はじめまして

はじめまして、多読開始から２ヶ月＆30万語突破の記念に初投稿いたします。
語学書のコーナーで「快読100万語!」を衝動買いしたのがきっかけで、多読を始めました。ＧＲと児童書をまぜこぜに、レベルも興味の赴くまま上がったり下がったりしながら、かなりアバウトに読んでいます。
30万語目前で「The Eagle Of Nineth」（OBW.4)を読んでいた時に、ちょっとうれしい体験がありました。これは20年以上前に日本語訳を読んでいて、とても面白かったことは覚えているけれど、ストーリーはほとんど忘れている、という本でした。
夜の12時ごろに、少しだけのつもりで読み始めたのですが、これがやっぱり面白い。止まらなくなって、「早く先が読みたい！」と「もう寝ないと、明日起きられない・・」の葛藤を味わいました。日本語の本でならこういう葛藤はよくあることですが、英語の本で経験するとは２ヶ月前には思ってもいませんでした。これなら英語と長いお付き合いができそう、と思えました。
幸い英米の児童書は読みたい本がたっぷりあるので、これから先、こんな葛藤がどんどん味わえるようになるといいな、と思っております。

如月さん、はじめまして！
酒井＠快読１００万語！です。

〉はじめまして、多読開始から２ヶ月＆30万語突破の記念に初投稿いたします。

おー！　（なにが？）

〉語学書のコーナーで「快読100万語!」を衝動買いしたのがきっかけで、多読を始めました。ＧＲと児童書をまぜこぜに、レベルも興味の赴くまま上がったり下がったりしながら、かなりアバウトに読んでいます。

アバウト、いいですね！！

〉30万語目前で「The Eagle Of Nineth」（OBW.4)を読んでいた時に、ちょっとうれしい体験がありました。これは20年以上前に日本語訳を読んでいて、とても面白かったことは覚えているけれど、ストーリーはほとんど忘れている、という本でした。
〉夜の12時ごろに、少しだけのつもりで読み始めたのですが、これがやっぱり面白い。止まらなくなって、「早く先が読みたい！」と「もう寝ないと、明日起きられない・・」の葛藤を味わいました。日本語の本でならこういう葛藤はよくあることですが、英語の本で経験するとは２ヶ月前には思ってもいませんでした。これなら英語と長いお付き合いができそう、と思えました。

これがすごい！　３０万語でレベル４！！
ＧＲはレベル４くらいから、ほんとにおもしろい本がぞくぞく出て
くるんですよ。楽しみですねえ！

でも、いくらうれしくても、読み疲れたかなと思ったら、
間にやさしめの本を入れながらにしましょう！

〉幸い英米の児童書は読みたい本がたっぷりあるので、これから先、こんな葛藤がどんどん味わえるようになるといいな、と思っております。

すこーし早めに読みはじめるといいんでしょうけど、
ほんとにおもしろい本はいつ読みはじめても寝不足の原因に
なりますよね。ぼくは、間者猫さん、ポロンさん、じゅんさん、
sakigoroさんという人たちの陰謀にはまって、マイケル・コナリー
地獄のまっただ中です・・・

おっと失礼、自分の話はそこまでにして・・・

如月さん、そのうち真っ赤なお目々でお会いしましょう！

では、Happy reading！

"如月さん、こんばんは。SSSのマリコです。

２ヶ月+３０万語おめでとうございます。

〉30万語目前で「The Eagle Of Nineth」（OBW.4)を読んでいた時に、ちょっとうれしい体験がありました。これは20年以上前に日本語訳を読んでいて、とても面白かったことは覚えているけれど、ストーリーはほとんど忘れている、という本でした。
〉夜の12時ごろに、少しだけのつもりで読み始めたのですが、これがやっぱり面白い。止まらなくなって、「早く先が読みたい！」と「もう寝ないと、明日起きられない・・」の葛藤を味わいました。日本語の本でならこういう葛藤はよくあることですが、英語の本で経験するとは２ヶ月前には思ってもいませんでした。これなら英語と長いお付き合いができそう、と思えました。

いいですね！
たった２ヶ月で、「もっと先を読みたい！」ということを経験できるなんて。
これから、どんどんおもしろい本と徹夜のおつきあいが始まるかも。

英語読書、おもいっきり楽しんでください。

Happy Reading!

〉はじめまして、多読開始から２ヶ月＆30万語突破の記念に初投稿いたします。

如月さん、はじめまして、近眼の独眼龍です

〉語学書のコーナーで「快読100万語!」を衝動買いしたのがきっかけで、多読を始めました。ＧＲと児童書をまぜこぜに、レベルも興味の赴くまま上がったり下がったりしながら、かなりアバウトに読んでいます。

「衝動」は大切ですね。そして興味の赴くまま、ってのがいいなぁ。
理想的。

〉30万語目前で「The Eagle Of Nineth」（OBW.4)を読んでいた時に、ちょっとうれしい体験がありました。これは20年以上前に日本語訳を読んでいて、とても面白かったことは覚えているけれど、ストーリーはほとんど忘れている、という本でした。
〉夜の12時ごろに、少しだけのつもりで読み始めたのですが、これがやっぱり面白い。止まらなくなって、「早く先が読みたい！」と「もう寝ないと、明日起きられない・・」の葛藤を味わいました。日本語の本でならこういう葛藤はよくあることですが、英語の本で経験するとは２ヶ月前には思ってもいませんでした。これなら英語と長いお付き合いができそう、と思えました。

わぁ、ますます。ほんと良いなぁ。こういう経験を早い段階でできるなんて。

〉幸い英米の児童書は読みたい本がたっぷりあるので、これから先、こんな葛藤がどんどん味わえるようになるといいな、と思っております。

たっぷりありますよ、たしかに。では、寝不足に注意して！

Happy Reading！

こんばんは。
酒井先生、マリコ様、近眼の独眼龍様、返答ありがとうございます。
「そうか、アバウトでも興味の赴くままでもいいんだぁ。」と、ちょっと安心しました。
今、読みたさにつられて、ついつい上のレベルの本に手を出してしまうことが多いのです。
「The Eagle Of The Ninth」（前回、つづりが間違っていました。失礼しました）も、原書が読めるのはずっと先だと思っていたのに、ＧＲの中で見つけたのが嬉しくて、レベル高めなのはわかっていながら買ってしまいました。
これは楽しく読めましたが、結局読めずに飾ってある本がすでに何冊も・・・。
読みたい本が読めるようになるまでの過程も楽しみながら、あせらず進んでいきたいと思います。