[掲示板: 〈過去ログ〉SSS 映画の広場 -- 最新メッセージID: 703 // 時刻: 2024/11/24(07:55)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ふ〜ん
投稿日: 2003/7/18(21:10)
------------------------------
ども、ふ〜ん@33万語です。
今日、近くの本屋でDVDの割引販売していて、
ふと見ると「マイ・フェア・レディ」が有って買ってしまいました(^^;
ようやく、DVDが(PCで)見れるようになったで。
ほかにも「サウンドオブミュージック」が欲しかったのですが、
本当に安いのかどうか判らなかったのでパス。
「少林サッカー」も欲しかったけど英語の勉強にはなりそうもないので除外。
先日、CATVでやっていた「勇気あるもの」も欲しかったけど、無かった。
アマゾンで見たら来週発売になっていた<低価格版
・・・冒頭を少しだけ見ましたが、全然聞き取れません(^^;
特に、ヘップバーンのせりふ<なまっているせい?
今度MDに落として、聴きまくろう。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ひまぞ
投稿日: 2003/7/19(23:01)
------------------------------
ふ〜んさん、こんばんはです。
ヘップバーンの別の映画、たしかティファニーだと思いましたが
ずっと前には、なんだか妙に聞きにくいなぁと思いました。
サウンドオブミュージックは、英語がわかりやすいですよ。
DVDは2種類あるらしくて、1つは特別バージョンらしいです。
洋画のDVDは、廉価版がどんどん出てくるので
ネットでチェックしてから買うといいですよ。
2割引が多いのですが、送料がかかることがあります。
アジア系のDVDは、きちんとしたところから買わないと
オールリージョンでも見れないことが多いそうです。
ではでは。
------------------------------
こんばんわ、ふ〜んです。
"ひまぞ"さんは[url:kb:470]で書きました:
〉 ふ〜んさん、こんばんはです。
〉 ヘップバーンの別の映画、たしかティファニーだと思いましたが
〉 ずっと前には、なんだか妙に聞きにくいなぁと思いました。
元から聴きづらいのかな?
てっきり、役になりきってるので聴きづらいのかと思ってました(^^;
〉 サウンドオブミュージックは、英語がわかりやすいですよ。
〉 DVDは2種類あるらしくて、1つは特別バージョンらしいです。
う”、「すぺしゃる」、「割引」、「格安」って言葉に弱いです。
〉 洋画のDVDは、廉価版がどんどん出てくるので
〉 ネットでチェックしてから買うといいですよ。
〉 2割引が多いのですが、送料がかかることがあります。
〉 アジア系のDVDは、きちんとしたところから買わないと
〉 オールリージョンでも見れないことが多いそうです。
3%でもSSSに入るんなら極端に違わなければ、
アマゾンで買っても良いかなぁと思ってます。
とりあえず、ポイントがあるので量販店の値段もチェックします(^_^)
それでは、Happy Watching!\(^o^)/
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: 杏樹
投稿日: 2003/7/21(00:49)
------------------------------
ふ〜んさん、こんにちは。
私はDVD持ってないのであまり口出しすることではないかもしれませんが…。
「マイ・フェア・レディ」は下町なまり丸出しの女の子の言葉を矯正する…という話なので、最初のほうのイライザのセリフは相当なまってます。「ヘンリー・ヒギンズ」だって「エンリー・イギンズ」になるし、下町なまりを聞いて覚えてしまうのもあまり良くないのではないかと。どうせなら「スペインの雨」「踊り明かそう」の後できれいな発音を習得してからのセリフを聞いたほうがいいと思います。
------------------------------
こんばんわ、ふ〜んです。
"杏樹"さんは[url:kb:472]で書きました:
〉 ふ〜んさん、こんにちは。
〉 「マイ・フェア・レディ」は下町なまり丸出しの女の子の言葉を矯正する…という話なので、最初のほうのイライザのセリフは相当なまってます。「ヘンリー・ヒギンズ」だって「エンリー・イギンズ」になるし、下町なまりを聞いて覚えてしまうのもあまり良くないのではないかと。どうせなら「スペインの雨」「踊り明かそう」の後できれいな発音を習得してからのセリフを聞いたほうがいいと思います。
以前、オフ会で酒井先生が矯正の話をしていて。
あらすじは知っていたのですが、本も映画も見たことがなく、いつか・・・
と思ってた、そんな時に安いDVDが出たので、つい買ってしまいました(^_^)
どう変わっていくのかが楽しみです。
(3時間近いので、なかなか見る時間がとれない(^^;)