[掲示板: SSSサイト に関する掲示板 -- 最新メッセージID: 1767 // 時刻: 2024/11/22(10:36)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
1659. Re: 迎撃オフっていいネーミングだと思っていたけど。。。
お名前: 寝太郎
投稿日: 2008/7/27(05:55)
------------------------------
古川さん、みなさん、お久しぶりです。
おはようございます。寝太郎です。
「迎撃オフ」って言葉、かっこいいと思っていたのですが、
確かに少し意味的には、おかしいですね。
「歓迎オフ」っていうのが理想的ですが、
自分から、「歓迎してくれ」っていうのもおかしいし。
「定例オフ」って、おいらはよく使っているのですが、
その「定例」の対義語の「臨時」っていうのはどうですか?
使い方は、
「○月○日、臨時オフお願いします」って感じで。
しかし、今まで慣れ親しんだ「迎撃オフ」の言葉がきえさるのもさみしいなぁ。
これから決まる、新しい名前と「迎撃オフ」好きなほうを使ったらどうですか?
(しかし、「迎撃」って言葉、NPO法人になったら、見栄え悪いか・・・。)
------------------------------
今ちょっと、朝勉で単語を覚えていたら(TOEIC対策です)、
〝reply"って単語が出てきました。あえて、訳語は書きませんが・・・。
で、〝reply"と〝off"で、「リプ・オフ」ってっどう?
使用例。
「○月○日、リプオフおねがいします」って感じ。
ではでは。
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
1661. Re: 迎撃オフっていいネーミングだと思っていたけど。。。
お名前: まりあ@SSS http://buhimaman.at.webry.info/
投稿日: 2008/7/27(12:29)
------------------------------
寝太郎さん、こんにちは。 まりあ@SSSです。
〉「迎撃オフ」って言葉、かっこいいと思っていたのですが、
〉確かに少し意味的には、おかしいですね。
〉「歓迎オフ」っていうのが理想的ですが、
〉自分から、「歓迎してくれ」っていうのもおかしいし。
そうか!これは「開いてくれませんか?」ってお願いする方が
使い始めた言葉だったのね。寝太郎さん思い出させてくれて
ありがとう。
確かに「歓迎して」とはいいにくいかも知れないですね。
〉これから決まる、新しい名前と「迎撃オフ」好きなほうを使ったらどうですか?
「迎撃お願いします」「歓迎オフ開きます」の応答でも
いいかも知れませんね。
幹事として開催を引き受けるのは、ある程度慣れている人
のはずですから。
〉(しかし、「迎撃」って言葉、NPO法人になったら、見栄え悪いか・・・。)
そういう意味はないんですけど、「迎撃オフ」だと
ビギナーの人が「どんなことするんだろう?」って
参加しにくいのではないかと心配しただけです。