英語しゃべった?かも…

[掲示板: 〈過去ログ〉親子で多読を楽しむ -- 最新メッセージID: 4028 // 時刻: 2024/7/17(14:45)]

管理用 HELP LOGIN    :    :



上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

1917. 英語しゃべった?かも…

お名前: よっちぃまま
投稿日: 2004/6/11(17:54)

------------------------------

みなさん、こんにちわ。
久しぶりの掲示板の書き込みちょっと緊張ぎみ。

よっちぃは、6月から保育園に通いだしていきなり
風邪をもらってきてしまいました。
熱も出て、咳も鼻水も… かわいそうなぐらいぐちゃ
ぐちゃな顔になっています。
生活のリズムも環境も変わって、お疲れの様子。
私も会社に復帰し、ますます時間の制約を受けて
読書も間々ならなくなってしまいました。

後、数日で1歳になるよっちぃは、まだ、はっきりと
しゃべってない(アーとかぱっぱっぱとかだけ)なのですが、
この前「Hello」と言ってる感じがしてまさかと半信半疑で、
「Hello」というとオオム返ししました。びっくりです。
「ハロー」というよりどっちかっていうと「ハオー」って感じです。
他の言葉も実は、しゃべっているかもとか思いましたが、
さすがに、それらしき言葉はまだでした。(気が早かった〜)
保育園から帰ってくるとご飯の用意をしながら毎日、英語を
掛けっぱなしにしているので耳には聞こえているのだと思うの
ですが、最近は、本当に本離れ状態です。
夜、「さぁ、読もう!」と思うと、よっちぃは眠たい星人に
なってしまっててぐずぐずしている始末。
布団で本を読みながら寝ようという年になって欲しい今日この頃です。

指差しが、始まったので本を開くとやたら指差ししてます。
その光景は、ままに教えているかのようです。

よっちぃが、保育園に行っていると本屋に行く時間が出来たので
久々に足を運んでみると、洋書の数が増えてました。
多読者が、増えていると言うことなのでしょうかね?
Amazonでは、内容確認出来ないのでかなり長い時間立ち読みして
物色してしまいました。
書評も参考になりますが、少しでも本の内容が見れるともっと本が
買いやすいのになと思います。
新しくDr.Seuss絵本+CDセットが発売されていて、本は有るから
CDだけが欲しい! そんな願いは、叶わないのでしょうか???

Fuzzy Yellow Ducklings(ISBN: 0803717598)
を買ったのですが、一部分触って遊べるようになっていて
中の絵は、2つ折で動物が見えないようになってます。
「これなーんだ」もできました。Amazon.comで内容見れます。
日本語版:さわってあそぼうふわふわあひる(あかね書房)
と内容は同じじゃないかなと思います。
  


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

1918. ある程度のインプットが済むと〜

お名前: しろらいちょう
投稿日: 2004/6/11(22:11)

------------------------------

よっちぃままさん、こんにちは。しろらいちょうと申しますぅ。
現在7歳&4歳の母でございます。

下のおちびが2歳の頃口にしだした謎の言葉。「あっぱんだん」
いったい何?思ったら「up and down」だったのです。
お〜言われてみれば「あっぱんだん」と聞こえるかも〜。

英語の歌で、バスに乗ってお出かけする〜っていう内容なんですが
すごく気に入っていたんです。
上の子と一緒にかなりはまっていましたので、「あっぱんだん」が
「up and down」であることに気づいたのは上の子でした。

うちもよく英語CDをかけますが「聞いているんかい」というような状態で、
どんなものかと思ったのですが・・・。
結構聞いてます。
いつの間にか歌ってます。
覚えようとしなくても聞いているうちに、記憶に残るみたいです。

ある程度の時間「聞く」が中心になって、ある日蓄積されたものが
どっかーんという感じで溢れる感じを受けました。

よっちぃちゃんの言葉のビックバン、楽しみですね。

>指差しが、始まったので本を開くとやたら指差ししてます。
>その光景は、ままに教えているかのようです。

おぉ。うちもはまった本があって、何回も何回もそりゃ〜もう死ぬほど(笑)
少し大きくなると、仮面ライダーの本で「これなんていうの?」
やめてくれ〜カタカナの、舌を噛みそうな怪人の名前を聞くのは〜(泣)

