ＯＲＴ　キッパー通信より、リニューアル情報

ＯＲＴファンのみなさん、こんばんは。

もうご存知だとは思うのですが、キッパー通信にリニューアル情報がのりましたので、お知らせします。

ＯＲＴリニューアル情報

2003年9月より、ORTのカバーのデザインやロゴ、一部のイラストがリニューアル
　
表紙デザインのリニューアル——イラストが大きく、よりポップなイメージに。

ステージ２−５のTrunk Storiesは、中のイラストも全面的にリニューアル。
文章の中身は一切変更なし。
＊＊Stage 3の"Dolphin Pool"は　絶版となり、代わりに”The Egg Hunt”という新しいお話に差し替え。"The Egg Hunt"の単独購入は５００円（税別）。

Storybooksを単独で購入した場合、従来の６冊入りのパックに、
　新たに"Teaching Note"　という小冊子が１冊加わる。
　スペシャルパックは当面、新版ではなく現在販売中の従来の版を収めた
　ものをこれまで通り販売。Teaching Notesは収録されない。
　リニューアル前の版を持っていれば、６９０円（税別）。
　若干の値上げ。

これまでは、ステージ４以降で一頁に２つ以上のセンテンスがある場合、
　２つめの文は改行して書き出しとなっていたが、今後は２文目が１文目の
　終わりにすぐ続く。

ステージ６＆７の愛称”Owls”とステージ８＆９の愛称”Magpies”が廃止。

各ストーリーブックの頻出単語が裏表紙に明記。

＊＊＊　ステージ２−５の本の「中身」のイラストのタッチは大分変わった。
リニューアル前のイラストで最後のレベルまで揃えたい方は、大急ぎで注文を！

といった内容でした。

こんばんは、emmieさん。まことです。しばらくご無沙汰しておりました。

新しいＯＲＴ情報を、とても詳しく教えていただいて、ありがとうございました。

先週、stage６＆７をAMAZONへ注文したばかりです。
ここまでそろえちゃったから、突然リニューアルの絵になってしまうと、
違和感があるんだろうなあ。

娘さん、「The Little Make a Friend」を読まれたのですね。
私はこの本を手に取ったことはないのですが、どれくらいの難しさなのでしょうか。
「Frog and Toad」よりも簡単なのかしら。
どんどん英語の興味が広がっているのがわかりますね。

我が家の小３の娘は、マイペースです。
文章よりも今は単語に興味があるようで、先日金星が地球にもっとも近づく、という話から、
宇宙の惑星の名前を英語で言ってみたりしていました。

また、先日、年長の娘が寝ながら「Nobody Wanted to Play(Stage 3)」（彼女が大好きな本です）
を見ていて、「・・・ウィルフは馬に乗っています。ぼくはカーボーイだ。he said.・・・」
と、「He said」だけ英語で言っていました。
結構、笑える状況でした。

子供向けの本は、なるべくなら手にとって選びたいのですが、近くに大きい本屋がなく、
AMAZONでも中身がよくわからないので、emmieさんのお話のように本を教えていただくと、
とても参考になります。
また是非教えてくださいね。

Happy Reading!!
 

こんばんは、まことさん、emmieです。

〉先週、stage６＆７をAMAZONへ注文したばかりです。
〉ここまでそろえちゃったから、突然リニューアルの絵になってしまうと、
〉違和感があるんだろうなあ。

途中で絵が変わってしまうのはいやですよね。
でも、リニューアルしたほうがずっとよかったりしたら、それも悲しい。
値段は下がるのかと思いきや、冊子がついてあがってしまう...
なんかね、です。

〉娘さん、「The Little Make a Friend」を読まれたのですね。
〉私はこの本を手に取ったことはないのですが、どれくらいの難しさなのでしょうか。
〉「Frog and Toad」よりも簡単なのかしら。

んー、若干The Littles のほうが易しいかも。ページの半分をしめるぐらいの絵が入ってますから。
『Little Bear』が同じぐらいでしょうか。
あさってには、The Littles の続きが3冊届きます。
面白くなっていくといいのですが。

〉どんどん英語の興味が広がっているのがわかりますね。

運動会の練習続きで、漢字の宿題もなく、家でも練習をしていなかったら、また易しい漢字を忘れているので、日本人なんだから、英語の本読みより漢字をしないとだめやねというと、オーストラリアとニュージーランドへ行くんだから、英語はするのー、と言ってました。
漢字を書くより英語を読むほうが楽なんだそうです。オイオイ...

