Re: I write review in Amazon.uk !

> I write about Kyogoku mystery and Sakaki Ichiro novel. I write how I hate Philippa Gregory and how I love Jean Plaidy.

Hi, Hiragi-san. You read books really 'extensively'. I'm amazed.

And I'm also surprised because I didn't recognize the name of 'Sakaki Ichiro'
even though I had been a big fan of his YA novels!

It seems I couldn't read 榊 as 'Sakaki'.

Japanese is so difficult to master. Don't you think so? :)

Hello again, b-73-san.

In Korean or Chinese, same Kanji is the same pronounce. Only Japanese has a Kanji a lot pronounce. And Sakaki is a bit difficult, don't you think so?

Sakaki Ichiro's thema is
*Where is the border of human and nonhuman?
*Where is the border of one person and another?

Maybe he is direct descendant of Tezuka Osamu.

I love Sakaki' novels. Especially "Straight Jacket" series.

> In Korean or Chinese, same Kanji is the same pronounce. Only Japanese has a Kanji a lot pronounce.

Really? I didn't know that. So the pronunciations of the Japanese "Chinese characters" are difficult even for the Chinese people.

> And Sakaki is a bit difficult, don't you think so?

Yes, it's difficult to read. It's like "珍男子". Maybe "榊 珍男子" is a perfect(?) name. No one could read it as "Sakaki Uzuhiko/Utsuhiko". :)

> I love Sakaki' novels. Especially "Straight Jacket" series.

I thought I knew the title, but I couldn't remember the story. I searched about his works in Wikipedia. I was again amazed. He's been writing a lot of novels than I expected!

My favorite is the "Scrapped Princess" series. I was very happy to find that some of them had been translated into English. :)