上へ
| 
前のメッセージへ
| 
次のメッセージへ
| 
ここから後の返答を全表示
| 
返答を書き込む
| 
訂正する
| 
削除する
お名前: はまこ
投稿日: 2007/11/19(08:24)
------------------------------
Please wait for me, Anya.
bye.
[掲示板: 〈Past log〉Chat with SSS friends in English -- 最新メッセージID: 1207 // 時刻: 2024/11/24(05:53)]
上へ
| 前のメッセージへ
| 次のメッセージへ
| ここから後の返答を全表示
| 返答を書き込む
| 訂正する
| 削除する
お名前: はまこ
投稿日: 2007/11/19(08:24)
------------------------------
Please wait for me, Anya.
bye.
------------------------------
Don't worry about the reply for me!
Just get a good rest, Hamako!
I'm hoping you'll get well soon!
ここから後の返答を全表示
|