Re: エデンの東といえば、

[掲示板: 〈過去ログ〉SSS 映画の広場 -- 最新メッセージID: 703 // 時刻: 2024/11/25(21:43)]

管理用 HELP LOGIN    :    :



上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

[喜] 140. Re: エデンの東といえば、

お名前: sumisumi http://bookshelf.hacca.jp/
投稿日: 2003/2/18(12:20)

------------------------------

いまむーさん、

私もヴィスコンティは見られるだけ見ました。ちょうど、時間のあった学生のころ、
ブームで、どんどん映画館で再上映していたんです。家族の肖像やルードウィヒも
すごかったですね〜〜

〉TVシリーズ見ましたー!
〉たしか2〜3回に分けて、2〜3時間ずつ放送されたものですよね?
そうです、それです!うれしーーー

〉同じ頃に他にも有名な文学作品のTVドラマ化され放送されていたと思うのですが、残念ながら
〉タイトルが思い出せません(^-^;)
…なんでしょう?ルーツはもっと前でしたよね?
シェークスピア劇場なんかもしていましたね。
若草物語とか…

〉わたしはこのドラマがきっかけで原作本を手にしました(^-^)
同じくです♪

〉邦訳は文庫5冊、しかも結構小さい字がびっしり詰まった状態でなのでかなり迫力があります。
〉それでもPBだと一冊とはっ!すごいですねぇ〜(^-^;)

重たそうですね。私もいつか読みたいと思っているんです。
あと読みたい映画の原作はThe Godfatherです。
これは、邦訳も読んでいないので、読んでみたい。
実は1ページは本屋で読みました。バーゲンに出ないかなーと期待しているんです。
どうせ、次のバーゲンまで読む本は山のようにあるので(^^)


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

152. Re: エデンの東といえば、

お名前: いまむー http://homepage2.nifty.com/pooh-san/index.htm
投稿日: 2003/2/21(10:48)

------------------------------

sumisumiさん、こんにちは〜。いまむー@インフルエンザ病み上がりです(^-^;)

〉私もヴィスコンティは見られるだけ見ました。ちょうど、時間のあった学生のころ、
〉ブームで、どんどん映画館で再上映していたんです。家族の肖像やルードウィヒも
〉すごかったですね〜〜

うらやましいです〜。
わたしはあいにく映画館ではあまり見られなくて、ほとんどビデオやTVの深夜放送で見ました。
できれば、劇場のあの大きなスクリーンで見たかったです〜〜。

〉〉同じ頃に他にも有名な文学作品のTVドラマ化され放送されていたと思うのですが、残念ながら
〉〉タイトルが思い出せません(^-^;)
〉…なんでしょう?ルーツはもっと前でしたよね?
〉シェークスピア劇場なんかもしていましたね。
〉若草物語とか…

あ!それです!
どうやらわたしのテキトーな頭の中では数年の差はごちゃになってしまっているようです……(A^^;)

〉〉わたしはこのドラマがきっかけで原作本を手にしました(^-^)
〉同じくです♪

他にも「ケインとアベル」(ジェフリー・アーチャー)とか「デッド・ゾーン」(S.キング)も
ドラマがきっかけで原作に手を出しました。
わたしは翻訳モノは苦手なんですが、こうしてみると数少ない読んだ作品は映画やドラマがきっかけ
のものが多いですね、自分でも驚きです。

〉あと読みたい映画の原作はThe Godfatherです。
〉これは、邦訳も読んでいないので、読んでみたい。

いいですね〜♪是非読んでみたいです。
映画は確かPart3まででしたよね?きっと読み応えがあるでしょうね♪


タイトル一覧へ(返答順)(B)

タイトル一覧へ(日付順)


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.