Re: まだ春休みですよー

こんにちはー。emmieさん！まことです。
お久しぶりです。
春休み中はなかなか自分の時間が取れず、
お返事が遅くなりました。ごめんなさい。

今日で、春休みはおわりですか？
いいなあ。なんと、うちは来週の月曜日からなのです！
遅すぎるよねえ。

〉みなさん、こんにちは。
〉春休み、いかがお過ごしでしょう。
〉特に何ってないんですけど、久しぶりの投稿です。
〉どこからいこうか・・・

〉まず自分ですが、熊本講演会の日、紹介したい本を紛失！かなし〜
〉酒井先生に何を失くしたのかと聞かれ、タイトルも著者名もちゃんと覚えていなかったおバカな私は「今はアメリカに住んでいるけれど、以前イギリスに長く住んで、バイロンとか何とか言う人で・・・」
〉こーんないいかげんな説明で誰がわかる！って、先生にはわかってしまうのだ！さすがあああ。
〉「notes from a small island」　Bill Bryson 。
〉先生は「A short history of nearly everything」を読まれたそうで、すんごく長いですけど、私も読むぞー！（いえ、30ページで投げてます…えらい！）

酒井先生にお会いしたのですね。
先生は、やっぱりすごい！

〉あとここで貸してもらった「Rocket boys」むっちゃよかったー。
〉この話、うちで英語を見てあげている高校生の教科書にものっていたのでした、ほんのさわりの部分が。
〉（高校生（今度高2）の春休みの宿題ですが、大学入試で出た文法問題のプリント。（蟻のような文字で、ぎっしり）これが難しい！過去問だもん。それもけっこう難関校の・・・・・・・・・
〉どうして、どうして、こんな難しい問題をさせるのー。
〉おれはできないんだって、苦手意識が強くなるばかり。
〉部活もあってとても時間がないので、回答を丸写しするそうです。なんていうことだ！）

高校生も大変だねえ。
英語が、中学は簡単で、高校でいきなり難しくなるから、
余計に嫌いになってしまうのよね。
書評をみたら、レベル７だものね。難しいよー。

〉リボンちゃんは途切れない程度にすこーしだけ英語読んでいます。
〉少し前に、「Little house in the big woods」を一緒に読んだのですが、
〉私（速く読んでよー、面白くないやんかー、と文句を言う人）といっしょに半分づつ音読したのがしんどかったようで、また一緒に読もうとさそっても、いい・・・と。そりゃそうだ。
〉でも私が完全ブックガイドを見ていたら、「Cat Wings」が気になったようなので、２章読み聞かせしました。
〉今度は音読しないで、読み聞かせオンリーでいこうか。
〉それから途中で投げてあった「100 Words kids need to read by 3rd」も日に1枚ずつしています。母のお勉強にもちょうどいい。
〉英語のほうはぼちぼちですが、日本語の読書は幅が広がっているので、こちらのほうが今はうれしいです。
〉ぜったい読まないだろうと思っていた「シャーロックホームズの冒険」少年少女世界文学館を読んだり、「魔女の宅急便」3巻あるんですねー、昨日今日と、窓際の日向に寝転がって、ずーっと読んでます。私なら10分とたたないうちにｚｚｚｚｚ。
〉日本語の読書がのっているときは、英語はしんどいんだろうなと思うので、しばらくは様子見です。

リボンちゃんにも、波があるのですね。
でも基盤ができているから、何も不安はないでしょう。

〉大将くんは、熊本で酒井先生にお会いした後、数日は英語読まないのーと自分から言ってきましたが、
〉今はまた日本語のマンガ、ポケモンとかゾロリに夢中。
〉棚の「Dragon Ball」も見つけて、最後までめくってました。
〉お姉ちゃん一言「お母さん知ってる、あれ、エロ本なんだよ。」さよかー

えー、知らなかったよ。そうだったんだ。

〉うちのミニミニミニブッククラブに、アメリカに4年住んで帰国した小２の子供さんがみえました。
〉ハリポッターも読んだそうです。今まで借り手のいなかった児童書の出番です！
〉お母さんはまだ気づいてないけど、帰国してすぐに多読にめぐりあえるって、すんごいラッキーですよね。

すごいすごい！
小２で、ハリーポッターも読んじゃうんだね。
ブッククラブは、人気者ですね。

〉絵本からチャプターブックへの橋渡しにちょうどいい、I am reading シリーズ、ガイドブックp149　の9冊から、さらにふえて22冊ぐらいになっています。1冊1000語程度、挿絵たくさん、星は3から４（私）４から５（リボンちゃん）です。

