[掲示板: 〈過去ログ〉はじめまして!(初投稿)掲示板 -- 最新メッセージID: 9033 // 時刻: 2024/11/23(21:07)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: muai
投稿日: 2017/2/3(06:21)
------------------------------
はじめまして。「快読100万語!ペーペーバックへの道」を半日で読みました。久し振りに痛快な本を読んだと感激しています。私の英語の勉強方法は正しかったと再確認できました。中学生時代から英語を日本語に訳すことに疑問を持っていました。英文を訳して理解するのは、漢文と同じ読み方をすることだと思っていました。時間の無駄であると同時に有害だと思っていました。大学入試問題もTOEICの問題も、日本語に訳して解いていたら時間が無くなって最後までできません。60歳になってから、英語の本格的な勉強を始めました。英語は「勉強」するものでなく、「トレーニング」するものだと思っています。毎日5時間以上英語を聴いてきました。多読は先月から始めました。図書館から英語の本を借りて読んでいます。昨日借りた2冊の童話は30分で読み終えました。中高生の頃は多読をしていたことを思い出しました。多読を続けたいと思っています。
------------------------------
muaiさん、はじめまして。
「快読100万語!ペーペーバックへの道」を読まれたんですね。私もこの本を読んで多読を始めました。多読三原則など普通の勉強からしたら全く非常識かもしれませんが、これで英語がわかるようになるんですから面白いですよ~。
英語の勉強をしてきたということですが、多読を始めるのはまず「快読100万語」で紹介されている「ピンクレベル」の本から読んでみてください。すらすら読めるようならどんどんレベルを上げて行ったらいいです。でも子供向けのやさしい本は侮れません。ネイティブの語感がいっぱいつまっています。
それでは、楽しい本にたくさん出会えますように。
Happy Reading!