[掲示板: 〈Past log〉Chat with SSS friends in English -- 最新メッセージID: 1207 // 時刻: 2024/11/24(07:35)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
555. Re: December is starting.
お名前: ako
投稿日: 2004/12/2(02:13)
------------------------------
〉Hi! I'm Dug.
〉How are you doing?
Hello ! This is ako !! I am fine too thank you.
〉December is starting. Everyone is busy in this month.
〉I have to work harder, write greeting card (nenga-jo) and report for
〉graduate college until middle of January (now, my report is white)
〉and clean my room and car and etc,
〉OH, WHAT SHOULD I DO ???
OH, YOU must be very very busy !!
〉Please wait, he is calming down.
OK, I am waiting......
〉Please wait, he is calming down.
Yeah, I am still waiting....
I waited.
I have waited.
I have been waiting.
〉(OK, OK, I can do it. I can do it!!!)
YES, you can do it !
Believe yourself !
大爆笑! ←burst into laughter ,,,???
(I don't know what I should say in English for 大爆笑! This is what Takoyaki-san wrote. I imitated. (^^) Thanks to tako-san.)
〉I am sorry, I lost myself.
Wahahaha!!! Don't worry~~~ Never mind~~~~
Every one often lose him/herself.
Me,too~~~ ......me....not often.......always.....maybe.
〉Thank you for reading and Don't lost yourself.
〉I hope you have a good time in the end of this year.
I had a good time when I read this massage Dug-san wrote.
It was interesting !!
〉Good Bye!!
Thank you !
PS
I have a small news for you, Dug-san.
I wrote message(reply) to your message below.
Your message title is "Little thing" .
If possible, please see it, later. v(^^)v
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
560. Re: December is starting.
お名前: ダグ
投稿日: 2004/12/3(17:16)
------------------------------
Hi!ako-san. >I had a good time when I read this massage Dug-san wrote. >It was interesting !! Oh,really? It's my pleasure. I spent 2 or 3 hours making this short story. I think that making story is very diffcult in English, so in Japanese, too. But it's very funny. Expect next my short story! >PS >I have a small news for you, Dug-san. >I wrote message(reply) to your message below. >Your message title is "Little thing" . >If possible, please see it, later. v(^^)v Oh, I'm sorry. I didn't notice it. I will see it when I finish this. Bye!