知りませんでした。チェックしてみますね。

うちのコロン、マンガの「鋼の錬金術」がなぜか好きで、
英語で読んでいます。
（私は、内容がちょっと苦手。兄弟愛はいいけれど・・・）
でも読み飛ばしすぎで、ほとんど絵だけで
終わっているのでは？と思ってしまいます。
もう少し、長文を読むのになれてほしいけれど、
長文は、やっぱり日本語ばかりで・・・。
I am readingを、試してみようかな。

そういえば、リボンちゃん、魔女の宅急便を読んでいるんだね。
私もお友達から薦められて、３巻まで読んだよ（日本語）。
４巻もあるよね。
言葉をたくさん吸収している時期なんだね。

〉ではでは、みなさん、Happy Reading!!

報告をありがとう。
親子の掲示板に活気がでると、とても嬉しいです。
emmieさん、また報告してね。

では！

まことさん、お久しぶり!

〉今日で、春休みはおわりですか？
〉いいなあ。なんと、うちは来週の月曜日からなのです！
〉遅すぎるよねえ。

あらま。でも代休が少ないかもよ。
春休み終わったら、またすぐゴールデンウィーク・・・
毎年この時期は落ち着かないです。
今年は子供会のお世話や自治会の役も回ってきたので忙しくなりそう。
近くても子供会のない地域だってあるのに、うちは地域と子供会のつながりが強く、毎月のように行事があるし、この前は運動会系のおじちゃんたち？もいっしょに飲み会・・・うそー。
ピアノさんに、そんな時は注がれる前に「お願いしまーす！」って
回っちゃえばいいのよとアドバイスいただきました。私にできるのか！？

〉先生は「A short history of nearly everything」を読まれたそうで、すんごく長いですけど、私も読むぞー！（いえ、30ページで投げてます…えらい！）

>酒井先生にお会いしたのですね。
>先生は、やっぱりすごい！

この本、難しいけれどまた読み始めたら、こーんな話が。
「she sells seashells on the seashore」っていう早口言葉知ってる？
これは、35年間ドーセット海岸（イギリス）で化石を集めては生計を立てていた、実在の女性がもとになっているんだって。

〉高校生も大変だねえ。
〉英語が、中学は簡単で、高校でいきなり難しくなるから、
〉余計に嫌いになってしまうのよね。
〉書評をみたら、レベル７だものね。難しいよー。

ひえー「Rocket boys」ってレベル７なんですね！
あんな薄っぺらい教科書の量でレベル７を読ませるのか・・・
高校で落ちこぼれないためには、中学の時からある程度の多読をしておかないと、高校で多読開始では時間が足りません。

〉〉うちのミニミニミニブッククラブに、アメリカに4年住んで帰国した小２の子供さんがみえました。
〉〉ハリポッターも読んだそうです。今まで借り手のいなかった児童書の出番です！
〉〉お母さんはまだ気づいてないけど、帰国してすぐに多読にめぐりあえるって、すんごいラッキーですよね。

〉すごいすごい！
〉小２で、ハリーポッターも読んじゃうんだね。
〉ブッククラブは、人気者ですね。

リボンちゃんは今もハリーポッターだめですよ。読んでみればいいのに。
本はじわじわ増えているけれど、部屋に置いているだけだから、
誰でもどうぞとは言えず、もったいないです。
家を建てる前にこういう状況になっていれば、ごく狭い部屋でも
家に上がらずに入れるような専用の小部屋を作ったのに、なあ〜んて。

〉うちのコロン、マンガの「鋼の錬金術」がなぜか好きで、
〉英語で読んでいます。

へえええ、こんなのあるのね。
今度探してみます。

〉（私は、内容がちょっと苦手。兄弟愛はいいけれど・・・）
〉でも読み飛ばしすぎで、ほとんど絵だけで
〉終わっているのでは？と思ってしまいます。
〉もう少し、長文を読むのになれてほしいけれど、
〉長文は、やっぱり日本語ばかりで・・・。
〉I am readingを、試してみようかな。

本が好きなら、いずれは英語でも読むからね、急がなくていいとも思うし、
読み聞かせだけでもいいんだし。
いっしょに多読するお友達がいるとか、刺激になる環境が常にあれば
楽なんだけどね。
うちではリボンちゃんに、今日は英語読んだのって声かけしたら、
お母さんは日本語読んだのって逆襲されちゃいましたよ。

