Re: ミュージカル

Susanさん、杏樹さん、コンロイさん、こんばんは！

〉　ニノチカ(３９年　グレタ・ガルボ主演。ガルボが始めて笑った作品で有名)
〉　はみたことはあります。

〉〉アステア以外では
〉〉「ショーボート」（５１年）

もうあきれかえりました！
とんでもない人たちですね。
好きにしてください！
そんなにたくさん見て、よく食べる暇や寝る暇があるもんだ！

ぼくもなんかいいたいけど、言えるのは「ショーボート」は
クライテリオン版のDVD持ってるぞー！

くらいか・・・

酒井先生にあきれられてしまいました。
一応私はミュージカルマニアをやっているので、舞台も映画もばかみたいに見てます…。

〉ぼくもなんかいいたいけど、言えるのは「ショーボート」は
〉クライテリオン版のDVD持ってるぞー！

その「クライテリオン版」って何ですか？

ところで、ショーボートの「オールマン・リバー」は歌詞を見ると
「rolling」が「rollin'」になるなど、「g」が落ちるんです。
これって黒人英語ですか？耳で聞いても「ng」と「n'」の違いがわからないのですが、アメリカ人は区別できるのでしょうか。
タイトルのOl'man RiverもOldman Riverが縮まったものということですが、これも黒人英語ですか。発音も違うのですか。
別に「お勉強」するつもりはなくて、前から気になってたんです。