Re: 日本語が離れません。

紫苑さん、はじめまして、近眼の独眼龍です

紫苑さんの質問へは、カイさんが素晴らしい回答をして
下さってますね。

で、ちょっと蛇足。

例えば、Good morning とか、I love you なんて、訳さなくても
分かるでしょう？ そうして、訳さなくても分かるようなやさしい
本ばかり読んでいても、いつのまにか 分かる単語が増えて、訳さなくて
読めてしまう範囲が広がって、読めるレベルが上がってしまう。
そ、上げるんじゃなくって、上がってしまうんですよ。

多読の細かな方法論は、少しずつ変化してますけれど、多読三原則は
いまのところ不動。信じて試してみて下さいね。

ほんとに蛇足になっちゃった。

ではでは Happy Reading！

とてもわかりやすく、納得のいく蛇足ありがとうございました。
まだ不安はありますが、とにかくやってみます。

今日、とてもかわいい絵本を見つけました。本当に文章は１ページに１行ですが、まずはここからスタートします。
ありがとうございました。