[掲示板: 〈過去ログ〉親子で多読を楽しむ -- 最新メッセージID: 4028 // 時刻: 2024/11/24(23:13)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: emmie
投稿日: 2005/5/24(21:01)
------------------------------
NATSUさん、こんばんは!
ずーっと前に読ませてもらったのに、なかなか落ち着かず、今頃になりました。
〉娘一号(6歳)は日本語の爆発期なのか(?)自分ですらすらーとかなりの量を読めるようになり
〉日本語の本がおもしろくておもしろくてちょっとORTを幼稚に感じてきたようです(stage1〜3しか持ってません)
〉ルビがふってあれば自分で読めるのですがさすがに漢字がまだ読めないので
〉夜の読み聞かせはもっぱら日本語の本になりました
〉それがまたちょうど今私が英語で読んでいるレベルとバッティングしていて
〉私が英語で読んだ本をすぐさま自分も邦訳で読んでもらいたがります
〉そんなかんじで親子で同じ本を同時に楽しんでいます
〉これもまた多読の醍醐味!ですね
〉チョコファクから始まって父さんギツネとか魔法の薬とかそのへんのダールを二人で楽しみました
〉それからリンドグレンのやかまし村とかのシリーズなんかです
〉私も毎晩ORTを繰り返し読んでやるのより親子シマウマ多読のほうがずっと楽しかったものですから、
〉すっかり娘一号の英語多読はおやすみ中です
〉でもまあ読書力というのは強い味方ですからいつかの役にはたつことでしょう
下の子が同い年だけど、難しいの読んでいますねー。
うちは一人では怪獣とかムシキングの本を眺めるぐらい。
夜の読み聞かせのときに、英語のごくごく薄い本2,3冊と日本語の絵本を読んでます。
親子いっしょにダールが楽しめるなんて、いいですよねー
(ダールといえば、クエンティン・ブレイク。
図書館の絵本勉強会で来月クエンティン・ブレイクを担当することになったので、まだ読んでいないダールの本を国際こども図書館にリクエストしてもらうつもり。)
私も、もう少ししたら息子の報告できるかな。
ではでは、Happy Family Reading!!
------------------------------
emmieさん、こんばんは。いつもレスくださってどうもありがとう。
〉下の子が同い年だけど、難しいの読んでいますねー。
〉うちは一人では怪獣とかムシキングの本を眺めるぐらい。
〉夜の読み聞かせのときに、英語のごくごく薄い本2,3冊と日本語の絵本を読んでます。
〉親子いっしょにダールが楽しめるなんて、いいですよねー
emmieさんのところも一年生でしたね。
うちは女の子しかいないので、怪獣やムシキング系はさっぱりわかりません。
電車系もさっぱり。
恐竜はちょっと気になるみたいだけど。
ダールは好きみたいです。さすがにガラスのエレベーターはちんぷんかんぷんだったみたいけど。
むつかしいのも読んでたのしめているけど
相当単純な絵本にも反応するのでおもしろいです。
和書ですけど「ふしぎなナイフ」って読んだことありますか?。
下の子用にかりたのに、上の子にもばかうけ!。
本当はこのレベルがぴったりだったりして。
〉(ダールといえば、クエンティン・ブレイク。
〉図書館の絵本勉強会で来月クエンティン・ブレイクを担当することになったので、まだ読んでいないダールの本を国際こども図書館にリクエストしてもらうつもり。)
emmieさん、あいかわらず大活躍ですねー。
ほんと見習いたい。
クエンティン・ブレイクの絵でないと・・・と思うくらいダールにはこの絵!。
ちょうどこのまえ図書館でダールじゃないクエンティン・ブレイクをみかけて
ダールじゃないのもあるんだーと思ったところです。
〉私も、もう少ししたら息子の報告できるかな。
〉ではでは、Happy Family Reading!!
楽しみに待ってます。
私も今度はもっと身のある報告をしないと。
停滞報告じゃねぇ・・・。