[掲示板: 〈過去ログ〉はじめまして!(初投稿)掲示板 -- 最新メッセージID: 9033 // 時刻: 2024/11/24(17:40)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: みぃみぃ http://nekoshand.air-nifty.com/tadokisutomimi/
投稿日: 2007/9/29(05:16)
------------------------------
〉はじめまして。
るきさん、はじめまして。みぃみぃです。
〉現在年少の息子を持つママです。
〉多読という言葉は知らずに多読のようなことを息子向けにやっていて、
〉ちょうど今月で1年になりました。
多読1周年、おめでとうございます。
〉私自身は大学受験までは英語は得意だったはずなのですが、
〉今では勉強をやり直そうとする度に「できない」コンプレックスが
〉深まるばかり・・・。
〉先月から近くの図書館で洋書を借り自分向けの多読を始めたのですが、
〉タイトルだけHPで調べて予約し、書庫から出してもらうような
〉借り方ではレベルも語数も分らずはずすことが多かったので、
〉先日思い切ってSEGブッククラブに入会しました。
〉これから徐々に英語の長文に抵抗なく洋書が読める自分を
〉イメージしながら、超簡単なところから始めたいと思います!
ブッククラブは強い味方ですね。
書評システムや掲示板にいろいろな本の情報が載っていますので
それを参考に、楽しく進めて下さいね。
〉みなさま、よろしくお願いします。
こちらこそよろしくお願いします。
るきさんも息子さんも、Happy Reading!
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: るき
投稿日: 2007/10/1(15:41)
------------------------------
みぃみぃさん、こんにちは。 返信ありがとうございます。 仲間ができると本当に心強いですね。 しかし・・・ 簡単な本から大量に読めば本当にペーパーバックへの道が 開けるのでしょうか。 かなり簡単と思われる絵本を読んでも案外詩的な文になっていて 思ったより内容がつかめないことが多いです〜。 英文がびっちり書いてあるとそれだけでげんなりしてきます〜。 まだ3万語にも達していないのに、こんな泣き言を言っては いけませんよね! 楽しみながら少しずつ進んでいきたいと思います。 これからもよろしくお願いします。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: みぃみぃ http://nekoshand.air-nifty.com/tadokisutomimi/
投稿日: 2007/10/3(18:10)
------------------------------
〉みぃみぃさん、こんにちは。
〉返信ありがとうございます。
再びこんにちは。みぃみぃです。
〉仲間ができると本当に心強いですね。
〉しかし・・・
〉簡単な本から大量に読めば本当にペーパーバックへの道が
〉開けるのでしょうか。
〉かなり簡単と思われる絵本を読んでも案外詩的な文になっていて
〉思ったより内容がつかめないことが多いです〜。
私個人の感想ですが、絵本は時々韻を踏んだりする都合(都合?)で
普段見慣れない単語が使ってあることがありますね。
声に出して読むとリズム感があっていいな〜と思ったりしますが
内容は時々???なこともあります。
言葉遊びが出てきたりすると、さらに???なことも・・・(苦笑)
ORTや、絵本でも親が子どもに読み聞かせするような絵本(Clliford
とかBiscuit、Fluffyあたり)の方が馴染みのない単語が少なくて
読みやすいかもしれませんね。
〉英文がびっちり書いてあるとそれだけでげんなりしてきます〜。
〉まだ3万語にも達していないのに、こんな泣き言を言っては
〉いけませんよね!
私も始めたばかりはYL3の本でも「う〜・・・」って思っていました。
約3年半経って、今はYL3〜YL6の児童書を読んでいますが、あまり
「う〜・・・」ってならなくなりましたよ。
あ、"Historian"は開いた瞬間に「辞書か?これ?(笑)」とつぶやいて
書架に戻しましたが・・・
それでもそのうち楽しめる日が来ると信じています。
〉楽しみながら少しずつ進んでいきたいと思います。
〉これからもよろしくお願いします。
お子さんと楽しみながらのんびり続けてください。
泣き言でも何でも、また投稿して下さいね。
では、るきさん&お子さんもHappy Reading!