Re: はじめまして、そして最近集中力がないです。

こんにちわ、独眼龍さん、お付き合いありがとうございます。

英英辞典、買ってみます。
ところで、この前、本屋でいくつかの言葉を辞書で引いた印象なのですが。
確かに書いてあることは解ります、が、その言葉の印象が薄く感じるのは、
まだ、自分の英語量の少なさを表すのでしょうね。

また、絵本においては、絵を読む、言葉はついで、
まさに、絵の本！！とやっとわかりました。
英語を読もうと思って、絵本がわかるなんて、、、
多読的なんでしょうね。

この一週間、ほとんど本を読んでいません。
きょう、少し読んでみました。楽しいです。
リセットできたようです。

ではではでは　Happy Reading！

〉こんにちわ、独眼龍さん、お付き合いありがとうございます。

ronさん、こんにちは、独眼龍です

〉英英辞典、買ってみます。
〉ところで、この前、本屋でいくつかの言葉を辞書で引いた印象なのですが。
〉確かに書いてあることは解ります、が、その言葉の印象が薄く感じるのは、
〉まだ、自分の英語量の少なさを表すのでしょうね。

う〜ん、そうかもしれませんね。
私は、英和辞典だと、なんだか隔靴掻痒の思いなんですが、英英だと
少なくとも靴底が薄くなった気がします。なので、訳が必要な場合(ほとんど
ない)以外は英和を引くことは少なくなりました。

〉また、絵本においては、絵を読む、言葉はついで、
〉まさに、絵の本！！とやっとわかりました。
〉英語を読もうと思って、絵本がわかるなんて、、、
〉多読的なんでしょうね。

いいぞぉ

〉この一週間、ほとんど本を読んでいません。
〉きょう、少し読んでみました。楽しいです。
〉リセットできたようです。

はい、一週間程度の休憩は、ごく普通でしょう。
リセットできたようで良かったです。

〉ではではでは　Happy Reading！

はい、　Happy Reading！

ronさん、はじめまして。たかぽんと申します。
掲示板へようこそ　＆　２０万語おめでとうございます！！

〉英英辞典、買ってみます。
〉ところで、この前、本屋でいくつかの言葉を辞書で引いた印象なのですが。
〉確かに書いてあることは解ります、が、その言葉の印象が薄く感じるのは、
〉まだ、自分の英語量の少なさを表すのでしょうね。

英英辞典の説明も完璧ではないですよね。なんかずれた感じがしてしまいます。
でも、知ってるつもりの単語を引いて、英語でそんふうに説明するのかぁ！と感心したり、
例文を楽しむためには、英英辞典は「もってこい」ですね。

英和辞典も、使いようによっては、とても楽しいものです。
日本人ですから、日本語で説明してもらってよくわかるケースもありますし。
私は、リーダーズ英和辞典を、語源を調べや、百科事典として使っています。
他にも、専門用語とか、日本語で言うところのあれか！というのがわかったりして、
非常に勉強になります。ジーニアス英和大辞典（電子辞書版）も楽しいですね。

実に様々な辞書がありますから、縦横に使いこなせると、いいですよね。

〉また、絵本においては、絵を読む、言葉はついで、
〉まさに、絵の本！！とやっとわかりました。
〉英語を読もうと思って、絵本がわかるなんて、、、
〉多読的なんでしょうね。

まぁ、「多読的」と言うかどうかはともかく、絵本って、絵と文字を読む、
絵だけ見る、文字だけ読む、絵を見て朗読を聴く、朗読だけ聴く、などなど、
いろんな楽しみ方があると思いますし、どんな楽しみ方でもいいんだと思いますね。
それこそ、とことん辞書で調べるのでも、いいんだと思います。本人が楽しければ。

〉この一週間、ほとんど本を読んでいません。
〉きょう、少し読んでみました。楽しいです。
〉リセットできたようです。

よかったですね。
私は、１ヶ月２ヶ月読まなかったことが、よくありました。なんか気がすすまなかったり、
他のことしてたりして。それでもいいんだと思いますね。人生は英語の読書だけじゃないし。
自分の好きなことができていれば。

〉ではではでは　Happy Reading！

はーい。Happy Reading！

こんにちわ、独眼龍さん。
はじめまして、たかぽんさん。

和英、英英、（その他の辞書もたぶん）で説明している文章って、
初心者からみても、たしかに説明的すぎますよね。
だから、例文を読まないと、腑に落ちないことが多いような気がします。

ところで、今日、辞書を買ってきました。
いままで、ちょっと？だった言葉を２，３引いてみました。
もやもや〜としていた情景がくっきりとして、妙に感動しました。

ただ、多読三原則は、基本守ります。
いきなりこんなことをしていて説得力ありませんが、、、

明日は、仕事が休み、読書かな〜。
あっ！俳句になってる。

おやすみなさい！