Re: たまには雑誌はいかが？

はじめまして。ゆきんこさん。NEOと申します。
私もそう！そう！と思いました。

〉この間書店で「Martha Stewart kids」late summer号を買いました。
〉英語の子育て雑誌やクラフトを作る雑誌などが好きなので。
〉マーサスチュワートは色もきれいで、親子でつくるクラフトや料理など
〉とても楽しめそう
〉あと読み聞かせのページもあるし、クイズとかもあります。
〉親子で楽しめそうでいいかもよ。
〉お料理レシピーを英語で読むのは

〉なかなか面白いしためにもなるので。
〉小さいキュートなお子さんのいる皆さん、
〉子どもがいると楽しめることも多いので楽しんでね〜
〉もうすぐハロウィーンだし。
〉ではでは〜

私も子供向けのお料理の本を持っています。
カラフルで[How to cook]が解りやすい英語なんで思わず３冊、買ってしまいました。

子供の頃、母がアメリカの宣教師のお菓子の本を見てよく作ってくれました。(日本語訳してある本）
小４頃からそのレシピで自分でも作り始めたのですが、母は日本用に分量を計算して本に書き込んでいました。
当時日本では珍しいお菓子のレシピばかりだったので友達受けも良かったです。
母とその本を見ながら作った事すごく心に残っています。
どうしても子供の頃の味が忘れられず母からその本を譲ってもらいました。
かなりボロボロですが、私の宝物です。
ハロウィーンではそのレシピでブラウニーを焼いたりします。

私も女の子がいたら一緒に分量の計算してお菓子作っただろうな〜と思いました。

〉はじめまして。ゆきんこさん。NEOと申します。

こちらこそ、はじめまして。書き込みありがとうございます。

〉私も子供向けのお料理の本を持っています。
〉カラフルで[How to cook]が解りやすい英語なんで思わず３冊、買ってしまいました。

いいですね〜「まじめにお勉強」だけじゃなく、
自分の趣味とか得意分野で英語を鍛えるとＧＯＯＤですよね。

〉子供の頃、母がアメリカの宣教師のお菓子の本を見てよく作ってくれました。(日本語訳してある本）
〉小４頃からそのレシピで自分でも作り始めたのですが、母は日本用に分量を計算して本に書き込んでいました。
〉当時日本では珍しいお菓子のレシピばかりだったので友達受けも良かったです。
〉母とその本を見ながら作った事すごく心に残っています。
〉どうしても子供の頃の味が忘れられず母からその本を譲ってもらいました。
〉かなりボロボロですが、私の宝物です。
〉ハロウィーンではそのレシピでブラウニーを焼いたりします。

わーお、素敵なお母さんですね。
小さい時から好きなものって、いつまでも大切にしたいですよね。
わたしも、よく、ブラウニー焼きますよ！
簡単な割りにたくさん焼けてらくちん、便利。
よく差し入れとかに焼くんですよ。

お料理本には目からうろこな表現もたくさんでてくるので
楽しいし、けっこう児童書読むときにも役に立つし。
これからもおいしいケーキなど焼きつつ
Ｈａｐｐｙ ｒｅａｄｉｎｇ!
ではでは〜