〉我が家の小３の娘は、マイペースです。
〉文章よりも今は単語に興味があるようで、先日金星が地球にもっとも近づく、という話から、
〉宇宙の惑星の名前を英語で言ってみたりしていました。

惑星の名前、あー覚えられません。

〉また、先日、年長の娘が寝ながら「Nobody Wanted to Play(Stage 3)」（彼女が大好きな本です）
〉を見ていて、「・・・ウィルフは馬に乗っています。ぼくはカーボーイだ。he said.・・・」
〉と、「He said」だけ英語で言っていました。
〉結構、笑える状況でした。

ついでちゃったって感じですね。しみこんでる！

〉子供向けの本は、なるべくなら手にとって選びたいのですが、近くに大きい本屋がなく、
〉AMAZONでも中身がよくわからないので、emmieさんのお話のように本を教えていただくと、
〉とても参考になります。
〉また是非教えてくださいね。

他の方のように、的確なコメントが書けなくて、情けないなあと思いつつなんですが、少しでも役に立っていればうれしいです。

ではでは。
Happy Family Reading!!

こんばんは、emmieさん、まことです。

〉〉先週、stage６＆７をAMAZONへ注文したばかりです。
〉〉ここまでそろえちゃったから、突然リニューアルの絵になってしまうと、
〉〉違和感があるんだろうなあ。

〉途中で絵が変わってしまうのはいやですよね。
〉でも、リニューアルしたほうがずっとよかったりしたら、それも悲しい。
〉値段は下がるのかと思いきや、冊子がついてあがってしまう...
〉なんかね、です。

ほんとほんと。

〉〉娘さん、「The Little Make a Friend」を読まれたのですね。
〉〉私はこの本を手に取ったことはないのですが、どれくらいの難しさなのでしょうか。
〉〉「Frog and Toad」よりも簡単なのかしら。

〉んー、若干The Littles のほうが易しいかも。ページの半分をしめるぐらいの絵が入ってますから。
〉『Little Bear』が同じぐらいでしょうか。
〉あさってには、The Littles の続きが3冊届きます。
〉面白くなっていくといいのですが。

えっちゃんさんに教えていただいたページで、中身を数ページみてみました。
あの人たちは、しっぽがあるのですね。
これからの３冊も楽しいといいですね。

〉運動会の練習続きで、漢字の宿題もなく、家でも練習をしていなかったら、また易しい漢字を忘れているので、日本人なんだから、英語の本読みより漢字をしないとだめやねというと、オーストラリアとニュージーランドへ行くんだから、英語はするのー、と言ってました。
〉漢字を書くより英語を読むほうが楽なんだそうです。オイオイ...

いいなあ。すごいすごい。
英語が生活の一部になっていますね。

〉他の方のように、的確なコメントが書けなくて、情けないなあと思いつつなんですが、少しでも役に立っていればうれしいです。

emmieさんのお話は、いつも参考にさせていただいているのですよ。
どんどん教えてくださいね。

〉ではでは。
〉Happy Family Reading!!

横からごめんなさ〜い。まことさん、emmieさん、こんにちは。
いつも親子の広場ＲＯＭして、楽しんでいます。良い本がたくさん紹介されていて、とても、参考になります。皆さんの様子も楽しそうでいいですね。

"まこと"さんは[url:kb:918]で書きました:
〉娘さん、「The Little Make a Friend」を読まれたのですね。
〉私はこの本を手に取ったことはないのですが、どれくらいの難しさなのでしょうか。
〉「Frog and Toad」よりも簡単なのかしら。
〉どんどん英語の興味が広がっているのがわかりますね。

http://www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/-/0439203015/qid=1064955594/sr=1-9/ref=sr_1_9/002-4813811-8108012?v=glance&s=books

Ａｍａｚｏｎの海外版です。本の見本写真のすぐ下のLook inside this bookをクリックすると4ページくらい読めます。
ＡｍａｚｏｎのＨｏｍｅから検索していくと、本の見本の写真にＬｏｏｋ　ｉｎｓｉｄｅとビックリお目々のマークがついているものは中身が何ページか読めるようです。Ｓｔｕａｒｔ　Ｌｉｔｔｌｅは7ページも掲載されているものがありました。表紙のみ公開している本もたくさんありますが、中身が見れるといいですね。Ｔｈｏｍａｓ　Ｅｎｇｉｎｅも見れましたよ！！わたしもとりあえず、ほんの少ししかチェックしていないので、ゆっくりしたときに他の本の中身も見れるかな〜とのぞいてみます。

他に中身が少しのぞけるのはＩＣＲのＨＰです。

http://www.harperchildrens.com/icanread/

Find titles at this levelをクリックして、各タイトルのchapter excerptを開くと見開き２ページを読むことができます。

一緒にお勧め絵本探しましょうね。

Happy reading!!

