[掲示板: 〈過去ログ〉はじめまして!(初投稿)掲示板 -- 最新メッセージID: 9033 // 時刻: 2024/11/26(12:44)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: たかぽん http://dandelion3939.blog38.fc2.com/
投稿日: 2013/8/23(13:00)
------------------------------
臨夏さん、はじめまして。たかぽんと申します。
杏樹さんとは、いつも敏江玲児やってます。よろしくお願いします。
〉はじめまして!
〉みなさんw
〉臨夏(りんか)と申します、台湾台北市に住んでる大坂人です(日本人)。
〉中国語はそこそこやるのですが、
〉英語が、中学のころから全く苦手ででして、
〉少しはせんなんらんな、思て、
〉台湾に来てから10年以上かけ、
〉三省堂の高校一年用の、『The CROWN English Series 1 New Edition』と言う教科書を完読しました。
それはすごいです!
〉まあ、同じ課を、何度も読み返しつつ、最後まで行ったのですけど。
〉それにしても、10年かかりましたし、3年間があいたこともあるので、えらくもなんともないですね(^^;
いえいえ。でけへんことです。すごいです。
〉このごろ、ネット友人の杏樹さんに影響されて、
〉多読の世界に足を踏み入れてみました。
〉したら!
〉わたしの実力て、なかったんですね〜、
〉台北の本屋で CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS の《A Lttle Trouble in Dublin》を買うて見たのですが、すらすらとは読めません。
〉これ、S.1.2.3.4.5.6. と七段階あるうちの、レベル1ですよ(^^;
〉ビギニング/エレメンタリーとあります。
いえ、実力あらはります。
読み慣れてへんうちは、みんなそんなもんです。
私、最近、フランス語始めたんですが、なんも知らんので、
「すらすら」どころか、一行も読めません。。
読めはるんやったら、英語の基礎は身についてはります。
あとはどんどん読まはったら、どんどん読めるようになりまっせ!
〉さっき、やっと読み終えました。
〉ほぼ、辞書引かず読めましたが、英語の構文以前に、文法による並び方:特殊疑問文、
〉とかですでにつまづいていますW
近眼の独眼龍先生同様、私も、「特殊疑問文って何?」ってレベルですが…
〉まあ、構いません、将来は気に病まない達なので、ぼちぼちやっていきます。
それでいいんじゃないでしょうか。今のことを、ぼちぼちと。
〉ただ、台北は洋書書店も多く、教材は買えるのですが、高いですよね〜
〉大学の図書館に行っても、多読教材は置いてあるはずなのですが、
〉それだけで固めて無うて、アルファベット順に、あちこちにバラバラにあるようです。
〉これも、ぼちぼち発掘していきますわw
はい。たしかに、本の調達が悩みですよね〜・・・
まぁ、ぼちぼちと。
〉何ぶん、飽きっぽいわたしですが、なんとか続けてみたいです。
〉皆さん、よろしくお願い致します。
こちらこそよろしくお願い致します。
気楽に、のんびり、やってください。
Happy reading!!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: 臨夏
投稿日: 2013/8/25(15:30)
------------------------------
〉臨夏さん、はじめまして。たかぽんと申します。
〉杏樹さんとは、いつも敏江玲児やってます。よろしくお願いします。
はじめまして!レスおおきにさんですw
こちらこそよろしうにww
〉〉三省堂の高校一年用の、『The CROWN English Series 1 New Edition』と言う教科書を完読しました。
〉 それはすごいです!
〉〉まあ、同じ課を、何度も読み返しつつ、最後まで行ったのですけど。
〉〉それにしても、10年かかりましたし、3年間があいたこともあるので、えらくもなんともないですね(^^;
〉 いえいえ。でけへんことです。すごいです。
ゆ〜っくりとですし、別段、意思が固かったわけでもないですよ(^^;
〉 私、最近、フランス語始めたんですが、なんも知らんので、
〉 「すらすら」どころか、一行も読めません。。
多読の世界や、その理論も知れへんのですけど、
フランス語、文法とか調べはらんと読んではるんですか?
〉 読めはるんやったら、英語の基礎は身についてはります。
〉 あとはどんどん読まはったら、どんどん読めるようになりまっせ!
おおきにさんです、一応高1の教科書はよめるくらいの文法知識ですけど、
いまでも「仮定法過去」とかわかりません(笑
〉 近眼の独眼龍先生同様、私も、「特殊疑問文って何?」ってレベルですが…
独眼竜先生のレスに記しておきましたけど、まあ用語がいかついだけですw
〉〉ただ、台北は洋書書店も多く、教材は買えるのですが、高いですよね〜
〉 はい。たしかに、本の調達が悩みですよね〜・・・
やはりそうですか!
同じ本を繰り返して読む事でしのごうかと思ております。
〉 まぁ、ぼちぼちと。
ぼちぼちと!ww
〉 こちらこそよろしくお願い致します。
〉 気楽に、のんびり、やってください。
よろしくお願い致します!
のんびり、気楽にがポイントですね。
Happy reading!!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: たかぽん http://dandelion3939.blog38.fc2.com/
投稿日: 2013/8/26(02:46)
------------------------------
臨夏さん、こんばんはどす。たかぽんです。少しだけ・・・
〉多読の世界や、その理論も知れへんのですけど、
〉フランス語、文法とか調べはらんと読んではるんですか?
ほぼゼロからモノリンガル(フランス語CD、フランスこども辞書)で、どれだけできるか実験しています。
半月ほどCDを聞いて、「イリヤーなになに」が何を意味するのか、わかってきました。
というペースなので、レ・ミゼラブルが原文で読めるのは、来世あたりか・・・
まぁ、「多読の理論」とか(私もよく知りませんが)気にせず、それぞれ好きなようにやったらええんやないかと思います。
それではあらためて、Happy reading!!
------------------------------
〉臨夏さん、こんばんはどす。たかぽんです。少しだけ・・・
レス遅うなってすみません、おはようさんです!
〉〉多読の世界や、その理論も知れへんのですけど、
〉〉フランス語、文法とか調べはらんと読んではるんですか?
〉ほぼゼロからモノリンガル(フランス語CD、フランスこども辞書)で、どれだけできるか実験しています。
〉半月ほどCDを聞いて、「イリヤーなになに」が何を意味するのか、わかってきました。
〉というペースなので、レ・ミゼラブルが原文で読めるのは、来世あたりか・・・
へえ〜!
すごい取り組み方ですねえ、モノリンガルですか、それでも分かってくるんですね。
是非続けていってください。
読解進展を祈りますww
〉まぁ、「多読の理論」とか(私もよく知りませんが)気にせず、それぞれ好きなようにやったらええんやないかと思います。
なるほど、タドキストは、みな自分の道を歩むのでしょうか。
〉それではあらためて、Happy reading!!
Happy reading!!(^^
臨夏