>布団で本を読みながら寝ようという年になって欲しい今日この頃です。

布団に入りながら絵本を読んで、途中で寝ちゃって「ま、寝ちゃったのね」
とか言うのが夢だったのですが・・・。
寝てくれません(T-T)
私自身小さい頃、おじいちゃんの「ももたろう」を聞いている時、
すごく眠くても寝たら悪いと、必死に起きていた記憶が・・・。

>書評も参考になりますが、少しでも本の内容が見れるともっと本が
>買いやすいのになと思います。

Amazon.comで本の中がのぞける場合もあるので、チェックしてみては
いかがでしょうか。
洋書は同じ内容で色々なバージョンの本が出版されているので、
一番「安い」バージョンを求めて、チェックをいれてます。

ではでは。


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

1920. [横レス]しろらいちょうさんへ。

お名前: ぴかぶー
投稿日: 2004/6/11(23:09)

------------------------------

しろらいちょうって白雷鳥、ですよね。
なんてロマンチックなお名前。私、雷鳥だいすきなんです。
立山で雷鳥のつがいをみたときは、感動しましたよ。

しろらいちょうさんの愉快な書き込みに、つい反応して、わりこんでしまいました。(失礼しました)
とくに、ここ↓(爆笑)

〉少し大きくなると、仮面ライダーの本で「これなんていうの?」
〉やめてくれ〜カタカナの、舌を噛みそうな怪人の名前を聞くのは〜(泣)

また、いろいろお話きかせてくださいね。


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

1933. Re: しろらいちょうさん はじめまして

お名前: よっちぃまま
投稿日: 2004/6/13(17:35)

------------------------------

しろらいちょうさん こんにちわ。

〉下のおちびが2歳の頃口にしだした謎の言葉。「あっぱんだん」
〉いったい何?思ったら「up and down」だったのです。
〉お〜言われてみれば「あっぱんだん」と聞こえるかも〜。

2歳ぐらいになると、言葉が出てくるお年頃ですよね。
よっちぃは、「あーん(う?)ぱん」と言ってるように
聞こえることがあります。
これは、「あんぱんまん」だと思うのですが、実は、ちがったりして…
とまた、親バカが出てしまった。

〉布団に入りながら絵本を読んで、途中で寝ちゃって「ま、寝ちゃったのね」
〉とか言うのが夢だったのですが・・・。
〉寝てくれません(T-T)
〉私自身小さい頃、おじいちゃんの「ももたろう」を聞いている時、
〉すごく眠くても寝たら悪いと、必死に起きていた記憶が・・・。

こういうのは、習慣付けすると意外とうまくいくのではとかって
思ってたのですが、そうですか。私も夢になってしまうかも…

では、では


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

1919. Re: 英語しゃべった?かも…

お名前: ぴかぶー
投稿日: 2004/6/11(23:01)

------------------------------

よっちいの、かわいい報告、楽しく読ませてもらいました。

〉Fuzzy Yellow Ducklings(ISBN: 0803717598)
〉を買ったのですが、一部分触って遊べるようになっていて
〉中の絵は、2つ折で動物が見えないようになってます。

これ、大好き!絵がなんとも上品でいいですよね〜。
同じ作者の Tailsもいいですよ〜。おすすめです!

[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0152167730/qid=1086962172/sr=1-10/ref=sr_1_8_10/250-1714398-8447449]

月齢があがってくると、こどもって、しっぽに、興味をもつというか、しっぽってなんか、特別な存在なのだそうです。

では、また。


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

1934. Re: Tailsって…

お名前: よっちぃまま
投稿日: 2004/6/13(17:34)

------------------------------

ぴかぶーさん こんにちわ

Fuzzy Yellow Ducklingsは、日本語を本屋で見かけて
「なかなか良いかも…」と思い英語版を探したのです。
よっちぃは、「さわる」より「ページをめくる」方が
大好きなんです。
「ばぁ」に近い感覚?とでもいうのでしょうか。
文を読むのも「これなーんだ」も待たずに、
めくられてしまいます。

TailsってAmazon.comで見たのですが、Fuzzy Yellow
Ducklingsと同じような感じの仕掛け絵本?ですか?
普通の本?
しかし、絵が、かわいい!!!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

1937. Re: Tailsって…

お名前: ぴかぶー
投稿日: 2004/6/14(00:43)

------------------------------

こんにちは。

〉よっちぃは、「さわる」より「ページをめくる」方が
〉大好きなんです。

そういえば、うちのも、去年は、ふわふわやつるつるになっている部分を、ねらって、手でさわるということが、むずかしかったようでしたね。私が手をとって、さわらせても、なんか 「?。」 って感じでした。

〉「ばぁ」に近い感覚?とでもいうのでしょうか。

なるほど。そうかも。

〉文を読むのも「これなーんだ」も待たずに、
〉めくられてしまいます。

〉TailsってAmazon.comで見たのですが、Fuzzy Yellow
〉Ducklingsと同じような感じの仕掛け絵本?ですか?
〉普通の本?
〉しかし、絵が、かわいい!!!