えっちゃんさん、こんばんは！まことです。

横レス、ありがとうございました！！

〉http://www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/-/0439203015/qid=1064955594/sr=1-9/ref=sr_1_9/002-4813811-8108012?v=glance&s=books

〉Ａｍａｚｏｎの海外版です。本の見本写真のすぐ下のLook inside this bookをクリックすると4ページくらい読めます。
〉ＡｍａｚｏｎのＨｏｍｅから検索していくと、本の見本の写真にＬｏｏｋ　ｉｎｓｉｄｅとビックリお目々のマークがついているものは中身が何ページか読めるようです。Ｓｔｕａｒｔ　Ｌｉｔｔｌｅは7ページも掲載されているものがありました。表紙のみ公開している本もたくさんありますが、中身が見れるといいですね。Ｔｈｏｍａｓ　Ｅｎｇｉｎｅも見れましたよ！！わたしもとりあえず、ほんの少ししかチェックしていないので、ゆっくりしたときに他の本の中身も見れるかな〜とのぞいてみます。

ありがとうございます！早速、のぞいてみましたよ。
本の大きさが大きくなって、すごく中身の雰囲気がわかりやすいですよね。
日本もあの手法が、取り入れられるといいですよね。
これからも、新しい本を見たいときに、是非使わせていただきます。

〉他に中身が少しのぞけるのはＩＣＲのＨＰです。

〉http://www.harperchildrens.com/icanread/

〉Find titles at this levelをクリックして、各タイトルのchapter excerptを開くと見開き２ページを読むことができます。

我が家の子供は、Biscuitシリーズが大好きなので、このＨＰのお話もとても嬉しかったです。
レベル別にいろいろあるんですね。

〉一緒にお勧め絵本探しましょうね。

はい。
いろいろ情報をありがとうございました。
また是非教えてくださいね。

Happy reading!!

ｅｍｍｉｅさん、ありがとうございます。
８月から、小６の娘とORTを始めています。娘にイラストが変わることを伝えると、即座に「イラストが変わらないうちに買って！」と言われ、あわててスペシャルパック２を注文しました。ｅｍｍｉｅさんの投稿を読まなければ、気づかないところでした。

娘には赤ちゃんのころから（日本語の）絵本や本をたっぷり読み聞かせたので、かなりの読書家ですが、私が英語に目覚めたのは最近のことなので、小６になってORTに出会いました。このぐらいの年齢だと「自分で綴りを読めるようになりたい」という気持ちが強く、繰り返し繰り返しおなじストーリーを見ています。今ステージ２を読んでいます。一日にほんの５〜１０分ほど、本人の様子をみながら、飽きずに楽しめるよう試行錯誤しています。

私は、小学校や子ども会で絵本の読み聞かせボランティアをしています。おもしろい英語の絵本を何冊か、自分で訳して読むと好評だったので、もっと勉強して、英語で読み聞かせたい！というのが私の野望です。

それでは、これからも娘とORTを楽しんでいきます！どうぞよろしく！

こりんごさん、こんばんは。emmieです。

以前どこかで、と思ったら、ノアの箱舟のことでした。

〉ｅｍｍｉｅさん、ありがとうございます。
〉８月から、小６の娘とORTを始めています。娘にイラストが変わることを伝えると、即座に「イラストが変わらないうちに買って！」と言われ、あわててスペシャルパック２を注文しました。ｅｍｍｉｅさんの投稿を読まなければ、気づかないところでした。

〉娘には赤ちゃんのころから（日本語の）絵本や本をたっぷり読み聞かせたので、かなりの読書家ですが、私が英語に目覚めたのは最近のことなので、小６になってORTに出会いました。このぐらいの年齢だと「自分で綴りを読めるようになりたい」という気持ちが強く、繰り返し繰り返しおなじストーリーを見ています。今ステージ２を読んでいます。一日にほんの５〜１０分ほど、本人の様子をみながら、飽きずに楽しめるよう試行錯誤しています。

やっぱり、日本語での本読みが大好きなお子さんは、英語にもすんなり
入ってくれるんですね。
うちでも娘はわりと本を読むほうなので、書いたりするのは嫌がってしませんが、読むのならいいそうです。

〉私は、小学校や子ども会で絵本の読み聞かせボランティアをしています。おもしろい英語の絵本を何冊か、自分で訳して読むと好評だったので、もっと勉強して、英語で読み聞かせたい！というのが私の野望です。

娘の小学校でも絵本の読み聞かせボランティア活動があるので、英語の本を読んであげるといいかも、とは思うのですが、
読み聞かせだけでなく、人形を作ったりパネルシアターをしたりとか、
けっこう時間をとられるようで、踏み込めずにいます。
お友達と活動したほうが、もっと詳しくなれるのでしょうが。

〉それでは、これからも娘とORTを楽しんでいきます！どうぞよろしく！

こちらこそ、これからお嬢さんがどんな本を読んでいかれるのか、教えてくださいね。
では。
Happy Family Reading!!