watch it with her sometimes.
It is funny.
But, the funniest point is the song by Southern All Stars, I think.

By the way, did you look up the technical terms about Edo-era with a dictionary?
Those are unfamilier for me.

I enjoyed your entry and hope the next. Thanks.
Bye-bye.
(You don't need to reply to this, off course.)

yamasina

Hello yamasina-san.

〉Hey, I like this kind of entries.
Thank you.

〉My wife loves the drama "O-oku" and I watch it with her sometimes.
〉It is funny.
〉But, the funniest point is the song by Southern All Stars, I think.

Oh!! "funny" is the most suitable word for this drama.
I think the producer of this drama never intended to make a comedy, but the result is very funny.

〉By the way, did you look up the technical terms about Edo-era with a dictionary?
〉Those are unfamilier for me.

Yes, I looked up "Edo jidai" in Taishukan's Genius Waei Jiten, and the spelling of "concubine" in Genius Eiwa Jiten.
(I usually don't use dictionaries when I read English books because Sakai-sensei always says "don't use them".)

〉I enjoyed your entry and hope the next. Thanks.
〉Bye-bye.
〉(You don't need to reply to this, off course.)

I am very happy because now I know somewhere in this world someone read my writing.
Thank you very much.