事務局にお願い-「ヘルプ」に追加してください。

こんにちは。ポロンです。

Kianさん、賛成してくれてありがとう〜。

〉〉……と、ここまで書いて、、、、
〉〉「児童書GR」って、I Can Read なんかの子供向けGRのことですよね？
〉〉一般の児童書のことじゃないですよね〜？（爆）

〉そうですよー！（笑）ポロンさんの思ってる通りですよ！！

よかったーーー！（笑）
「親子１００万語」にネイティブの子ども向けGRの説明が出ていたので、
きっとそうだろうとは思ってたんですけど。
（なんなんでしょう？この自信のなさは？笑）

『種類』の中の「ELTGR」と「児童書GR」って、
何のことだかその定義を知らない人もいるんじゃないでしょうか？

そこで事務局にお願いなのですが、「ヘルプ」に
「ELTGR」と「児童書GR」の説明を加えていただけませんか？

ときどき、一般の児童書と思われる本が「児童書GR」として
登録されているのを見受けます。
もしかしたら、「児童書GR」は一般の「児童書」のことだと思われている
方も少なくないのかもしれません。

私が『種類』に「児童書」を、というのも、そのようなデータミスを
防ぐため、というのも理由の一つです。

「児童書」「一般書」の区別はさておき、「ヘルプ」に説明が
あれば、当面、そのような混乱は防げると思います。

お忙しいところを申し訳ありませんが、よろしくお願いします。

あずきです。

〉ときどき、一般の児童書と思われる本が「児童書GR」として
〉登録されているのを見受けます。
〉もしかしたら、「児童書GR」は一般の「児童書」のことだと思われている
〉方も少なくないのかもしれません。

ああああああ、それは私です！早速、直してきました。
私も、「GR」「絵本」「児童書」「一般」という分類が頭にあるため、児童書
は、どれに入るのだろう？と思い、「児童書GR」に分類してしまいました。
後で考えると変ですね(汗)私も、一般の中に児童書を含めるのではなく、
児童書という分類があると、非常にうれしいです。

それから、「親子で始める英語100万語」には、今の書評では、「児童書GR」
となっているものが、「子供向けGR」という表現でかかれています。こちら
の方が、私のような混乱は防げるように思います。プログラムとして、
字数制限などもあるのかもしれませんが、あわせて検討お願いします。

あずきさん、こんにちは。ポロンです。

〉〉ときどき、一般の児童書と思われる本が「児童書GR」として
〉〉登録されているのを見受けます。
〉〉もしかしたら、「児童書GR」は一般の「児童書」のことだと思われている
〉〉方も少なくないのかもしれません。

〉ああああああ、それは私です！早速、直してきました。
〉私も、「GR」「絵本」「児童書」「一般」という分類が頭にあるため、児童書
〉は、どれに入るのだろう？と思い、「児童書GR」に分類してしまいました。

そうでしたか！
早速の修正、ありがとうございます。(^^)

〉後で考えると変ですね(汗)私も、一般の中に児童書を含めるのではなく、
〉児童書という分類があると、非常にうれしいです。

おぉ〜〜〜！力強い味方が（笑）
あずきさんに賛成してもらえて私もうれしいです。

〉それから、「親子で始める英語100万語」には、今の書評では、「児童書GR」
〉となっているものが、「子供向けGR」という表現でかかれています。こちら
〉の方が、私のような混乱は防げるように思います。プログラムとして、
〉字数制限などもあるのかもしれませんが、あわせて検討お願いします。

そうですね！
「児童書」とついてるのが混乱のもとですね。
「子ども向けGR」という表記の方がずっとわかりやすいです。
あずきさん、するどい！
私からも、検討をお願いします。

"ポロン"、Kianさん、あずきさん こんばんは

みなさん、意見をいろいろありがとうございます。

１　子ども向けＧＲ　に修正しました。

２　児童書　の分類を増やしました。

３　事務局でも、一般書を児童書に直す作業を
　　月２回時間をとって行いますが、ポロンさん、Kianさんの
　　方でも、もし、可能なら、児童書に変更の作業をお願いします。

