Re: 子供ＬＲには何がおすすめ？

emmieさん、こんにちは

〉うちではＯＲＴが難しくなったので、読み聞かせのほうがいいというようになってきました。

そうなんですか〜〜
色々な段階があるんですね。

〉〉特に、ちょっと複雑だったり長い文章の場合は、つるつるっと読むと
〉〉よくわからない、と目を丸くしますが、意味のカタマリを強調して
〉〉ゆっくりと読み直してやると、すっと理解したりします。

〉それに子供が読むのを聞いていても、理解できているところは、
〉自然と意味のかたまりごとに読んでいます。

なるほどー、確かに。そうなるのが自然なはず...
それができない学校英語って一体、ですね。
ヘンな書き換えとかばかりしているから肝心のところが身につかないんだよねきっと。

〉〉初期の頃の音ってやっぱり大切なんだなぁと思った次第でした。

〉以前ＯＲＴのＣＤがあるときは、ＬＲ（クラブが発足してますね。加入検討中）で、まず新しいお話に入ったのですが、ＯＲＴの８になるとＣＤがないので、
〉ＬＲをやっていませんでした。
〉それでまたＬＲ再会しようと音声付き本探しをするのですが、
〉「Magic Tree House」ぐらいしか適当なものが見つけられません。
〉このシリーズは比較的ゆっくり読まれているのでちょうどいいのに、
〉娘の好みじゃないんです。
〉何かほかにご存じでしたら、教えてください！

えーっと我が家ではＬＲはこれからやってみたいと思うばかりで、
なかなか。ついつい車の中や母の家事中は音、
絵本タイムは読み聞かせになってしまいます。

だから、カセットつき絵本はいくつか持っているんですが、
LRに適当かどうかがわからないんです。
自分が読みたいペースとカセットやCDのペースが合わなくて
困ることもあり、まだまだLRはうまくできません。

最近楽しかったのは、
Froggy Gets Dressed
[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0140954090/sss-22/]
擬音語が沢山で、早速PB読むときに出てきたので雰囲気がわかって嬉しかった

Green Eggs and Ham and Other Servings of Dr. Seuss
[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0807219924/sss-22/]
Dr.Seussが９話入っています。
車の中で聞いたりシャドーイングしたりしています。
すごくしつこくて、うえーって言いながらついて繰り返したりしてしまいます。
とうとう病みつきになりました（＾＾；）
でも、わりと速いので読みながら聞くのにはきついかもしれないです。
amazon.co.jpではabrigedと書いてありますが、実際にはunabrigedです。

使えそうと思ったのは、
Read It Yourself Book and Tape - Level 2: Sly Fox and the Red Hen (Read It Yourself Book and Tape Collection)
[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0721474160/sss-22/]
テープつきのわりに安い...繰り返しだし。
ただ、何度も聞いたり、読みたくなるほど面白いわけでないのがちょっともったいない気も。
これはゆっくりです。英語もやさしいです。

sumisumiさん、こんばんは。

〉〉うちではＯＲＴが難しくなったので、読み聞かせのほうがいいというようになってきました。

〉そうなんですか〜〜
〉色々な段階があるんですね。

Ｓｔａｇｅ８にもなると、第二次世界大戦のことまででてくるんですよ！
同じＳｔａｇｅでも、内容が難しいけれど、語数は少なめの話しと、
内容、語彙はやさしいけれど、ちょっと長めのお話がまぜてあるようです。
うーん、よくできています。

〉〉以前ＯＲＴのＣＤがあるときは、ＬＲ（クラブが発足してますね。加入検討中）で、まず新しいお話に入ったのですが、ＯＲＴの８になるとＣＤがないので、
〉〉ＬＲをやっていませんでした。
〉〉それでまたＬＲ再会しようと音声付き本探しをするのですが、
〉〉「Magic Tree House」ぐらいしか適当なものが見つけられません。
〉〉このシリーズは比較的ゆっくり読まれているのでちょうどいいのに、
〉〉娘の好みじゃないんです。
〉〉何かほかにご存じでしたら、教えてください！

〉えーっと我が家ではＬＲはこれからやってみたいと思うばかりで、
〉なかなか。ついつい車の中や母の家事中は音、
〉絵本タイムは読み聞かせになってしまいます。

車のなかは、いやでも音が耳につきそう。

〉最近楽しかったのは、
〉Froggy Gets Dressed
〉[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0140954090/sss-22/]
〉擬音語が沢山で、早速PB読むときに出てきたので雰囲気がわかって嬉しかった

これ持ってます。Froggyはテープ一度聞くと雰囲気がつかめますね。
ＦＲＲＯＯＧＧＹＹ！って。

〉Green Eggs and Ham and Other Servings of Dr. Seuss
〉[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0807219924/sss-22/]
〉Dr.Seussが９話入っています。
〉車の中で聞いたりシャドーイングしたりしています。
〉すごくしつこくて、うえーって言いながらついて繰り返したりしてしまいます。
〉とうとう病みつきになりました（＾＾；）
〉でも、わりと速いので読みながら聞くのにはきついかもしれないです。
〉amazon.co.jpではabrigedと書いてありますが、実際にはunabrigedです。

これは９話はいってるんですね。
Dr.SeussはＯＲＴの前に手にしましたが、娘は全く反応せず。
息子はたまに出してきては、めくってます。
もう少し大きくなったら、息子とＬＲできるかも。

〉使えそうと思ったのは、
〉Read It Yourself Book and Tape - Level 2: Sly Fox and the Red Hen (Read It Yourself Book and Tape Collection)
〉[url:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0721474160/sss-22/]
〉テープつきのわりに安い...繰り返しだし。
〉ただ、何度も聞いたり、読みたくなるほど面白いわけでないのがちょっともったいない気も。
〉これはゆっくりです。英語もやさしいです。

ＯＲＴのことを知らなかったとき、このシリーズの
The Magic Porridge Pot を娘と読みました。
このお話は気に入って何度か聞きましたが、あとが続かず。
今日ひさしぶりに、手にとってみましたが、字も太くて大きくていいですよね。
（今娘が横で読んでます。パンダ読み？になるみたいです。楽しそう。）
今ならＬｅｖｅｌ３，４がいけそうです！

ＭＴＨは、１巻が恐竜の話なので、表紙の絵を見てあまり乗り気ではなかったようなのですが、１日１章づつ聞かせてみたら、大まかな筋は追えるようです。
本は絵しか見てくれませんけど。
次はイルカの表紙の分が聞きたいとか。表紙で決まっちゃうのです。

あと、プーさんが読みたいそうで、テープつきの本を注文しています。
でもなかなか届かないので、今日は難しいから無理だって言うのに、
原書の１ページ目を読みました。
で、さっそくわからないところが．．．エーン。
Winnie-ther-pooh のtherって？？
娘のおかげで、私も勉強になります。

ではでは、また。

emmieさん、こんばんは！

〉娘のおかげで、私も勉強になります。

emmieさんと娘さんの話を、オックスフォード大学出版局の
ツアーでメインにしようと思っています。（福岡と大阪と
東京）

それで、emmieさんと娘さんのことを知りたいのですが、
個人的な話になるかもしれないので、sss@seg.co.jpに
メールをくださいませんか？

酒井先生、おはようございます。

先ほどメールしました。

では。