上へ
| 
前のメッセージへ
| 
次のメッセージへ
| 
ここから後の返答を全表示
| 
返答を書き込む
| 
訂正する
| 
削除する
お名前: 近眼の独眼龍
投稿日: 2008/7/25(12:50)
------------------------------
〉はじめまして。しんごと申します。
しんごさん、はじめまして、独眼龍です
〉多読は、今年の4月初旬頃から始めました。
〉GRを中心にYL0.8から順番に読み進め、現在41万語（93冊）を突破したところで、YL2.2〜2.6あたりを読んでいるところです。
41万語通過、おめでとうございます。
早いですね。それに、結構高いレベルを読んでらっしゃる。
〉GR中心と書きましたが、児童書についても次の2シリーズだけ手を出しました。
〉・Nate The Greatシリーズ（4冊完了）
〉・Marvin Redpostシリーズ（6冊完了）
これ、両方とも、私のお気に入りのシリーズです。
いかがでしたか？
〉僕は、高校時代に英語に対して苦手意識を抱いてしまい、何度か克服しようとチャンレンジしましたが、挫折を繰り返していました。
〉しかし、多読は今のところ割と楽しく読めているので、このまま苦手を克服して上達することを期待しています。
〉（目標としては、仕事で英語を使える（会話も含めて）くらいまでになりたいと思ってます。）
お仕事にもよりますけれど、きっと使えるようになるんじゃないかな。
私は、高校時代、英語のテストで学年最下位をとるほど苦手でしたけど、
いつのまにか、大半が英語しか分からない人というチームのリードを
したりしてますから。
もちろん、魔法じゃないので、数年かかってますけど、その途中も
楽しかったので、ま、良かったと思ってます。
しんごさんもそうだといいな。
〉ただ、GRから児童書に移ったときに、若干読みづらさを感じているのが、現在の悩みです。
〉単語は全部分かるのに明確に意味を読み取れない文章が時折あり、なんとなく意味を把握した程度で、飛ばしながら読んでいます。
〉（それでも、Marvin Redpostシリーズは面白かったです）
ある程度、面白ければ、楽しければ十分ですよ。
"明確に"分かろうとはしなくていいと思いますよ、少なくとも今は。
〉おそらく、文法を理解していないからと考えていますが、これも多読を進めていくうちに自然と理解していくものなのでしょうか。
文法用語はもちろん身につきませんが、"文法的なもの"は身につきますよ。
「あ、これは仮定法過去完了の未実現願望の用法だ」と分かるようには
ならないと思いますが、その文が何を意味しているかは分かるように
なります。
日本語でも、これは形容動詞の連用形に"だ"がついた形だから、、、
なんて分からなくても意味が分かるじゃないですか。それに
近づけるんだと思いますね。
〉知らない単語が自然と分かるようになるのは実際に体感していますが、理解していない文法まで自然と理解できるのか分からず、文法書を購入しようか迷っているところです。
じっと我慢するのは体に良くないですから、もし文法書を買って読むなら、
英語で書かれた文法書を読めるようになってからになさっては？
日本語でかかれた文法書には、間違いが多いそうですし、受験英語という
クイズを解くために特化されたものが多いので、英語を獲得するには
あんまり役に立たないようですから。
〉長くなりましたが、今後ともよろしくお願いします。
こちらこそ。 Happy Reading！
ここから後の返答を全表示
|