４　旧書評システムにisbnのある本については、事務局で一括して
　　変換できるとは思うのですが、ちょっと、プログラムを組むのに
　　時間を下さい。

＃トップページへの表記の方はちょっと、今回は見送り、
　次期システム改訂の際の検討事項とさせていただきたいと
　思います。

古川＠ＳＳＳ

こんにちは。ポロンです。

古川さん、ありがとうございます！
要望を聞き入れていただけて、とーってもうれしいです！

〉１　子ども向けＧＲ　に修正しました。

〉２　児童書　の分類を増やしました。

今、ログインして見てきました。(^^)

〉３　事務局でも、一般書を児童書に直す作業を
〉　　月２回時間をとって行いますが、ポロンさん、Kianさんの
〉　　方でも、もし、可能なら、児童書に変更の作業をお願いします。

了解しました。
わかる範囲で変更します。

〉＃トップページへの表記の方はちょっと、今回は見送り、
〉　次期システム改訂の際の検討事項とさせていただきたいと
〉　思います。

みなさんの意見が、これからもたくさん出てくると思います。
できるだけ反映されるといいですね。

こんにちは。あずきです。

〉古川さん、ありがとうございます！
〉要望を聞き入れていただけて、とーってもうれしいです！

私からもありがとうございます！

〉〉３　事務局でも、一般書を児童書に直す作業を
〉〉　　月２回時間をとって行いますが、ポロンさん、Kianさんの
〉〉　　方でも、もし、可能なら、児童書に変更の作業をお願いします。

とりあえず、自分の書評は直しました。
私も、わかる範囲で協力します。
どうもありがとうございました！

古川さん、こんにちは。Kianです。

〉１　子ども向けＧＲ　に修正しました。
〉２　児童書　の分類を増やしました。

どうもありがとうございました！

〉３　事務局でも、一般書を児童書に直す作業を
〉　　月２回時間をとって行いますが、ポロンさん、Kianさんの
〉　　方でも、もし、可能なら、児童書に変更の作業をお願いします。

はい、分かりました♪

〉４　旧書評システムにisbnのある本については、事務局で一括して
〉　　変換できるとは思うのですが、ちょっと、プログラムを組むのに
〉　　時間を下さい。

〉＃トップページへの表記の方はちょっと、今回は見送り、
〉　次期システム改訂の際の検討事項とさせていただきたいと
〉　思います。

はい、期待しています。

ではでは。

涼音です。
皆様ご苦労様です。

児童書の分類ができたとの事で、自分の登録分を変更しようとしたのですが
はた、と悩んでしまいました。

今回の"児童書"、"一般書"の分類では"Teens向け"はどちらに分類するの
でしょうか。
古川さんの発言で、旧書評システムにあるものはそちらからデータを持ってこれる
と書かれていますので、旧書評システムに従い、"Teens向け"も児童書扱いにする
ということになるのかなと思われますが、もしそうでしたら"児童書"を
"児童書/Teens向け"などの表記にした方が混乱がないように思いますが
いかがでしょう。

涼音さんこんにちは

〉今回の"児童書"、"一般書"の分類では"Teens向け"はどちらに分類するの
〉でしょうか。
〉古川さんの発言で、旧書評システムにあるものはそちらからデータを持ってこれる
〉と書かれていますので、旧書評システムに従い、"Teens向け"も児童書扱いにする
〉ということになるのかなと思われますが、もしそうでしたら"児童書"を
〉"児童書/Teens向け"などの表記にした方が混乱がないように思いますが
〉いかがでしょう。

　今回、また、表示を変えました。

　01 ELT GR・・学習者向けＧＲです
　02 子供向GR・・ICR、HRL、STRなどです
　03 一般・・一般のＰＢです
　04 絵本・・旧システムでは「Picture Books」です
　05 児童書/Teens向・・旧システムでは「Books for Children（児童書）・Teens小説」です

　みなさまご意見ありがとうございました

　（この件は新規投稿して上にあげておきます）