〉そういえば、リボンちゃん、魔女の宅急便を読んでいるんだね。
〉私もお友達から薦められて、３巻まで読んだよ（日本語）。
〉４巻もあるよね。
〉言葉をたくさん吸収している時期なんだね。

4巻も見つけました。
本がすきだったら、国語よくできるでしょうっていわれるけど、
学校の評価には、全く反映されませーん。
でも心の栄養にはなっているみたい。

なんかグチが多くなっちゃいました。
ではでは、また！

emmieさん、いろいろ活躍しているのね。

〉毎年この時期は落ち着かないです。
〉今年は子供会のお世話や自治会の役も回ってきたので忙しくなりそう。
〉近くても子供会のない地域だってあるのに、うちは地域と子供会のつながりが強く、毎月のように行事があるし、この前は運動会系のおじちゃんたち？もいっしょに飲み会・・・うそー。
〉ピアノさんに、そんな時は注がれる前に「お願いしまーす！」って
〉回っちゃえばいいのよとアドバイスいただきました。私にできるのか！？

えらいなあ。emmieさんは、いろいろできる人だから、
みんなが頼りにしているんだね。

〉〉先生は「A short history of nearly everything」を読まれたそうで、すんごく長いですけど、私も読むぞー！（いえ、30ページで投げてます…えらい！）

〉>酒井先生にお会いしたのですね。
〉>先生は、やっぱりすごい！

〉この本、難しいけれどまた読み始めたら、こーんな話が。
〉「she sells seashells on the seashore」っていう早口言葉知ってる？
〉これは、35年間ドーセット海岸（イギリス）で化石を集めては生計を立てていた、実在の女性がもとになっているんだって。

この早口言葉は、ずーっと前に何かで聞いたことがあるけれど、
実際にそんな話があったとは！
おもしろいねえ。

〉〉高校生も大変だねえ。
〉〉英語が、中学は簡単で、高校でいきなり難しくなるから、
〉〉余計に嫌いになってしまうのよね。
〉〉書評をみたら、レベル７だものね。難しいよー。

〉ひえー「Rocket boys」ってレベル７なんですね！
〉あんな薄っぺらい教科書の量でレベル７を読ませるのか・・・
〉高校で落ちこぼれないためには、中学の時からある程度の多読をしておかないと、高校で多読開始では時間が足りません。

ほんとうだね。振り返れば、私自身も高校のときに、
長文の和訳でつまずいた記憶が・・・。
あーあの時、多読に出会っていれば・・・。

〉リボンちゃんは今もハリーポッターだめですよ。読んでみればいいのに。
〉本はじわじわ増えているけれど、部屋に置いているだけだから、
〉誰でもどうぞとは言えず、もったいないです。
〉家を建てる前にこういう状況になっていれば、ごく狭い部屋でも
〉家に上がらずに入れるような専用の小部屋を作ったのに、なあ〜んて。

本、たくさんあるんだね。
最近、うちでは購入した本が本棚に入りきらなくなってきました。
いろいろ工夫して、だいぶ本棚を増やしたのに！

〉本が好きなら、いずれは英語でも読むからね、急がなくていいとも思うし、
〉読み聞かせだけでもいいんだし。

うんうん。emmieさんに言ってもらえると、ほっとします。

〉いっしょに多読するお友達がいるとか、刺激になる環境が常にあれば
〉楽なんだけどね。
〉うちではリボンちゃんに、今日は英語読んだのって声かけしたら、
〉お母さんは日本語読んだのって逆襲されちゃいましたよ。

わかる、わかる。私もすぐ反撃されます。
６年生の女の子は、口が達者だからね。背も大きくなってきたし。
いいんだけれど、困ります。

〉〉そういえば、リボンちゃん、魔女の宅急便を読んでいるんだね。
〉〉私もお友達から薦められて、３巻まで読んだよ（日本語）。
〉〉４巻もあるよね。
〉〉言葉をたくさん吸収している時期なんだね。

〉4巻も見つけました。
〉本がすきだったら、国語よくできるでしょうっていわれるけど、
〉学校の評価には、全く反映されませーん。
〉でも心の栄養にはなっているみたい。

「心の栄養」は、大事だね。
たくさん読むことによって、たくさんの栄養が蓄積されるんだね。

〉なんかグチが多くなっちゃいました。
〉ではでは、また！

いいの、いいの。いつでもぐちはOKよ。
私でよければ、いつでも聞きますよー。
私は、emmieさんから「安心」をもらっています。

ではではー。