しかけ絵本です。

tails furry,
tails spiny,
と、いろんなしっぽに、いろんな素材がはってあり、手で感触を確かめたり、目でも楽しめます。
stinky!なしっぽのところは、においがつけてあり、それが本当にくさい!

最後のページには、counting gameをしてみましょう、とあり、(今はまだ、無理なので)もう少し大きくなっても、楽しめそうです。

2才前ぐらいのとき
「ねえ、○○ちゃんのしっぽってど〜れ?」ときくと、満面の笑みで、「こーれ!」といって自分のズボンのおしりのところをつまんだりしてました。
(それが、かわいらしかった)

で、この本を読んだあと、ふと、Where's your tail?ときいてみたんです。
すると、同じポーズをとったので、(さすがに、無言でしたが、)とても、おもしろかったです。

今度きいたら どんな反応をしめすか、またきいてみようっと!


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

1938. Re: くさい本 (ーー;)

お名前: よっちぃまま
投稿日: 2004/6/14(14:49)

------------------------------

ぴかぶーさん こんにちは

Tailstって面白い本だったんですね。

〉しかけ絵本です。

よーく見ると、尻尾の辺りに毛が生えている感じがします。

〉stinky!なしっぽのところは、においがつけてあり、それが本当にくさい!

くさい?? 鼻をつままないと読めないかな〜 (~o~)
よっちぃは、生まれてからくさいにおいってのを体験したこと
無いから、においを嗅がしてどんな顔をするか実験してみたい。
その本だけには、近づかなくなったりして…


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

1939. Re: くさい本 (ーー;)

お名前: ぴかぶー
投稿日: 2004/6/14(21:48)

------------------------------

〉くさい?? 鼻をつままないと読めないかな〜 (~o~)

スカンクのしっぽのところに、 scratch & sniff! のマークがあって、こするとにおいがするようになっています。
でも、鼻を近づけないと、わからないぐらいのにおいです。
(でも、確かに変なにおいがつけてあるのですが)
私のは、もうだんだんにおいがとれてきてしまいました。

余談ですが、scratch-and-sniff bookは最近、みかけるようになりましたね。
(今の季節ではないのですが)
Biscuit's chistmasもそうです。
こちらは8箇所 においがつけてあります。(ただし、ペパーミントなどのいいにおいですが)
家族3人でこすって、遊んでいたら、あっというまににおいがとれてしまいました。

においがとれても、このBiscuitは超かわいくて、おすすめです。
次のクリスマス、どうでしょうか。

ご参考までに ↓
[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0694015164/ref=sr_aps_eb_1/250-1714398-8447449]


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

1941. Re: ほっほー

お名前: よっちぃまま
投稿日: 2004/6/15(09:53)

------------------------------

ぴかぶーさんは、いろいろな本を知っていらっしゃる。

Biscuitシリーズは、どの本もかわいいと思います。
私的には「かっわいいー」と思うのですが、よっちぃは、
写真のワンワンのほうが好きなようで、やはり本物に近いから
でしょうか。
Biscuit's chistmasは、私のクリスマスプレゼントに
しちゃおうかな。(^。^)

あさって(17日)は、よっちぃのお誕生日なんです。
やっと、満1歳。1年長かった〜
お誕生日が、終わったらクリスマスかー
また、何か考えないとないといけないな。


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

1943. Reおめでとうございます。

お名前: ぴかぶー
投稿日: 2004/6/15(19:13)

------------------------------

"〉あさって(17日)は、よっちぃのお誕生日なんです。
〉やっと、満1歳。1年長かった〜

はじめてのお誕生日、感慨深いものがあるでしょう。

ケーキにろうそく1本。どうぞ楽しいお誕生日会を!


タイトル一覧へ(返答順)(B)

タイトル一覧へ(日付順)


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.