はじめまして

みなさん、はじめましてTinyと申します。
隠れておりましたが、投稿したい内容がありましたので、
登録しました。
多読開始4ヶ月で100万語を達成し、1年で400万語読み
ました。現在は多読2周年で1000万語をめざしています。
名前はDarren Shan の Mr Tiny からとりました。
みなさん、よろしくお願いします。

Tinyさん、こんばんは。はじめまして。SSSのマリコです。

〉多読開始4ヶ月で100万語を達成し、1年で400万語読み
〉ました。現在は多読2周年で1000万語をめざしています。

すごいですね。
626.3万語ですね。
ほんとに英語読書を楽しんでいらっしゃる様子、すばらしいです。

よろしくお願いします。

マリコさん。はじめまして。 Tiny です。

>626.3万語ですね。
>ほんとに英語読書を楽しんでいらっしゃる様子、すばらしいです。

本が大好きです。翻訳本が読めなくて、我慢してた分、
ペーパーバックを読めるようになってからは、読みたい
本をどんどん買いまくってます。当たりはずれがありま
すが、当たりにあたった時はすごくうれしいです。
SSSの多読に出会ってなかったら今頃もいちいち辞書を
引いて読んでいたと思います。出会えて本当に良かった
と思っています。

よろしくお願いします。

こんにちは。のっぽです。
年100万語目標のスロー多読者です。

川端康成、三島由紀夫など日本人作家の作品が英訳されています。
日本語のオリジナルをよんで、英訳本をよむ。
こんな贅沢も味わえます。

お試しあれ。

のっぽさん、はじめまして Tiny です
老眼になる前に大量に本を読みたいので爆走しております。

>川端康成、三島由紀夫など日本人作家の作品が英訳されています。
> 日本語のオリジナルをよんで、英訳本をよむ。
>こんな贅沢も味わえます。

すばらしい。恥ずかしながら上記二人の作品は一冊も読んだ事がありません。
文学作品はとっても敷居が高そうで。ついつい敬遠してしまいます。
芥川龍之介とか宮沢賢治とか折口信夫はすこしだけ読みました。その程度です。
グイン・サーガとかＯＵＴの英訳は安いのがでたら読みたいと思っています。
まずはやさしい本から。
文学作品を英訳で読むことは参考にさせていただきます。
メッセージありがとうございました。