[掲示板: 〈過去ログ〉はじめまして!(初投稿)掲示板 -- 最新メッセージID: 9033 // 時刻: 2024/11/25(16:44)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: 酒井@tadoku.org http://tadoku.org
投稿日: 2007/1/4(00:54)
------------------------------
ちいちいさん、こんばんは!
〉酒井先生、ミグさん、プリンさんメッセージありがとうございます。
〉そして遅ればせながらあけましておめでとうございます。
〉皆さんにマイペースが一番といわれて安心しました。通勤電車の中しか、読書時間が取れないのでなかなか進みませんがゆっくり頑張ります。
〉〉〉1歳の娘がもう少し大きくなったら、GRから絵本やネイティブむけの児童書に移行して、一緒に読みたいと思っています。
〉〉これも楽しみですよ。
〉〉日本語の読み聞かせはもうはじめていらっしゃるかな?
〉〉ぜひぜひ、たっぷり読み聞かせてやってください!
〉絵本が好きな子なので、読み聞かせ自体は毎日しています。
〉英語の絵本は2冊くらいあるのですが、どうなんでしょう。英語と理解しているのかしら。少しずつ英語の絵本も増やしていけたらいいなと思っています。選択に迷ったら、また質問させていただくかもしれません。
〉そのときはよろしくお願いします。
英語と理解していようが、日本語と理解していようが、
そんなことはどーでもいーんですよ! 安心してください。
おそらく1歳のお子さんなら、日本語も英語もないと思います。
そのうちいつか二つは違う言葉だとわかるかもしれませんが、
そのときがくれば何か反応がありますよ。
英語の絵本だろうと、日本語の絵本だろうと、
楽しい本を読み聞かせしてやってくださいな。
ではね、お子さんと、そしてお連れ合いと、Happy reading!
------------------------------
酒井先生、ありがとうございます。
そうですね。日本語でも英語でも気にせずにどんどん子供と絵本を楽しみたいと思います。
また、途中経過を報告させていただきますね。